Search results- Japanese - English

休泊所

Hiragana
きゅうはくじょ / きゅうはくしょ
Noun
Japanese Meaning
一時的に泊まったり休んだりするための場所。旅人や労働者などが仮に宿泊・休息する施設や空間。
Easy Japanese Meaning
しばらくやすんだり、とまったりするためのばしょ
Chinese (Simplified) Meaning
临时住宿处 / 休息场所 / 临时过夜点
Chinese (Traditional) Meaning
臨時住宿處 / 休息場所 / 暫時落腳處
Korean Meaning
임시 거처 / 휴식처 / 쉼터
Vietnamese Meaning
chỗ nghỉ tạm / nơi lưu trú tạm thời / trạm dừng nghỉ
Tagalog Meaning
pansamantalang tuluyan / pahingahan / pansamantalang tirahan
What is this buttons?

He used a tent as a temporary quarters during his trip.

Chinese (Simplified) Translation

他旅行时把帐篷当作住宿的地方。

Chinese (Traditional) Translation

他在旅行時把帳篷當作休息和過夜的住所。

Korean Translation

그는 여행 중에 숙박 장소로 텐트를 사용했다.

Vietnamese Translation

Khi đi du lịch, anh ấy đã dùng lều làm chỗ nghỉ.

Tagalog Translation

Ginamit niya ang tolda bilang pansamantalang tuluyan habang naglalakbay.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

ところで

Kanji
所で
Conjunction
Japanese Meaning
話題を変える際に用いられる接続詞で、前の話題から別の話題へ移ることを示す。 / 前述の内容から新たな話題や質問などに転換するための言い回しとして使われる。
Easy Japanese Meaning
はなしをかえるときにつかうことば。あたらしいはなしをいいはじめるときにいう。
Chinese (Simplified) Meaning
对了 / 顺便说一句 / 顺便问一下
Chinese (Traditional) Meaning
話說回來;對了(用於轉換話題) / 順帶一提;插入補充資訊或提問
Korean Meaning
그런데 / 그건 그렇고 / 참
Vietnamese Meaning
nhân tiện / tiện đây / nhân thể
Tagalog Meaning
siyanga pala / nga pala / bilang paglipat ng paksa
What is this buttons?

By the way, are you going to school tomorrow?

Chinese (Simplified) Translation

对了,你明天去学校吗?

Chinese (Traditional) Translation

對了,你明天會去學校嗎?

Korean Translation

그런데... 내일 학교에 가세요...?

Vietnamese Translation

Nhân tiện, ngày mai bạn có đi học không?

Tagalog Translation

Siyanga pala, pupunta ka ba bukas sa paaralan?

What is this buttons?
Related Words

romanization

Hiragana
ところ
Noun
after a plain verb after a verb in the past tense after a verb in the progressive ている calque error-lua-exec literary of Literary Chinese 所
Japanese Meaning
場所、場面、敷地、住所 / (動詞の後) 約 / (過去形の動詞の後) ちょうど
Easy Japanese Meaning
ばしょやじゅうしょをいうことばです。どうしにつけてこれからすることやしたばかりのようすをいう。
Chinese (Simplified) Meaning
地方;场所;地点 / 地址;住址 / 接在动词后,表示即将发生;接在过去式动词后,表示刚刚发生
Chinese (Traditional) Meaning
地方、場所、場景;地址 / (接在動詞原形後)正要…;將要… / (接在動詞過去形後)剛…;剛剛…完
Korean Meaning
장소, 곳; 장면·현장 / 주소 / (동사 뒤) 막 ~하려는 때; 막 ~한 때
Vietnamese Meaning
nơi, chỗ; địa điểm; cảnh, hiện trường / địa chỉ / (sau động từ) sắp; vừa mới
Tagalog Meaning
lugar; pook; pinangyarihan / tirahan; adres / pantukoy sa yugto ng kilos (kasunod ng pandiwa): malapit nang o katatapos lang
What is this buttons?

This is a nice place.

Chinese (Simplified) Translation

这里是个好地方。

Chinese (Traditional) Translation

這裡是個好地方。

Korean Translation

여기는 좋은 곳입니다.

Vietnamese Translation

Đây là một nơi tốt.

