Search results- Japanese - English
Keyword:
代
Hiragana
だい / よ / しろ
Noun
Japanese Meaning
価格 / 家族の世代 / 王室の統治 / 10年 / 時代
Easy Japanese Meaning
ものの ねだん。 また、ある じだいや せだい、ねんだいを さす。
Chinese (Simplified)
价钱、费用 / 一代、世代(家族) / 年代、十年期、时代;(君主的)在位期
Related Words
代実子
Hiragana
よみこ
Proper noun
Japanese Meaning
日本語の女性の名「代実子(よみこ)」を指し、一般に人名として用いられる固有名詞。漢字として「代(世代・時代)」「実(みのり・真実)」「子(女性名に多く付く接尾語)」を含むことから、「代々の実りある子」「真実を受け継ぐ子」といった意味合いを込めた名前として解釈される。
Easy Japanese Meaning
にほんのおんなのひとのなまえ。よみこというなまえのかんじのかきかた。
Chinese (Simplified)
日语女性名(Yomiko)
Related Words
実子代
Hiragana
みこよ
Proper noun
Japanese Meaning
日本の女性の名。「実」は「真実」「内容がしっかりしていること」、「子」は女性名に多く用いられる接尾語。「代」は「世代」「時代」「…の代わり」などを表し、特定の時代や世代を担う女性、あるいは家系・代々を継ぐ子というイメージを含む。
Easy Japanese Meaning
おんなのこのなまえのひとつ。
Chinese (Simplified)
日本女性名 / 女性人名
Related Words
代
Onyomi
たい / だい
Kunyomi
かえる / かわる / よ / しろ
Character
Japanese Meaning
代わりの / 代表の / 世代
Easy Japanese Meaning
ほかのものの かわりや だいひょうを あらわす かんじの もじ
代
Hiragana
よ
Noun
archaic
Japanese Meaning
特定の期間、時代。また、その期間に生きている人々の集まり。 / 家業・地位・名前などを受け継ぐ順番。また、その順番にある人。 / 料金・代価・報酬など、ある行為やサービスに対して支払う金銭。 / 代理・代表として務めること。また、その人。 / 歌や詩などの題材、テーマ。
Easy Japanese Meaning
ひとびとがくらすよのなかのこと。あるひとやくにのじだいのこと。
Chinese (Simplified)
世界;社会 / 年代;时代 / 世代;统治时期
Related Words
代
Hiragana
だい / しろ
Suffix
morpheme
indicating years spanning a specific period
Japanese Meaning
料金、費用 / 賃金、報酬 / 〜の時代、〜の世代 / 〜代(特定期間の年齢・年代を表す) / 〜代(特定の年数・世紀を表す)
Easy Japanese Meaning
ことばのあとにつけてつかう。おかねのねだんやとしのくくりをあらわす。
Chinese (Simplified)
(后缀)表示费用、价钱、租金 / (后缀)表示年代、世代(如:90年代)
Related Words
代
Hiragana
だい
Counter
Japanese Meaning
時代を数える助数詞 / 世代を数える助数詞
Easy Japanese Meaning
おうさまのいえのせだいをかぞえることば。としのじゅうねんのあいだもかぞえる。
Chinese (Simplified)
第…代(用于家族或王室的世系) / 时代、年代;某一十年期 / 年龄段
Related Words
代
Hiragana
しろ
Noun
archaic
historical
Japanese Meaning
身代金、代償などの「代(しろ)」という意味や、価格・費用などを表す語。また、代理・代用など、他のものに替わることを表す。歴史的には土地などの一区画を表す単位として用いられたこともある。
Easy Japanese Meaning
だいはかわりをさすことばで、ねだんやりょうきんのいみもある。むかしはつちのおおきさのなまえにもつかった。
Chinese (Simplified)
替代(古) / 价钱、费用(古) / “代(しろ)”,历史上的土地面积单位
Related Words
実子
Hiragana
じつこ / みつこ / みこ
Proper noun
Japanese Meaning
実子(じっし)とは、血のつながりのある自分の子ども(実の子)を指す一般名詞。また、「みこ」「みつぐ」などと読ませる女性の名前として用いられる場合もある。 / 日本の女性の名前「実子(みこ/みつこ/じっこなど)」として使われる固有名詞。意味合いとしては「実りある子」「誠実な子」「真心のこもった子」を願う当て字的な名前。
Easy Japanese Meaning
おんなのひとのなまえのひとつ。にほんでつかわれるなまえです。
Chinese (Simplified)
日语女性名 / 日本女性名字
Related Words
( canonical )
( canonical )
( canonical )
( canonical )
( canonical )
( canonical )
( canonical )
( romanization )
( romanization )
( romanization )
( romanization )
( romanization )
( romanization )
( romanization )
( hiragana )
loading!
Loading...
All Loaded
Error
Words
Words(104858)
Add Word
Pending Word Requests(1)
Sentence
Sentences
(103623)
Add sentence
Others
Editor
(54)
Editing Guideline
Credit