Search results- Japanese - English

体を重ねる

Hiragana
からだをかさねる
Verb
euphemistic
Japanese Meaning
他者と性的な関係を持つこと、肉体関係を結ぶことを婉曲的に表現した言い方。
Easy Japanese Meaning
おとことおんなが はだかで だきあって こどもが できることを する
Chinese (Simplified) Meaning
发生性关系 / 同房 / 交合
Chinese (Traditional) Meaning
發生性關係 / 行房 / 做愛
Korean Meaning
몸을 겹치다 / 성관계를 하다(완곡)
Vietnamese Meaning
ân ái (nói uyển ngữ) / quan hệ tình dục / làm tình
What is this buttons?

The two, swept up in their feelings, decided to make love.

Chinese (Simplified) Translation

两人任由爱意,将身体紧紧相拥在一起。

Chinese (Traditional) Translation

兩人任由愛情驅使,決定將身體交纏在一起。

Korean Translation

두 사람은 애정에 이끌려 몸을 포개기로 했다.

Vietnamese Translation

Hai người quyết định phó mặc cho tình cảm và quyện lấy nhau.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

colloquial potential

potential

colloquial potential

potential

colloquial potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

からだ

Kanji
Noun
Japanese Meaning
体格、体質、骨格、健康
Easy Japanese Meaning
ひとのからだのぜんたい。うまれつきのようすや、からだのぐあいもいう。
Chinese (Simplified) Meaning
身体 / 体格;体质 / 健康;身体状况
Chinese (Traditional) Meaning
身體 / 體格、身材 / 體質、健康狀況
Korean Meaning
몸, 신체 / 체격·체질·체형 / 건강, 몸 상태
Vietnamese Meaning
cơ thể; thân thể / vóc dáng; khung người / thể chất; sức khỏe
Tagalog Meaning
katawan / pangangatawan / kalusugan
What is this buttons?

The body is important.

Chinese (Simplified) Translation

身体很重要。

Chinese (Traditional) Translation

身體很重要。

Korean Translation

몸은 소중합니다.

Vietnamese Translation

Cơ thể rất quan trọng.

Tagalog Translation

Mahalaga ang katawan.

What is this buttons?
Related Words

romanization

hiragana historical

重ねる

Hiragana
かさねる
Verb
Japanese Meaning
積み重ねる、重ねる / 繰り返す
Easy Japanese Meaning
ものをひとつのうえにもうひとつのせること。おなじことをなんどもくりかえすこと。
Chinese (Simplified) Meaning
叠放、堆叠 / 叠加、覆盖 / 重复
Chinese (Traditional) Meaning
疊放、堆疊、重疊 / 重複
Korean Meaning
포개다 / 덧대다 / 되풀이하다
Vietnamese Meaning
chồng lên, xếp chồng; chất thành lớp / phủ chồng, chồng lớp / lặp lại, làm đi làm lại
Tagalog Meaning
magpatong / magsalansan / mag-ulit
What is this buttons?

By layering different materials, the fabric achieved both water resistance and durability.

Chinese (Simplified) Translation

通过叠加不同的材料,这块布兼具防水性和耐久性。

Chinese (Traditional) Translation

透過疊加不同材料,該布同時兼具防水性與耐久性。

Korean Translation

다른 소재를 겹쳐서 그 천은 방수성과 내구성을 동시에 갖추게 되었다.

Vietnamese Translation

Bằng cách xếp chồng các chất liệu khác nhau, loại vải đó vừa có khả năng chống nước vừa có độ bền cao.

Tagalog Translation

Sa pamamagitan ng pagpatong ng iba't ibang materyales, nakuha ng tela ang parehong pagiging hindi tinatablan ng tubig at tibay.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

colloquial potential

potential

colloquial potential

potential

colloquial potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

年を重ねる

Hiragana
としをかさねる
Verb
idiomatic
Japanese Meaning
年齢を重ねる、年を取ること。時間の経過とともに老いていく、成熟していくこと。
Easy Japanese Meaning
月日がたって、じぶんのねんれいがだんだんとふえていくようす。
Chinese (Simplified) Meaning
变老 / 年龄增长 / 年纪渐长
Chinese (Traditional) Meaning
變老 / 年齡增長 / 漸漸老去
Korean Meaning
나이가 들다 / 나이를 먹다 / 연륜을 더하다
Vietnamese Meaning
già đi / thêm tuổi / tích lũy tuổi đời
What is this buttons?

It is said that we all become wiser as we age.

