Search results- Japanese - English

勾留

Hiragana
こうりゅう
Noun
Japanese Meaning
刑事事件の被疑者・被告人を逃亡や罪証隠滅を防ぐために、一定期間拘置所などに収容して身柄を拘束すること。 / 一般に、人を一定の場所にとどめおき、自由な行動を制限すること。
Easy Japanese Meaning
つみをおかした人をゆうかいのうたがいで、しばらくのあいだとどめておくこと
Chinese (Simplified) Meaning
羁押 / 审前拘留 / 还押候审
Chinese (Traditional) Meaning
羈押 / 收押 / 司法拘禁
Korean Meaning
(법) 재판 전 피의자·피고인을 법원 영장으로 구금하는 조치 / (법) 미결구금
Vietnamese Meaning
sự tạm giam / giam giữ chờ xét xử / việc giam giữ theo lệnh tòa
What is this buttons?

He is being detained.

Chinese (Simplified) Translation

他被拘留着。

Chinese (Traditional) Translation

他被羈押。

Korean Translation

그는 구금되어 있다.

Vietnamese Translation

Anh ta đang bị tạm giam.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

勾留

Hiragana
こうりゅうする
Kanji
勾留する
Verb
Japanese Meaning
身柄を拘束して一定の場所に留め置くこと
Easy Japanese Meaning
けいさつやほうていが ひとを とめて しばらく そとに でられない ように すること
Chinese (Simplified) Meaning
拘留 / 羁押 / 关押
Chinese (Traditional) Meaning
拘留 / 羈押 / 收押
Korean Meaning
구금하다 / 구속하다 / 유치하다
Vietnamese Meaning
tạm giam / giam giữ / câu lưu
What is this buttons?

The police detained him on suspicion of a crime.

Chinese (Simplified) Translation

警方以涉嫌犯罪将他拘留。

Chinese (Traditional) Translation

警方以涉嫌犯罪拘留了他。

Vietnamese Translation

Cảnh sát đã tạm giam anh ta vì bị nghi ngờ phạm tội.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

stem

past

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★