Search results- Japanese - English

十分

Hiragana
じゅうぶん
Noun
Japanese Meaning
十分(じゅうぶん): 量や程度が満ち足りていること。足りていて不足がないこと。 / 十分(じっぷん): 時間の単位で、10分のこと。 / 十分(じゅっぷん/じっぷん): 1時間を10等分したうちの1つの長さ。また、その単位。
Easy Japanese Meaning
ひとつのものを、おなじおおきさの十こにわけること
Chinese (Simplified) Meaning
十等分 / 将整体分成十个相等部分的划分
Chinese (Traditional) Meaning
十等分 / 十分之一
Korean Meaning
열 개로 균등하게 나누는 일 / 십등분 / 열 부분으로의 분할
Vietnamese Meaning
sự chia thành mười phần bằng nhau / mười phần (đơn vị dùng trong phân số; ví dụ 十分の一 = một phần mười)
Tagalog Meaning
paghahati sa sampung pantay na bahagi / pagkakabahagi sa sampung magkapantay na parte / ikasampung bahagi (ikapu)
What is this buttons?

He divided the cake into ten equal parts.

Chinese (Simplified) Translation

他把那个蛋糕分成了足够多的份。

Chinese (Traditional) Translation

他把那個蛋糕分得足夠了。

Korean Translation

그는 그 케이크를 충분히 나누어 주었습니다.

Vietnamese Translation

Anh ấy đã chia chiếc bánh đó một cách đầy đủ.

Tagalog Translation

Sapat niyang hinati ang cake.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

十分

Hiragana
じゅうとうぶんする
Kanji
十等分する
Verb
Japanese Meaning
十分にする、十等分する
Easy Japanese Meaning
ものをじゅうこにおなじおおきさでわける
Chinese (Simplified) Meaning
分成十等份 / 把…分为十份 / 等分为十份
Chinese (Traditional) Meaning
分成十等份 / 均分為十份
Korean Meaning
십등분하다 / 열로 고르게 나누다 / 열로 균등하게 분할하다
Vietnamese Meaning
chia thành mười phần bằng nhau / phân chia thành mười phần đều nhau / cắt làm mười phần bằng nhau
Tagalog Meaning
hatiin sa sampung pantay na bahagi / gawing sampung magkakapantay na parte
What is this buttons?

He divided the pie into ten equal parts.

Chinese (Simplified) Translation

他把那个馅饼做得足够了。

Chinese (Traditional) Translation

他把那個派做得很充分。

Korean Translation

그는 그 파이를 충분히 만들었습니다.

Vietnamese Translation

Anh ấy đã làm cho chiếc bánh đó vừa đủ.

Tagalog Translation

Ginawa niya nang sapat ang pie na iyon.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

stem

past

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

十分

Hiragana
じゅっぷん / じっぷん
Noun
Japanese Meaning
10分
Easy Japanese Meaning
とけいのじかんでじゅっぷんのこと
Chinese (Simplified) Meaning
十分钟 / 十分钟的时间
Chinese (Traditional) Meaning
十分鐘
Korean Meaning
10분 / 10분간
Vietnamese Meaning
mười phút / 10 phút
Tagalog Meaning
sampung minuto
What is this buttons?

Presentation time was strictly managed, and since ten minutes were allocated for the explanation of the materials and the Q&A, I made an effort not to touch on extraneous topics.

Chinese (Simplified) Translation

演示时间被严格管理,资料说明与问答合计只分配了十分钟,因此我尽量避免涉及无关话题。

Chinese (Traditional) Translation

簡報的時間被嚴格控管,因為資料說明與質疑應答合計已分配到足夠的時間,所以我努力避免觸及多餘的話題。

Korean Translation

프레젠테이션 시간은 엄격하게 관리되어 자료 설명과 질의응답을 합쳐 10분이 배정되어 있었기 때문에 불필요한 이야기는 하지 않으려고 노력했다.

Vietnamese Translation

Thời gian trình bày được quản lý chặt chẽ, và đã được phân bổ 10 phút cho phần giải thích tài liệu và phần hỏi đáp, nên tôi đã cố gắng tránh đề cập đến những chủ đề không cần thiết.

