Search results- Japanese - English

Hiragana
ごう
Counter
Japanese Meaning
湯飲みやどんぶりなど、ふたの付いた容器を数える助数詞。『一合の汁』『三合の重箱』などのように用いる。 / 昔の戦(いくさ)での合戦や戦闘の回数を数える助数詞。『二合の戦いを経る』などのように用いる。
Easy Japanese Meaning
ふたのあるいれものや、たたかいのかいすうをかぞえるときに使うことば。
Chinese (Simplified)
量词:用于有盖的容器。 / 量词:用于战斗或对打的一次交锋、回合。
What is this buttons?

I made three cups of soup.

Chinese (Simplified) Translation

我做了3份汤。

What is this buttons?
Related Words

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

振り仮名

Hiragana
ふりがな
Noun
Japanese Meaning
発音ガイドとして、かな以外の文字の横(縦)または上(横)に小さく印刷されたかな
Easy Japanese Meaning
かんじのよみをつたえるために、もじのうえやよこにそえるちいさなかな。
Chinese (Simplified)
用于给汉字等非假名文字标注读音的小号假名 / 日文排版中旁注或上标的假名读音提示
What is this buttons?

Because the old text uses many uncommon kanji, we decided to add furigana to make it easier to read.

Chinese (Simplified) Translation

由于这份古老的文献中使用了许多罕见的汉字,为了便于阅读,我决定加注假名。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

送り仮名

Hiragana
おくりがな
Noun
Japanese Meaning
送り仮名: 日本語の書き言葉で、語尾変化を示すために漢字の後に追加される仮名。たとえば、「食べる」の「べる」など。
Easy Japanese Meaning
かんじのあとにかくひらがな。ことばのかたちやよみをしめすもの。
Chinese (Simplified)
日语书写中附在汉字后、表示词尾或词形变化的假名 / 用于明确读音或语法功能的后接假名
What is this buttons?

Using correct okurigana in written language is important to accurately indicate word meanings and conjugations and to prevent misunderstandings by the reader.

Chinese (Simplified) Translation

在书面语中正确使用送り假名,对于准确表示词义和词形变化并防止读者产生误解非常重要。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

槪略

Hiragana
がいりゃく
Kanji
概略
Noun
form-of kyūjitai
Japanese Meaning
Kyūjitai form of 概略
Easy Japanese Meaning
だいたいのようすや、中身をかんたんにまとめたもの
Chinese (Simplified)
概要 / 梗概 / 大致情况
What is this buttons?

This book explains the outline of Japanese history in detail.

Chinese (Simplified) Translation

这本书详细介绍了日本历史的概况。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

shinjitai

hiragana

略史

Hiragana
りゃくし
Noun
Japanese Meaning
物事の経過や沿革を簡潔にまとめた歴史。略述された歴史。
Easy Japanese Meaning
ものごとのれきしを、だいじなことだけ短くまとめたもの
Chinese (Simplified)
简史 / 历史概要 / 简略的历史记录
What is this buttons?

This book explains the brief history of Japan in detail.

Chinese (Simplified) Translation

这本书详细介绍了日本的简史。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

脈略

Hiragana
みゃくらく
Kanji
脈絡
Noun
alt-of alternative proscribed
Japanese Meaning
ある物事と別の物事とのつながりや関係。文や話の前後のつながり。文脈。 / 物事の筋道や道理。
Easy Japanese Meaning
はなしやぶんしょうのつながりや、すじみちのこと
Chinese (Simplified)
脉络,条理 / 事物或话语前后连贯的联系 / 事物之间的关联、逻辑关系
What is this buttons?

I can't understand the context of this story.

Chinese (Simplified) Translation

我无法理解这个故事的脉络。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

戰略

Hiragana
せんりゃく
Kanji
戦略
Noun
form-of kyūjitai
Japanese Meaning
Kyūjitai form of 戦略: strategy
Easy Japanese Meaning
もくひょうをめざして、どううごくかをきめるおおきなけいかく
Chinese (Simplified)
为达成长期目标的总体计划与方针 / 军事或商业中的高层次规划 / 全局性的谋划与布局
What is this buttons?

Our strategy is the key to success.

Chinese (Simplified) Translation

我们的战略是成功的关键。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

shinjitai

hiragana

忽略

Hiragana
こつりゃく
Noun
Japanese Meaning
無視すること / 注意を払わないこと / 怠ってかえりみないこと
Easy Japanese Meaning
やるべきことをやらないで、ほうっておくこと。
Chinese (Simplified)
疏忽 / 过失 / 怠慢
What is this buttons?

His neglect made the problem worse.

Chinese (Simplified) Translation

他的忽视使问题恶化了。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

忽略

Hiragana
こつりゃくする
Kanji
忽略する
Verb
Japanese Meaning
無視すること / 気に留めないこと / 顧みず放置すること
Easy Japanese Meaning
たいせつにしないで、きにせずにおくこと。やるはずのことをしないこと。
Chinese (Simplified)
不理会;不加注意 / 疏忽;未予重视 / 漏看;遗漏
What is this buttons?

He ignored my opinion.

Chinese (Simplified) Translation

他忽视了我的意见。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

敬称略

Hiragana
けいしょうりゃく
Noun
Japanese Meaning
敬意を表す称号や呼称を略すこと。特に、人名を列挙するときに「様」「さん」「殿」などの敬称を付けないことを注記する語。
Easy Japanese Meaning
なまえをならべて書くときに さん や さま などをつけないこと
Chinese (Simplified)
指在名单或姓名列表中省略敬称的说明 / 不使用“先生/女士”等尊称的处理
What is this buttons?

Speaking without honorifics can be considered rude.

Chinese (Simplified) Translation

不使用敬称说话有时会被认为不礼貌。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★