Chinese (Simplified) Translation

大家都说,我们随着年龄增长会变得更聪明。

Chinese (Traditional) Translation

據說我們隨著年齡增長會變得更聰明。

Korean Translation

우리는 모두 나이가 들수록 더 지혜로워진다고 합니다.

Vietnamese Translation

Người ta nói rằng tất cả chúng ta càng lớn tuổi thì càng trở nên khôn ngoan.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

colloquial potential

potential

colloquial potential

potential

colloquial potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

肌を重ねる

Hiragana
はだをかさねる
Verb
euphemistic
Japanese Meaning
肌を重ねる
Easy Japanese Meaning
おとこ と おんな など が はだか に なって からだ を ぴったり と くっつけあう こと
Chinese (Simplified) Meaning
发生性关系(委婉说法) / 肌肤相贴
Chinese (Traditional) Meaning
(委婉)發生性關係 / 肌膚相貼(隱喻親密接觸)
Korean Meaning
성관계를 하다 / 정사를 나누다 / 살을 섞다
Vietnamese Meaning
làm tình / quan hệ tình dục / ân ái (nói giảm)
What is this buttons?

The moment I touch her skin, I always feel a special emotion.

Chinese (Simplified) Translation

与她肌肤相贴的瞬间,总会涌起特别的情感。

Chinese (Traditional) Translation

和她肌膚相貼的瞬間,總是會湧現出特別的情感。

Korean Translation

그녀와 피부를 맞대는 순간은 언제나 특별한 감정이 솟아오른다.

Vietnamese Translation

Khoảnh khắc chạm da với cô ấy luôn khiến những cảm xúc đặc biệt trào dâng.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

colloquial potential

potential

colloquial potential

potential

colloquial potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

Hiragana
からだ
Noun
Japanese Meaning
人間や動物のからだ・肉体。 / 物の形・姿。 / 形式・体裁(文体・書体など)。 / 数学の『体』(field)。 / 天体・剛体などの“body”を表す語(主に複合語)。
Easy Japanese Meaning
ひとやどうぶつのからだのこと。あたまやてあしなどをふくむぜんたい。
Chinese (Simplified) Meaning
身体 / 肉体
Chinese (Traditional) Meaning
身體 / 身軀 / 體格
Korean Meaning
몸 / 신체 / 육체
Vietnamese Meaning
cơ thể / thân thể / thân xác
Tagalog Meaning
katawan / kabuuang pisikal na anyo
What is this buttons?

My body is healthy.

Chinese (Simplified) Translation

我的身体很好。

Chinese (Traditional) Translation

我的身體很好。

Korean Translation

제 몸은 건강합니다.

Vietnamese Translation

Cơ thể tôi khỏe.

Tagalog Translation

Malusog ang katawan ko.

What is this buttons?
Related Words

romanization

hiragana

Onyomi
タイ / テイ
Kunyomi
からだ
Character
grade-2-kanji kanji shinjitai
Japanese Meaning
Easy Japanese Meaning
からだのこと。ひとやどうぶつの、あたまやてあしをふくむぜんたい。
Chinese (Simplified) Meaning
身体 / 躯体 / 肉体
Chinese (Traditional) Meaning
身體;肉體 / 物體;本體 / 字體;書體
Korean Meaning
몸, 신체 / 몸체, 본체 / 체격, 몸집
Vietnamese Meaning
cơ thể / thân thể / thân mình
Tagalog Meaning
katawan / anyo / kabuuan
What is this buttons?

In discussions of medical ethics, it should be emphasized that one must not only treat the patient's body but also respect their dignity and autonomy.

Chinese (Simplified) Translation

在医学伦理的讨论中,应强调不仅仅要治疗患者的身体,还要尊重其尊严与意愿。

Chinese (Traditional) Translation

在醫療倫理的討論中,應強調不僅治療患者的身體,還要尊重其尊嚴和意願。

Korean Translation

의료 윤리 논의에서는 단순히 환자의 신체를 치료하는 것뿐만 아니라 환자의 존엄성과 의사를 존중하는 것이 강조되어야 한다.

Vietnamese Translation

Trong các cuộc thảo luận về đạo đức y tế, cần nhấn mạnh rằng không chỉ điều trị cơ thể bệnh nhân mà còn phải tôn trọng phẩm giá và ý chí của họ.

Tagalog Translation

Sa mga talakayan ng medikal na etika, dapat bigyang-diin na hindi lamang ang paggamot sa katawan ng pasyente ang mahalaga, kundi pati rin ang paggalang sa kanyang dangal at kalooban.

