Search results- Japanese - English

実子代

Hiragana
みこよ
Proper noun
Japanese Meaning
日本の女性の名。「実」は「真実」「内容がしっかりしていること」、「子」は女性名に多く用いられる接尾語。「代」は「世代」「時代」「…の代わり」などを表し、特定の時代や世代を担う女性、あるいは家系・代々を継ぐ子というイメージを含む。
Easy Japanese Meaning
おんなのこのなまえのひとつ。
Chinese (Simplified)
日本女性名 / 女性人名
What is this buttons?

Mikoyo is my best friend.

Chinese (Simplified) Translation

实子代是我的挚友。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

代用字

Hiragana
だいようじ
Noun
Japanese Meaning
特定の漢字の代わりに用いられる別の漢字。正字・本来字が難しい・画数が多い・使いにくいなどの理由で、より簡単な形の漢字や通用しやすい字形をあてる場合にいう。 / 本来用いるべき文字の代わりに、一時的・便宜的に用いる文字の総称。
Easy Japanese Meaning
むずかしい漢字のかわりに、かんたんな形の漢字をつかうときの、そのかわりの漢字
Chinese (Simplified)
代替本字使用的汉字 / 以较简单字形替换复杂本字的字 / 因缺字等原因临时使用的替代字符
What is this buttons?

Please try writing a sentence using this substitute character.

Chinese (Simplified) Translation

请试着用这个代用字写一段文章。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

順代

Hiragana
じゅんよ
Proper noun
Japanese Meaning
日本の女性の名前として用いられる固有名詞。多くの場合、「順」は「順序」「従う」「素直」などの意味、「代」は「時代」「世代」「身代わり」などの意味を持ち、あわせて「物事の順序が整った時代」「素直で周囲と調和して生きる人」「家系を受け継ぐ世代」などのイメージを込めた名づけとして使われる。 / 特定の人物(順代さん)を指す固有名詞としての用法。
Easy Japanese Meaning
おんなのひとのなまえのひとつで、おもいやりがあるやさしいイメージがあるなまえ
Chinese (Simplified)
日语女性人名
What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

延代

Hiragana
のぶよ
Proper noun
Japanese Meaning
日本語の女性の名前。「延」は「のびる」「長く続く」、「代」は「時代」「世代」を意味し、「長く続く世代」「末長い家系」などの願いを込めた名と解釈できる。
Easy Japanese Meaning
おんなのひとのなまえのひとつ。えんだい、とよむ。にほんでつかわれるなまえ。
Chinese (Simplified)
日本女性名
What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

引っくり返る

Hiragana
ひっくりかえる
Kanji
引っ繰り返る
Verb
alt-of alternative
Japanese Meaning
物や体などが上下・表裏・前後などの位置関係を反対にする、またはそうなること。 / 状況や立場などが逆転すること。 / 計画・予想などが大きく狂ったり覆されたりすること。
Easy Japanese Meaning
ものやからだがうらおもてやじょうげがさかさまになってねてしまう
What is this buttons?

Strong winds can cause bicycles to be overturned, so please fasten them to prevent them from tipping over.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

覆水盆に返らず

Hiragana
ふくすいぼんにかえらず
Proverb
Japanese Meaning
一度起こしてしまったことは、二度と元には戻らないというたとえ。 / 特に、離婚した夫婦の縁は二度と元には戻らないということ。 / 起こってしまった失敗や過失を、あとから嘆いたり悔やんだりしても仕方がないという教え。
Easy Japanese Meaning
いちどこぼしたみずはもどらないように、してしまったことはもとにできない。
Chinese (Simplified)
覆水难收。 / 既成事实无法挽回。 / 夫妻离异难以复合。
What is this buttons?

They will never remarry after they divorced. Because 'once a married couple divorce, they can't get back together', as the proverb says.

Chinese (Simplified) Translation

他们离婚后再也不会结婚了,因为覆水难收。

What is this buttons?
Related Words

ひっくり返る

Hiragana
ひっくりかえる
Verb
alt-of alternative
Japanese Meaning
ひっくり返される; ひっくり返される; 動揺する
Easy Japanese Meaning
上や下が入れかわってさかさまになること。またはねているものがおき上がること。
What is this buttons?

When the cup on the table was knocked over by a strong gust of wind, the coffee inside spilled onto the documents and ruined an important report.

What is this buttons?
Related Words

天神七代

Hiragana
あまつかみのななよ / あまつかみななよ / てんじんしちだい
Proper noun
Japanese Meaning
日本神話で、天地開闢の際に最初に現れたとされる七代の天上の神々の総称。国常立尊をはじめとし、豊雲野神、埿土煮神・沙土煮神、角杙神・活杙神、大戸之道神・大戸之辺神、面足神・惶根神、伊弉諾神・伊弉冉神などから成る。
Easy Japanese Meaning
日本のむかしの本にでてくるかみさまのななだいのけいとうのなまえ
What is this buttons?

The Seven Generations of Heavenly Gods are the most important beings in Japanese mythology.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

顕生代

Hiragana
けんせいだい
Proper noun
Japanese Meaning
顕生代は、地質時代区分の一つで、約5億4千万年前から現在に至るまでの、肉眼で見える多細胞生物が豊富に現れた時代を指す。 / 顕生代は、古生代・中生代・新生代の三つの代から構成される最も新しい先カンブリア時代以降の地質時代をまとめた呼称。
Easy Japanese Meaning
いきものがたくさんあらわれた、いまにつづくとても長い地球のじだいのなまえ
Chinese (Simplified)
地质时代的显生宙 / 地球自寒武纪至今的地质宙
What is this buttons?

The Phanerozoic eon is the most recent eon in the history of the Earth.

Chinese (Simplified) Translation

显生宙是地球历史上最新的宙。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

一世一代

Hiragana
いっせいいちだい
Noun
Japanese Meaning
一生に一度あるかないかの特別で重大なこと。また、その機会。 / 人生で最も力を入れて行う、渾身の、またとない試みや勝負。
Easy Japanese Meaning
いっしょうにいちどしかないたいせつなこと
Chinese (Simplified)
一生仅有的一次机会或事件 / 毕生最重要的一次经历或表演 / 空前绝后的一次
What is this buttons?

This is a once-in-a-lifetime opportunity.

Chinese (Simplified) Translation

这是千载难逢的机会。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★