Search results- Japanese - English
Keyword:
別解
Hiragana
べっかい / べつかい
Noun
Japanese Meaning
他のものとは異なる解決方法や答え。既存の解法・解答とは別の手段として提示されるもの。 / 数学やパズルなどで、標準的・代表的な解き方とは異なるもう一つの正解となる解法・解答。 / 議論や問題解決の場面で、従来案に対して比較・検討される別の案としての解決策・回答。
Easy Japanese Meaning
同じもんだいのほかのときかたやこたえのこと
Chinese (Simplified) Meaning
另一种解法 / 替代答案 / 不同的解释
Chinese (Traditional) Meaning
另解 / 替代解法 / 另一種解答
Korean Meaning
다른 풀이 / 대안 해법 / 대체 답
Vietnamese Meaning
lời giải khác / cách giải thay thế / đáp án khác
Tagalog Meaning
kahaliling solusyon / ibang sagot / alternatibong solusyon
Related Words
ホ別
Hiragana
ほべつ
Noun
slang
Japanese Meaning
売春に関連して使われる俗語で、「ホテル代別」の略。性風俗や援助交際などで、サービス料金とは別にホテルや宿泊施設の部屋代が客側負担であることを示す表現。
Easy Japanese Meaning
おかねをはらう人と、ホテルだいをべつべつにするという、ふしょうじなサービスのこと
Chinese (Simplified) Meaning
房费另计 / 不含酒店房费（需另付） / 房费自理
Chinese (Traditional) Meaning
（俚語）旅館費另計，房費不含在價格內。 / 指性交易中，開房費由客人另付。
Korean Meaning
호텔비 별도 / 룸비·숙박비는 요금에 포함되지 않음 / 성매매에서 숙박비를 별도로 지불하는 조건
Vietnamese Meaning
tiền khách sạn tính riêng (trong mại dâm) / không bao gồm tiền phòng / phí phòng trả riêng, tách khỏi giá dịch vụ
Related Words
別日
Hiragana
べつじつ
Noun
Japanese Meaning
ある特定の日とは異なる、別の機会の日を指す語。予定の変更や調整の文脈で用いられる。
Easy Japanese Meaning
おなじ日ではない、べつのひ。きょうではない、あとやまえのひ。
Chinese (Simplified) Meaning
另一天 / 不同的一天 / 改天
Chinese (Traditional) Meaning
另一天 / 改天 / 他日
Korean Meaning
다른 날 / 별도의 날 / 후일
Vietnamese Meaning
ngày khác / hôm khác / ngày riêng biệt
Related Words
別賣
Hiragana
べつばい
Kanji
別売
Noun
form-of
kyūjitai
Japanese Meaning
旧字体の「別売」。別々に売られていること。
Easy Japanese Meaning
ある商品といっしょではなく べつに うること
Chinese (Simplified) Meaning
另售 / 单独出售 / 不与其他一同销售，需另购
Chinese (Traditional) Meaning
另售 / 分開販售 / 另行出售
Korean Meaning
별매 / 별도 판매 / 개별 판매
Vietnamese Meaning
bán riêng (không kèm theo) / bán tách rời / bán riêng lẻ
Related Words
別賣
Hiragana
べつばい
Kanji
別売
Noun
form-of
kyūjitai
Japanese Meaning
Kyūjitai form of 別売: sold separately
Easy Japanese Meaning
ねだんにはふくまれず、べつにおかねをはらってかうこと
Chinese (Simplified) Meaning
另售 / 单独出售 / 分开销售
Chinese (Traditional) Meaning
另售 / 單獨販售 / 分開出售
Korean Meaning
별매 / 별도 판매 / 개별 판매
Vietnamese Meaning
bán riêng / bán tách rời / bán riêng lẻ
Related Words
別形
Hiragana
べっけい
Noun
form-of
variant
Japanese Meaning
(linguistics) variant form of a word
Easy Japanese Meaning
おなじことばで かたちや つづりが すこしちがうものどうしの ことば
Chinese (Simplified) Meaning
词的变体形式（语言学） / 同一词的不同书写或词形 / 词的异形