Tagalog Translation

Mahigpit na pinamamahalaan ang oras ng presentasyon, at dahil inilaang sapat na oras para sa pagpapaliwanag ng mga materyales at sa tanong at sagot, sinikap kong iwasan ang pagtalakay sa mga hindi kinakailangang paksa.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

十分

Hiragana
じゅっぷん / じっぷん
Noun
Japanese Meaning
時間の長さを表す単位で、10分間のこと。 / ある程度区切られた時間帯としての10分間。
Easy Japanese Meaning
じかんのながさで、十ふんのこと
Chinese (Simplified) Meaning
十分钟 / 十分钟的时间
Chinese (Traditional) Meaning
十分鐘
Korean Meaning
10분 / 10분간
Vietnamese Meaning
mười phút / 10 phút
Tagalog Meaning
sampung minuto / 10 minuto
What is this buttons?

I will leave in ten minutes.

Chinese (Simplified) Translation

我将在十分钟后出发。

Chinese (Traditional) Translation

我會在十分鐘後出發。

Korean Translation

저는 10분 후에 출발합니다.

Vietnamese Translation

Tôi sẽ khởi hành sau mười phút.

Tagalog Translation

Aalis ako sa loob ng sampung minuto.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

分利

Hiragana
ぶんり
Noun
Japanese Meaning
分配された利益。分け前として受け取る利得。
Easy Japanese Meaning
びょうきがかわるたいせつなときで、よくなるかわるくなるかがきまるとき
Chinese (Simplified) Meaning
(医学)危象 / 病情的转折期
Chinese (Traditional) Meaning
(醫)危象;病情急劇變化的關鍵期 / (醫)病程的轉折點
Korean Meaning
병의 고비 / 병세의 분기점 / 의학적 위기
Vietnamese Meaning
cơn nguy kịch (y học) / bước ngoặt trong diễn biến bệnh
What is this buttons?

He is facing a medical crisis.

Chinese (Simplified) Translation

他正面临利润分配。

Chinese (Traditional) Translation

他正面臨利潤分配。

Korean Translation

그는 이익 분배에 직면해 있다.

Vietnamese Translation

Anh ấy đang đối mặt với việc phân chia lợi nhuận.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

分蜂

Hiragana
ぶんぽうする
Kanji
分蜂する
Verb
Japanese Meaning
ミツバチの群れが分かれて新しい群れを作ること
Easy Japanese Meaning
みつばちのむれが二つにわかれて、べつのすにうつること
Chinese (Simplified) Meaning
蜂群分群 / 蜂群分裂繁殖 / 蜂群群飞迁移
Chinese (Traditional) Meaning
蜂群分群 / 蜂群自然分裂成新群 / 蜂群群飛遷出
Korean Meaning
벌군체가 분열하여 일부가 떠나 새 집단을 이루다 / 벌무리가 떼 지어 옮겨 가다
Vietnamese Meaning
(ở ong) chia đàn / tách đàn để lập đàn mới / đàn ong bay đi lập đàn mới
What is this buttons?

In spring, it is common for bee colonies to swarm.

Chinese (Simplified) Translation

到了春天,蜂群常常分蜂。

Chinese (Traditional) Translation

春天一到,蜂巢常常會分蜂。

Korean Translation

봄이 되면 벌집이 분봉하는 일이 자주 있습니다.

Vietnamese Translation

Vào mùa xuân, tổ ong thường phân đàn.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

分蜂

Hiragana
ぶんぽう
Noun
Japanese Meaning
ミツバチなどの蜂の群れが、新しい女王蜂に従って一部の蜂が巣を離れ、新しい群れとして独立する現象。分巣。 / 一般に、一つの集団や組織が分かれて新たな集団が生じることのたとえ。
Easy Japanese Meaning
みつばちのむれが二つにわかれて、あたらしいすみかへうつること
Chinese (Simplified) Meaning
蜂群分裂繁殖的现象 / 蜜蜂群体分群并群飞迁移 / 蜂群分家建立新群的过程
Chinese (Traditional) Meaning
蜂群分裂形成新蜂群的行為 / 蜜蜂群在繁殖期成群遷飛,原巢分出新群
Korean Meaning
벌군이 분열해 여왕벌과 함께 일부가 떼 지어 이동해 새 집단을 이루는 현상 / 양봉에서 벌통의 군세를 나누어 새 군을 만드는 일
Vietnamese Meaning
Sự phân đàn của ong / Hiện tượng đàn ong tách thành bầy mới / Quá trình ong chúa dẫn một nhóm ong đi lập tổ mới
What is this buttons?

