Search results- Japanese - English
Keyword:
信夫捩摺り
Hiragana
しのぶもじずり / しのぶもぢずり
Noun
Japanese Meaning
信夫捩摺り（しのぶねじずり）は、「忍摺り（しのぶずり／しのぶぞり）」の異表記・異称で、シダ植物の一種であるシノブ（シノブシダ／ノキシノブなど）や、近縁の忍（しのぶ）類のシルエット・葉形を文様として布地に摺り染めしたもの、またはその技法・意匠のことを指す語である。特に友禅・小紋・浴衣地などに用いられ、細かい忍草の葉が一面に散らされたような涼やかな印象の柄として知られる。 / さらに広くは、忍草の葉を押し当てて摺り出した模様、またはそれに倣った型染め・摺り染めの模様一般をいう場合もあり、夏衣・手ぬぐい・帯などの和装小物の名称・柄名としても用いられる。
Easy Japanese Meaning
しのぶという山のしだのはのもようをつけて いんさつした ぬの
Chinese (Simplified)
印有忍蕨图案的布料 / 以忍蕨纹样印制的传统印花布
Related Words
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ hiragana historical ）
信夫
Hiragana
しのぶ / のぶお
Proper noun
Japanese Meaning
福島県北部の旧郡名「信夫郡」（しのぶぐん）などに見られる地名。「信夫山」など。転じて日本の姓・男性名にも用いられる。
Easy Japanese Meaning
ふくしまのむかしあったところのなまえ。また、みょうじやおとこのなまえ。
Chinese (Simplified)
（历史）日本福岛县的一个地区名 / 日本姓氏 / 男子名
Related Words
（ canonical ）
（ romanization ）
（ hiragana ）
（ canonical ）
（ romanization ）
（ hiragana ）
忍捩摺り
Hiragana
しのぶずり
Kanji
忍摺り
Noun
Japanese Meaning
シダ植物の一種である「しのぶ（忍）」の葉や姿を文様化し、布地に摺り染めした図柄、またはその布地。
Easy Japanese Meaning
しのぶという山のしだのはっぱのもようをうつしたきれぬののこと
Chinese (Simplified)
忍蕨（骨碎补，Davallia mariesii）图案的印花布 / 以忍蕨叶为纹样的布料 / “忍摺り”的同义词，指忍蕨图案布
Related Words
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ hiragana historical ）
Japanese - English
Words
Words（104858）
Add Word
Pending Word Requests(2)
Sentence
Sentences
（103624）
Add sentence
Others
Editor
（55）
Editing Guideline
Credit