What is this buttons?
Related Words

kyūjitai

Hiragana
たい
Counter
Japanese Meaning
人間の体の意味を持つ「からだ」ではなく、「たい」と読み、助数詞として人型のものを数えるときに使う。
Easy Japanese Meaning
ひとににたかたちのものをかぞえるときにつかうかずのことばです
Chinese (Simplified) Meaning
量词:用于计数类人形的物体(如怪物、机器人、人偶等) / 量词:用于计数尸体、躯体
Chinese (Traditional) Meaning
計數人形物體的量詞 / 用於屍體、人偶、雕像、仿真人等
Korean Meaning
사람 모양의 물체(조각상·인형·로봇 등)를 세는 말 / 시체의 수를 세는 말
Vietnamese Meaning
Lượng từ dùng để đếm thi thể/cơ thể người. / Cũng dùng cho vật có hình người như tượng, búp bê, robot.
Tagalog Meaning
pambilang para sa mga bagay na anyong-tao / ginagamit sa pagbibilang ng mga pigurang tulad ng tao (hal. manika, estatwa, bangkay, robot)
What is this buttons?

He made three robots.

Chinese (Simplified) Translation

他制造了三台机器人。

Chinese (Traditional) Translation

他做了三個機器人。

Korean Translation

그는 로봇을 세 대 만들었습니다.

Vietnamese Translation

Anh ấy đã chế tạo ba con robot.

Tagalog Translation

Gumawa siya ng tatlong robot.

What is this buttons?
Related Words

romanization

hiragana

Hiragana
からだ / たい / てい
Noun
Japanese Meaning
人や動物のからだ全体。また、胴体部分。 / 物質としてのからだ。物体。 / 形をなすもの。形状。 / 数学で、加法・乗法が定義され、0でない要素がすべて逆元をもつ可換環のこと。体(たい)。
Easy Japanese Meaning
にんげんやどうぶつのからだのこと。もののすがたやかたちのこと。
Chinese (Simplified) Meaning
身体;躯体 / 物质;形体 / 数学:域
Chinese (Traditional) Meaning
身體(人或動物) / 形體;形狀;形式 / (代數)域
Korean Meaning
몸 / 형태 / (수학) 체
Vietnamese Meaning
cơ thể; thân thể (người/động vật) / hình dạng; hình thể / trường (đại số)
Tagalog Meaning
katawan / materiya / anyo
What is this buttons?

He exercises his body every day.

Chinese (Simplified) Translation

他每天锻炼身体。

Chinese (Traditional) Translation

他每天鍛鍊身體。

Korean Translation

그는 매일 몸을 단련하고 있습니다.

Vietnamese Translation

Anh ấy rèn luyện cơ thể mỗi ngày.

Tagalog Translation

Araw-araw siyang nag-eehersisyo.

What is this buttons?
Related Words

romanization

hiragana

からだつき

Kanji
体つき
Noun
Japanese Meaning
全体的な体格と外観(体の)
Easy Japanese Meaning
からだのおおきさやほそさやかたちのようす
Chinese (Simplified) Meaning
体格 / 身材 / 体态
Chinese (Traditional) Meaning
體格 / 體形 / 身材
Korean Meaning
체격 / 몸매 / 몸의 생김새
Vietnamese Meaning
vóc dáng / thân hình / dáng người
What is this buttons?

The new coach is not only able to assess each athlete's physique in a short time, but is also skilled at comprehensively analyzing their strength, flexibility, and technical weaknesses to individually optimize their training.

Chinese (Simplified) Translation

新教练不仅能在短时间内看清每位选手的体格,还擅长综合分析他们在力量、柔韧性与技术方面的薄弱点,并将训练进行个性化优化。

Chinese (Traditional) Translation

這位新教練不僅能在短時間內看出每位選手的體格,還擅長綜合分析肌力、柔韌性和技術上的弱點,並針對個別選手將訓練最佳化。

Korean Translation

새 코치는 짧은 시간에 선수 각자의 체격을 파악할 뿐만 아니라 근력과 유연성, 기술적 약점을 종합적으로 분석해 훈련을 개인별로 최적화하는 데 능숙하다.

Vietnamese Translation

Huấn luyện viên mới không chỉ nhanh chóng đánh giá thể trạng của từng vận động viên, mà còn thành thạo trong việc phân tích tổng thể về sức mạnh, độ linh hoạt và những điểm yếu kỹ thuật để tối ưu hóa việc luyện tập cho từng cá nhân.

What is this buttons?
Related Words

romanization

romanization

hiragana historical

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★