Chinese (Traditional) Meaning
同一詞的不同形式或寫法 / 詞的變體形式 / 語彙的變異形式
Korean Meaning
언어) 단어의 변이형 / 같은 단어의 표기나 발음이 다른 형태
Vietnamese Meaning
dạng biến thể của một từ / hình thức khác của một từ
Related Words
別垢
Hiragana
べつあか
Noun
Internet
slang
Japanese Meaning
別のアカウント。特に、SNSなどで本名や通常のアカウントとは切り離して作成されたサブのアカウントや裏アカウントのこと。
Easy Japanese Meaning
ふだんつかうあかうんととはべつに、ひみつなどにしてつかうべつのあかうんと
Chinese (Simplified) Meaning
小号 / 备用账号 / 分身账号
Chinese (Traditional) Meaning
分身帳號 / 替代帳號 / 小號
Korean Meaning
부계정 / 별도의 계정 / 대체 계정
Vietnamese Meaning
tài khoản phụ (alt) / tài khoản khác / nick phụ
Related Words
當別
Hiragana
とうべつ
Kanji
当別
Proper noun
form-of
kyūjitai
Japanese Meaning
Kyūjitai form of 当別
Easy Japanese Meaning
とうべつという地名などに使う、当別のむかしの漢字の書き方
Chinese (Simplified) Meaning
日本地名“当别”的旧字体
Chinese (Traditional) Meaning
日語地名「當別」的舊字形（今作「当別」） / 日本北海道的地名
Korean Meaning
‘당별’의 구자체 표기 / 일본의 지명
Vietnamese Meaning
dạng kyūjitai (chữ cổ) của “当別” / tên địa danh Tōbetsu ở Nhật Bản (viết bằng chữ cổ)
Related Words
別腹
Hiragana
べつばら
Noun
Japanese Meaning
食後でも甘い物なら食べられるという感覚を指す俗語。また、通常とは別の扱い・枠を比喩的にいう語。 / （方言的・古風な用法で）父は同じだが母の異なる兄弟姉妹。腹違い。
Easy Japanese Meaning
ちがう母から生まれたきょうだいといういみのことば
Chinese (Simplified) Meaning
同父异母的兄弟姐妹 / 出自不同母亲所生的手足
Chinese (Traditional) Meaning
同父異母的兄弟姊妹 / 出自不同母親但同一父親的子女
Korean Meaning
같은 아버지에게서 태어나 서로 다른 어머니를 둔 형제자매 / 이복형제자매 중 어머니가 다른 경우 / 이모형제·자매
Vietnamese Meaning
anh/chị/em cùng cha khác mẹ / người có chung cha nhưng khác mẹ (anh em dị mẫu)
Tagalog Meaning
magkapatid sa ama (magkaibang ina) / kapatid na iisa ang ama, iba ang ina
Related Words
別腹
Hiragana
べつばら
Noun
Japanese Meaning
食事を十分にとった後でも、特に甘い物などを別に食べられると感じること、またはそのための余裕。 / （一部の方言や古い用法で）腹違いの兄弟姉妹。
Easy Japanese Meaning
たくさん食べたあとでもまだ甘い物などを食べたいときの気持ちやようす
Chinese (Simplified) Meaning
比喻饭后仍能继续吃东西的“另一个胃”，指对甜点等仍有食欲。 / 同父异母（的兄弟姐妹）。
Chinese (Traditional) Meaning
正餐後仍能再吃的胃口（尤指甜點） / 同父異母的兄弟姊妹
Korean Meaning
배부른 뒤에도 후식을 더 먹을 수 있는 식욕을 비유적으로 이르는 말 / 같은 아버지, 다른 어머니인 형제자매
Vietnamese Meaning
vẫn ăn thêm (nhất là đồ ngọt) dù đã no; ‘bụng riêng’ cho tráng miệng / anh/chị em cùng cha khác mẹ
Tagalog Meaning
kakayahang kumain pa kahit busog / magkapatid na iisa ang ama ngunit magkaiba ang ina
Related Words
loading!
Loading...
All Loaded
Error
Japanese - English
Words
Words（104858）
Add Word
Sentence
Sentences
（103625）
Add sentence
Others
Editor
（56）
Editing Guideline
Credit
