Last Updated
：2025/12/24
台湾虎
Hiragana
たいわんこ / たいわんとら
Noun
Japanese Meaning
台湾に生息するとされるトラ、または比喩的に台湾出身で精力的・勢いのある人物を指す表現。ただし実在のトラ種としては存在せず、多くは誤用もしくは別種動物（例：雲豹）の俗称・通称として用いられる可能性がある。
Easy Japanese Meaning
たいわんのやまなどにいる とらのような もようをもつ おおきな やまねこ
Chinese (Simplified)
云豹的别称 / 指台湾地区的云豹（台湾云豹）
Sense（1）
Synonym of 雲豹 (unpyō, “clouded leopard”)
（ canonical ）
（ romanization ）
（ hiragana ）
Quizzes for review
See correct answer
台湾虎
See correct answer
The Taiwan tiger is the same type of animal as the clouded leopard.
The Taiwan tiger is the same type of animal as the clouded leopard.
See correct answer
台湾虎は雲豹と同じ種類の動物です。
Japanese - English
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - All Users
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
