Last Updated：2026/01/10
Sentence
This 'Ninnezori' is a very rare item.
Chinese (Simplified) Translation
这种忍捩摺り非常罕见。
Chinese (Traditional) Translation
這種忍捩摺非常罕見。
Korean Translation
이 '忍捩摺り'는 매우 희귀합니다.
Indonesian Translation
忍捩摺り ini sangat langka.
Vietnamese Translation
Loại 忍捩摺り này rất hiếm.
Tagalog Translation
Ang '忍捩摺り' na ito ay napakabihira.
Quizzes for review
See correct answer
This 'Ninnezori' is a very rare item.
See correct answer
この忍捩摺りは非常に珍しいものです。
Related words
忍捩摺り
Hiragana
しのぶずり
Kanji
忍摺り
Noun
Japanese Meaning
シダ植物の一種である「しのぶ（忍）」の葉や姿を文様化し、布地に摺り染めした図柄、またはその布地。
Easy Japanese Meaning
しのぶという山のしだのはっぱのもようをうつしたきれぬののこと
Chinese (Simplified) Meaning
忍蕨（骨碎补，Davallia mariesii）图案的印花布 / 以忍蕨叶为纹样的布料 / “忍摺り”的同义词，指忍蕨图案布
Chinese (Traditional) Meaning
印有忍蕨（Davallia mariesii）圖案的布料 / 以忍蕨葉拓印圖樣的織物
Korean Meaning
시노부(고사리과 식물) 잎 무늬를 찍어 낸 천 / 시노부 잎을 본뜬 무늬로 염색한 직물
Indonesian
kain bercorak pakis shinobu (Davallia mariesii) / tekstil cetak bermotif pakis shinobu
Vietnamese Meaning
Vải in hoa văn dương xỉ shinobu (Davallia mariesii). / Loại vải truyền thống Nhật có họa tiết dương xỉ shinobu.
Tagalog Meaning
telang may nakaimprentang disenyong pako shinobu (Davallia mariesii) / kain na may motif ng pako shinobu
Related Words
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ hiragana historical ）
Japanese - English
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - All Users
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