When a bee colony splits, the new queen bee and some worker bees leave the old nest to create a new one.

Chinese (Simplified) Translation

分蜂发生时,新的蜂王和部分工蜂会离开旧巢去建立新巢。

Chinese (Traditional) Translation

當分蜂發生時,新的蜂后和部分工蜂會離開舊巢,建立新的巢。

Korean Translation

분봉이 일어나면 새로운 여왕벌과 일부 일벌이 오래된 둥지에서 떠나 새로운 둥지를 만듭니다.

Vietnamese Translation

Khi xảy ra phân đàn, ong chúa mới cùng một số ong thợ sẽ rời tổ cũ để làm tổ mới.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

分画

Hiragana
ぶんか
Noun
Japanese Meaning
分けて区切ること。また、分けられた区切りの一つ。 / 生化学や医学などで、混合物から特定の成分を分離して得られた部分・画分。
Easy Japanese Meaning
ひとつのものをわけたときにできるそれぞれのぶぶん
Chinese (Simplified) Meaning
部分 / 分区 / 部件
Chinese (Traditional) Meaning
部分 / 組成部分 / 區段
Korean Meaning
부분 / 구획 / 구성 요소
Vietnamese Meaning
phần / bộ phận / thành phần
Tagalog Meaning
bahagi / seksyon / sangkap
What is this buttons?

This kanji is divided into 10 sections.

Chinese (Simplified) Translation

这个汉字有十画。

Chinese (Traditional) Translation

這個漢字有10畫。

Korean Translation

이 한자는 10획입니다.

Vietnamese Translation

Chữ Hán này có 10 nét.

Tagalog Translation

Ang kanji na ito ay may 10 na guhit.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

區分

Hiragana
くぶんする
Kanji
区分する
Verb
kyūjitai
Japanese Meaning
区別したり、種類ごとに分けたりすること。
Easy Japanese Meaning
いくつかのものを、ちがうグループやなかまにわけること
Chinese (Simplified) Meaning
划分 / 分类 / 归类
Chinese (Traditional) Meaning
劃分 / 分類 / 分辨
Korean Meaning
구분하다 / 분류하다 / 나누다
Vietnamese Meaning
phân chia / phân loại / sắp xếp
Tagalog Meaning
hatiin / ipangkat / ayusin ayon sa uri
What is this buttons?

It's important to divide the documents according to their intended use.

Chinese (Simplified) Translation

将文件按用途区分很重要。

Chinese (Traditional) Translation

將文件依用途區分很重要。

Korean Translation

서류를 용도별로 구분하는 것이 중요하다.

Vietnamese Translation

Việc phân loại tài liệu theo mục đích sử dụng là quan trọng.

Tagalog Translation

Mahalaga na iuri ang mga dokumento ayon sa kanilang paggamit.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

shinjitai

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

氣分

Hiragana
きぶん
Kanji
気分
Noun
form-of kyūjitai
Japanese Meaning
Kyūjitai form of 気分: feeling, mood
Easy Japanese Meaning
そのときのこころのようすや、たのしいかなしいなどのきもち
Chinese (Simplified) Meaning
心情 / 情绪 / 感觉
Chinese (Traditional) Meaning
心情 / 情緒 / 感覺
Korean Meaning
기분 / 마음 상태 / 감정 상태
Vietnamese Meaning
tâm trạng / cảm giác / trạng thái tinh thần
Tagalog Meaning
pakiramdam / lagay ng damdamin / saloobin
What is this buttons?

How are you feeling today?

Chinese (Simplified) Translation

你今天感觉怎么样?

Chinese (Traditional) Translation

今天的心情如何?

Korean Translation

오늘 기분이 어떠세요?

Vietnamese Translation

Hôm nay bạn cảm thấy thế nào?

Tagalog Translation

Kumusta ang pakiramdam mo ngayon?

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

shinjitai

hiragana

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★