What is this buttons?
Related Words

romanization

hiragana

Hiragana
はく
Counter
Japanese Meaning
宿泊日数
Easy Japanese Meaning
とまったよるのかずをかぞえることば
Chinese (Simplified) Meaning
住宿的夜数 / 住的晚数 / 过夜次数
Chinese (Traditional) Meaning
計算住宿的夜數 / 過夜的天數 / 停留的晚數
Korean Meaning
숙박한 밤의 수 / 숙박 수를 세는 단위
Vietnamese Meaning
số đêm lưu trú / số đêm ở lại / số đêm nghỉ
Tagalog Meaning
bilang ng gabing nanatili / gabi ng pananatili / gabi ng pagtigil sa isang lugar
What is this buttons?

The business trip was originally planned to be for two nights, but due to an unexpected extension of the meetings it ended up being four nights, and I had to make major adjustments to the schedule.

Chinese (Simplified) Translation

出差原本打算住两晚,但因会议意外延长,结果住了四晚,不得不大幅调整行程。

Chinese (Traditional) Translation

出差原本打算住兩晚,但因為意外的會議延長,結果住了四晚,不得不大幅調整行程。

Korean Translation

출장은 당초 이박으로 예정되어 있었지만, 예기치 못한 회의 연장으로 결국 사박을 하게 되어 일정을 대폭 조정해야 했다.

Vietnamese Translation

Chuyến công tác ban đầu dự định chỉ ở hai đêm, nhưng vì cuộc họp kéo dài ngoài dự tính nên cuối cùng tôi đã phải ở bốn đêm và phải điều chỉnh lại lịch trình rất nhiều.

Tagalog Translation

Ang biyahe para sa trabaho ay orihinal na inaasahang dalawang gabi lamang, ngunit dahil sa hindi inaasahang pag-extend ng isang pagpupulong, nauwi ito sa apat na gabi, kaya kinailangan kong malakiang baguhin ang iskedyul.

What is this buttons?
Related Words

romanization

hiragana

Onyomi
はく
Kunyomi
まる / める
Character
Japanese Meaning
宿泊
Easy Japanese Meaning
よるになってからあさまで、あるばしょにとどまってねることをあらわすかんじ
Chinese (Simplified) Meaning
过夜 / 住宿 / 投宿
Chinese (Traditional) Meaning
住宿;過夜 / 住宿的晚數(計量單位)
Korean Meaning
숙박 / 하룻밤 머묾 / 박(숙박의 횟수)
Vietnamese Meaning
ở lại qua đêm / trọ; lưu trú / (đơn vị) một đêm lưu trú
What is this buttons?

We are planning a trip for three nights and four days.

Chinese (Simplified) Translation

我们正在计划一次三晚四天的旅行。

Chinese (Traditional) Translation

我們正在計劃一趟為期3晚4天的旅行。

Korean Translation

저희는 3박 4일 여행을 계획하고 있습니다.

Vietnamese Translation

Chúng tôi đang lên kế hoạch cho một chuyến đi 3 đêm 4 ngày.

What is this buttons?

Hiragana
とまり
Proper noun
Japanese Meaning
日本語の漢字「泊」は、固有名詞としては主に日本人の姓(苗字)の一つとして用いられる。地名や店名などの名前要素として使われることもある。
Easy Japanese Meaning
にほんのみょうじのひとつ。ひとのなまえにつかわれることば。
Chinese (Simplified) Meaning
日本姓氏
Chinese (Traditional) Meaning
日本姓氏 / 姓氏用字
Korean Meaning
일본의 성씨 / 한자 ‘泊’을 쓰는 성씨
Vietnamese Meaning
họ người Nhật / họ “Tomari” (Nhật)
Tagalog Meaning
apelyidong Hapones / kanji na ginagamit bilang apelyido sa Hapon
What is this buttons?

Mr. Tomaru is my best friend.

Chinese (Simplified) Translation

泊先生/小姐是我的好朋友。

Chinese (Traditional) Translation

泊是我的親友。

Korean Translation

토마리 씨는 제 친한 친구입니다.

Vietnamese Translation

Tomari là bạn thân của tôi.

Tagalog Translation

Si Tomari ang matalik kong kaibigan.

What is this buttons?
Related Words

romanization

hiragana

Hiragana
やすみ
Kanji
休み
Noun
Japanese Meaning
休むこと。動作・勤務などを一時中止すること。休憩。 / 仕事や学校などに行かない期間。休日。休暇。 / (漢字としての)「休」の字形。また、その部首・構成要素としての用法。
Easy Japanese Meaning
はたらくやべんきょうをしないでからだやこころをやすめること
Chinese (Simplified) Meaning
休息 / 假期 / 休假
Chinese (Traditional) Meaning
休息 / 假期 / 休假
Korean Meaning
휴식 / 휴가 / 쉬는 날
Vietnamese Meaning
nghỉ ngơi / kỳ nghỉ / ngày nghỉ
Tagalog Meaning
pahinga / bakasyon
What is this buttons?

