Search results- Japanese - English

両利き

Hiragana
りょうきき
Noun
Japanese Meaning
両方の手を同じくらい上手に使えること。左右両利きである性質。
Easy Japanese Meaning
右のてと左のてのどちらも、同じようにじょうずにつかえること
Chinese (Simplified)
双手灵巧 / 左右手同样熟练使用 / 双手并用能力
What is this buttons?

He is ambidextrous, and can write equally well with both his left and right hand.

Chinese (Simplified) Translation

他是双手都能使用的人,左手和右手写字都一样好。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

顔が利く

Hiragana
かおがきく
Verb
Japanese Meaning
評判や地位、人脈などによって、ある場所や社会的な場面で影響力を持ち、便宜をはかってもらえたり、特別な扱いを受けられたりすること。 / 顔なじみが多く、その場にいる人たちからよく知られていて、頼み事を通しやすい状態にあること。
Easy Japanese Meaning
その人のなまえやつながりで、人にたのんだり、ねがいごとをとおしやすいようす
Chinese (Simplified)
有名望而有影响力 / 有人脉,能说得上话 / 仗着面子能通融
What is this buttons?

He has influence through his reputation in this town, so he can make anything go smoothly.

Chinese (Simplified) Translation

他在这个镇上很有人脉,所以什么事都能顺利办成。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

stem

past

hiragana historical

右利き

Hiragana
みぎきき
Noun
Japanese Meaning
利き手が右であること。また、その人。 / 右手を主に使う習慣や傾向。
Easy Japanese Meaning
ごはんを食べるときや字を書くときにおもにみぎの手をつかう人
Chinese (Simplified)
右手惯用(右利) / 惯用右手的人
What is this buttons?

My younger brother is right-handed.

Chinese (Simplified) Translation

我的弟弟是右撇子。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

口遊む

Hiragana
くちずさむ
Kanji
口ずさむ
Verb
Japanese Meaning
何かを口ずさむ、独り言で歌う
Easy Japanese Meaning
歌を小さなこえでひとりでたのしそうにうたうように口ずさむこと
Chinese (Simplified)
轻声哼唱 / 自顾自地唱 / 低声哼歌
What is this buttons?

Although she was pressed by deadlines, when her thoughts wouldn't come together she would unconsciously hum an old melody to calm herself.

Chinese (Simplified) Translation

她虽然被截止日期逼得紧,但一旦思路无法集中,就会无意识地哼起一段旧旋律来平复心情。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

口輪

Hiragana
くちわ
Noun
Japanese Meaning
口に装着して噛んだり、声を出したりすることを防ぐ道具。動物用・人間用の器具全般を指す。 / (比喩的)発言や表現の自由を抑えつけること、言論を封じること。 / (動物解剖)動物の口の周囲の部分。口先。
Easy Japanese Meaning
いぬなどのくちに つけるどうぐで ひとやものを かまないように するもの
Chinese (Simplified)
套在动物口鼻上的装置,防止咬人 / 口套 / 嘴套
What is this buttons?

I put a muzzle on the dog to stop it from barking.

Chinese (Simplified) Translation

为了让狗停止吠叫,给它戴上了口套。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

高口

Hiragana
たかぐち
Proper noun
Japanese Meaning
日本の姓の一つ。『高い口(くち)』という地形・地名、あるいはそれに由来する一族を起源とする姓と考えられる。 / 主に日本の地名・地籍名として用いられる固有名詞。高低差のある土地の開口部や出入り口などを指す地形語に由来するとされる。
Easy Japanese Meaning
たかぐちさんなどとよむ、日本のなまえのひとつ
Chinese (Simplified)
日本姓氏
What is this buttons?

Mr. Takaguchi is my best friend.

Chinese (Simplified) Translation

高口是我的好朋友。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

口の端

Hiragana
くちのは / くちのはし
Noun
Japanese Meaning
口の端とは、口の両側のはしの部分、口角のこと。また、うわさ話や人のうわさにのぼることを「口の端にのぼる」などと表現する。
Easy Japanese Meaning
人のうわさや、よくない話が人から人へとひろがること
Chinese (Simplified)
流言蜚语 / 谈资 / 受人议论的话柄
What is this buttons?

She is always spilling gossip from the corner of her mouth.

Chinese (Simplified) Translation

她总是从嘴角泄露八卦。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

口實

Hiragana
こうじつ
Kanji
口実
Noun
form-of kyūjitai
Japanese Meaning
Kyūjitai form of 口実 (“excuse, pretext”)
Easy Japanese Meaning
わるいことやじぶんのまちがいをかくすためにいう、もっともらしいこと
Chinese (Simplified)
借口 / 托词 / 幌子
What is this buttons?

He cited the delay of the train as an excuse for being late.

Chinese (Simplified) Translation

他把列车的延误当作迟到的借口。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

shinjitai

hiragana

口に出す

Hiragana
くちにだす
Verb
Japanese Meaning
言葉として言うこと。声に出して言うこと。
Easy Japanese Meaning
心の中で思っていることを、ことばにして人に言うこと
Chinese (Simplified)
说出口 / 说出来 / 用言语表达
What is this buttons?

He is not good at expressing his feelings out loud.

Chinese (Simplified) Translation

他不擅长把自己的情感说出口。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

口を挟む

Hiragana
くちをはさむ
Verb
idiomatic
Japanese Meaning
会話に割り込む、他人の話の途中で自分の意見や発言を差し込むこと。
Easy Japanese Meaning
はなしているひとのことばに、わりこんでじぶんのはなしをいいだすこと
Chinese (Simplified)
插嘴 / 插话 / 打断别人说话
What is this buttons?

He always cuts into our conversation.

Chinese (Simplified) Translation

他总是在我们的对话中插嘴。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

kyūjitai

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★