Search results- Japanese - English

式辞

Hiragana
しきじ
Noun
Japanese Meaning
儀式や式典の場で述べる文章やスピーチ / 入学式・卒業式・結婚式などで代表者が述べる公式なあいさつ文
Easy Japanese Meaning
しきのときに、みんなのまえでいう、まじめなはなし。
Chinese (Simplified)
典礼致辞 / 仪式上的讲话 / 仪式演说
What is this buttons?

He gave an emotional speech at the wedding ceremony.

Chinese (Simplified) Translation

他在婚礼上发表了感人的致辞。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

喜一

Hiragana
きいち
Proper noun
Japanese Meaning
日本の男性の名前。主に「喜び」の『喜』と数字の『一』を用いて、「喜びが一番」や「最初の喜び」などの願いを込めて名付けられることが多い。
Easy Japanese Meaning
おとこのひとのなまえ。よみは きいち。
Chinese (Simplified)
日语男性名
What is this buttons?

Kiichi is my best friend.

Chinese (Simplified) Translation

喜一是我的好朋友。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

しかと

Proper noun
Japanese Meaning
固有名詞「しかと」は、日本の男性の名前として用いられることがあり、「聖人」や「徳の高い人」を連想させる当て字や意味合いで使われる場合がある。一般語としての「しかと」(無視する意)は別語。
Easy Japanese Meaning
おとこのひとのなまえ。
Chinese (Simplified)
日本男性名 / 意为“圣人”的男性名字
What is this buttons?

Shikato-san is always kindly helping people.

Chinese (Simplified) Translation

しかとさん总是热心地帮助人们。

What is this buttons?
Related Words

romanization

祥和

Hiragana
よしかず / よしとも
Proper noun
Japanese Meaning
人名・地名などに用いられる固有名詞。「祥」は「めでたい」「さいわい」、「和」は「やわらぐ」「なごやか」「調和」などの意がある。 / 中国語圏で男性の名前として用いられることがある語。
Easy Japanese Meaning
おとこのひとのなまえ。しあわせとへいわをねがういみのなまえ。
Chinese (Simplified)
日本男性名 / 字面义:吉祥、和睦
What is this buttons?

Shouwa is my best friend.

Chinese (Simplified) Translation

祥和是我的挚友。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

四魂

Hiragana
しこん
Noun
Japanese Meaning
神道思想において、人間の心には「和魂(にぎみたま)」「荒魂(あらみたま)」「幸魂(さきみたま)」「奇魂(くしみたま)」という四つの魂が宿り、それぞれが人の性格や行動、運命などに影響を与えるとする考え方。 / 四つの魂を総称した概念、またはその教義・思想。
Easy Japanese Meaning
ひとのこころには、よっつのたましいがあるとするかんがえ。それぞれに、よいほうとわるいほうがあり、そのはたらきあいでようすがかわる。
Chinese (Simplified)
神道中的“四魂论”,指人心有四魂(荒魂、和魂、奇魂、幸魂),并具善(直霊)与恶(禍津日)两面,其相互作用影响性格与命运。 / 四种灵魂的总称;指人的心中四种灵的学说。
What is this buttons?

The philosophy of the four souls is one of the important teachings of Shintoism.

Chinese (Simplified) Translation

四魂的理念是神道的重要教义之一。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

しかしながら

Kanji
然し乍ら
Conjunction
Japanese Meaning
然し乍ら:にもかかわらず(しかしよりも少しフォーマル)
Easy Japanese Meaning
まえのはなしとちがうことをいうときにつかう、かたいつなぎのことば。
Chinese (Simplified)
然而 / 不过 / 尽管如此
What is this buttons?

The market research for the new venture was conducted thoroughly. However, the prospects for short-term monetization remain uncertain, and we must reconsider our allocation of funds.

Chinese (Simplified) Translation

对新业务的市场调研已进行了周密的调查。然而,短期内实现盈利的前景仍然不明朗,不得不重新审视资金分配。

What is this buttons?
Related Words

romanization

かくかくしかじか

Kanji
斯く斯く然々
Noun
Japanese Meaning
事情や内容を、細かくは述べずにそれとなくまとめて指す語。例:「かくかくしかじかの理由で…」のように使う。 / 話の詳細を省略する際に用いる決まり文句。また、そのようにして省略された部分。
Easy Japanese Meaning
話のこまかいところを言わずに、だいたいのようすだけを言うこと
What is this buttons?
What is this buttons?
Related Words

romanization

romanization

hiragana historical

ふとんをしく

Kanji
布団を敷く
Verb
Japanese Meaning
寝るために布団を床や畳の上に広げて準備すること。 / 就寝の用意として、布団を決まった場所に並べて整えること。
Easy Japanese Meaning
ねるために、ふとんをひろげて、ねるじゅんびをすること
Chinese (Simplified)
铺床 / 铺被褥
What is this buttons?

It's my habit to make the bed every night before I go to sleep.

Chinese (Simplified) Translation

每天晚上,睡觉前铺被褥是我的习惯。

What is this buttons?
Related Words

romanization

stem

past

色相

Hiragana
しきそう
Noun
Japanese Meaning
色の属性の一つで、赤・青・黄など色味の違いを示す性質 / 心理学やデザイン分野で、色が与える印象の違いを表す概念
Easy Japanese Meaning
あかやあおなどの色のちがいをあらわすことばで、色の種類のこと
What is this buttons?
What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

名詞句

Hiragana
めいしく
Noun
Japanese Meaning
文法用語としての「名詞句」: 文中で名詞と同じ働きをする句。中心となる名詞(または名詞相当語)と、それを修飾・限定する語(形容詞、連体修飾節、前置詞句など)から構成される表現単位。 / 句構造文法での構文単位としての「名詞句」: 文の構成成分の一つで、主語・目的語などの役割を担う名詞中心のまとまり。
Easy Japanese Meaning
ひとつの名詞と、それに関係することばがいっしょになったまとまり
What is this buttons?
What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★