I take a rest on weekends.

Chinese (Simplified) Translation

我周末请假。

Chinese (Traditional) Translation

我會在週末休假。

Korean Translation

저는 주말에 쉬겠습니다.

Vietnamese Translation

Tôi sẽ nghỉ vào cuối tuần.

Tagalog Translation

Kumuukuha ako ng pahinga tuwing katapusan ng linggo.

What is this buttons?
Related Words

romanization

hiragana

Onyomi
きゅう
Kunyomi
やすむ / やすまる / やすめる
Character
Japanese Meaning
休憩 / 休日 / 休暇 / 休み
Easy Japanese Meaning
やすむことやおやすみの日をあらわす文字
Chinese (Simplified) Meaning
休息;歇 / 休假;假期 / 停止;休业
Chinese (Traditional) Meaning
休息 / 休假 / 停工
Korean Meaning
쉬다; 휴식하다 / 휴식, 쉼 / 휴일, 휴가
Vietnamese Meaning
nghỉ ngơi / ngày nghỉ / nghỉ làm
What is this buttons?

We traveled to the southern island for summer vacation.

Chinese (Simplified) Translation

我们暑假去南方的岛屿旅行了。

Chinese (Traditional) Translation

我們暑假到南方的島上旅行。

Korean Translation

우리는 여름 방학에 남쪽 섬으로 여행을 갔습니다.

Vietnamese Translation

Chúng tôi đã đi du lịch đến một hòn đảo phía Nam trong kỳ nghỉ hè.

Tagalog Translation

Pumunta kami sa isang isla sa timog noong bakasyon namin sa tag-init.

What is this buttons?

所か

Hiragana
どころか
Particle
Japanese Meaning
anything but / far from
Easy Japanese Meaning
そうだとおもうひともいるが、ほんとうはちがい、むしろはんたいだというときにつかう。
Chinese (Simplified) Meaning
远非;差得多 / 谈不上;哪里是 / 哪有……(强调否定)
Chinese (Traditional) Meaning
遠非 / 根本不是 / 非但不…反而…
Korean Meaning
~은/는 커녕 / ~은/는 고사하고 / ~와는 거리가 먼
Vietnamese Meaning
hoàn toàn không; khác xa / còn lâu mới
Tagalog Meaning
malayo sa / hindi ito; kabaligtaran pa nga
What is this buttons?

He succeeded from nowhere.

Chinese (Simplified) Translation

他白手起家取得了成功。

Chinese (Traditional) Translation

他從無到有地成功了。

Korean Translation

그는 아무것도 없는 곳에서 성공했다.

Vietnamese Translation

Anh ấy đã thành công từ con số không.

Tagalog Translation

Nagtagumpay siya mula sa wala.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

所で

Hiragana
ところで
Particle
Japanese Meaning
たとえ〜しても、〜であっても、〜だろうが / ある状況や条件を仮定して、その結果にかかわらず成り立つことを表す
Easy Japanese Meaning
なにかをしても、むだだというきもちをつたえるじょし。たのかたちのうしろにつけてつかう
Chinese (Simplified) Meaning
即使……也 / 就算……也(多指徒劳无益) / 无论……都
Chinese (Traditional) Meaning
即使(某人做了某事)也…… / 就算……也…… / 無論……都……
Korean Meaning
설사 …하더라도 / …해 봤자 / …한다 한들
Vietnamese Meaning
dù có ... thì cũng / cho dù ... đi nữa / dẫu có ... cũng không thay đổi gì
Tagalog Meaning
kahit na / kahit pa / maski
What is this buttons?

We will hold the party even if he is not there.

Chinese (Simplified) Translation

在他不在的地方,我们将举办聚会。

Chinese (Traditional) Translation

我們會在他不在的地方舉辦派對。

Korean Translation

그가 없는 곳에서 우리는 파티를 엽니다.

Vietnamese Translation

Chúng tôi sẽ tổ chức một bữa tiệc ở nơi anh ấy không có mặt.

Tagalog Translation

Magdaraos kami ng party sa lugar kung saan wala siya.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★