Search results- Japanese - English
Keyword:
台湾海峡
Hiragana
たいわんかいきょう
Proper noun
Japanese Meaning
中国大陸と台湾本島の間にある海峡。東シナ海と南シナ海をつなぐ要衝で、国際的にも軍事・経済上重要な海域。
Easy Japanese Meaning
たいわんとちゅうごくのあいだにあるほそいうみ
Chinese (Simplified)
位于台湾与中国大陆之间的海峡 / 连接东海与南海的重要海上通道
Related Words
海峡
Hiragana
かいきょう
Noun
Japanese Meaning
海峡、水路
Easy Japanese Meaning
ふたつのしまやりくちにはさまれたせまいうみのみち
Chinese (Simplified)
连接两片海域的狭窄水道 / 海域之间的天然通道
Related Words
台湾
Hiragana
たいわん
Proper noun
Taiwan
Japanese Meaning
中華民国が実効支配する島嶼および政体を指す東アジアの地域名・国名。首都は台北。正式名称は中華民国(Republic of China)。 / 上記のうち、特に台湾島(フォルモサ島)そのものを指す地名。 / 中華民国(台湾)政府や社会、文化、経済などを総称的に指す語。 / 料理や芸能などで、台湾風・台湾式であることを示す形容的な用法。
Easy Japanese Meaning
たいわんはちゅうごくのとなりにあるしまのくにです
Chinese (Simplified)
东亚的岛屿与地区名称,位于中国东南沿海 / 中华民国的通称
Related Words
イギリス海峡
Hiragana
いぎりすかいきょう
Kanji
英仏海峡
Proper noun
Japanese Meaning
イギリスとフランスの間に位置する海峡。北海と大西洋をつなぐ。英語で English Channel。 / 転じて、イギリスとヨーロッパ大陸との地理的・心理的な隔たりを象徴的に指すこともある。
Easy Japanese Meaning
イギリスとフランスのあいだにあるうみのなまえ
Related Words
台湾猿
Hiragana
たいわんざる
Noun
Japanese Meaning
台湾に生息するカニクイザルの一種、タイワンザル(Macaca cyclopis)を指す名詞。 / 転じて、台湾の猿のように騒がしい人々を侮蔑的に表現する際に用いられることがある言葉。
Easy Japanese Meaning
たいわんにすむ こざるの なまえで やまや もりに くらし からだの いろは はいいろに ちかい
Related Words
台湾語
Hiragana
たいわんご
Noun
Japanese Meaning
台湾に関連する言語や人々を指す語 / 台湾で話される言語(特に台湾閩南語=台湾ホーロー語)
Easy Japanese Meaning
たいわんの人がつかうことばで、中国のことばのひとつ
Related Words
台湾虎
Hiragana
たいわんこ / たいわんとら
Noun
Japanese Meaning
台湾に生息するとされるトラ、または比喩的に台湾出身で精力的・勢いのある人物を指す表現。ただし実在のトラ種としては存在せず、多くは誤用もしくは別種動物(例:雲豹)の俗称・通称として用いられる可能性がある。
Easy Japanese Meaning
たいわんのやまなどにいる とらのような もようをもつ おおきな やまねこ
Related Words
台湾人
Hiragana
たいわんじん
Noun
Japanese Meaning
台湾の国籍を持つ人、または台湾にルーツを持つ人 / 台湾に住んでいる、もしくは台湾出身の人 / 台湾の人々全体を指す言い方
Easy Japanese Meaning
たいわんのひと。たいわんにすむひと、またはたいわんからきたひと。
Chinese (Simplified)
来自台湾的人;居住在台湾的人 / 台湾人民(集体称)
Related Words
Words
Words(104858)
Add Word
Pending Word Requests(1)
Sentence
Sentences
(103623)
Add sentence
Others
Editor
(54)
Editing Guideline
Credit