Search results- Japanese - English

交渉

Hiragana
こうしょう
Noun
Japanese Meaning
交渉
Easy Japanese Meaning
あいてとはなしあって、ねだんやしごとのやりかたなどをきめること。
Chinese (Simplified) Meaning
谈判 / 交涉 / 协商
Chinese (Traditional) Meaning
談判 / 交涉 / 協商
Korean Meaning
협상 / 교섭 / 담판
Vietnamese Meaning
đàm phán / thương lượng / thương thuyết
Tagalog Meaning
negosasyon / pakikipagkasundo / pagtatawaran
What is this buttons?

To consolidate the final points of agreement regarding the current contract, both parties conducted prolonged negotiations, repeatedly revising nuanced wording and scopes of responsibility.

Chinese (Simplified) Translation

为了整理本次合同的最终合意点,双方进行了长时间的谈判,并多次修正了细微的表述和责任范围。

Chinese (Traditional) Translation

為了彙整本次合約書的最終共識,雙方進行了長時間的談判,並多次修正了微妙的措辭與責任範圍。

Korean Translation

이번 계약서에 관한 최종 합의점을 정리하기 위해 양측은 오랜 시간에 걸쳐 협상을 벌였고, 미묘한 표현과 책임 범위에 대해 여러 차례 수정을 거쳤다.

Vietnamese Translation

Để tổng hợp các điểm thỏa thuận cuối cùng liên quan đến hợp đồng này, hai bên đã tiến hành các cuộc đàm phán kéo dài và nhiều lần sửa đổi những cách diễn đạt tinh tế cũng như phạm vi trách nhiệm.

Tagalog Translation

Upang buuin ang mga panghuling puntong napagkasunduan hinggil sa kontratang ito, nagsagawa ang magkabilang panig ng mahabang negosasyon at paulit-ulit na binago ang mga maselang pahayag at ang saklaw ng pananagutan.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

交渉

Hiragana
こうしょうする
Kanji
交渉する
Verb
Japanese Meaning
交渉する、話し合う、取り決めをする
Easy Japanese Meaning
あいてとはなしあいをしてどちらにもよいきまりにすること
Chinese (Simplified) Meaning
谈判 / 交涉 / 协商
Chinese (Traditional) Meaning
談判 / 協商 / 交涉
Korean Meaning
교섭하다 / 협상하다 / 조건을 조율하다
Vietnamese Meaning
đàm phán / thương lượng / điều đình
Tagalog Meaning
makipagnegosasyon / makipag-usap para magkasundo / makipagtawaran
What is this buttons?

We negotiated about the new contract.

Chinese (Simplified) Translation

我们就新合同进行了谈判。

Chinese (Traditional) Translation

我們就新的合約進行了談判。

Korean Translation

우리는 새로운 계약에 대해 협상했습니다.

Vietnamese Translation

Chúng tôi đã tiến hành đàm phán về hợp đồng mới.

Tagalog Translation

Nakipagnegosasyon kami tungkol sa bagong kontrata.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

Hiragana
じゅつ / すべ
Noun
Japanese Meaning
わざ。一定の決まりや方法をもった行い方。 / こつ。工夫されたやり方。 / 技術や技能。 / 医術・魔術など、特別な能力や方法を伴うわざ。
Easy Japanese Meaning
あることをするときに使うやりかたやわざ
Chinese (Simplified) Meaning
技术;技巧 / 方法;手段 / 技艺;艺术
Chinese (Traditional) Meaning
技術;技藝 / 方法;手段 / 技法
Korean Meaning
기술 / 방법 / 수단
Vietnamese Meaning
kỹ thuật / thuật / cách thức
Tagalog Meaning
teknika / sining / paraan
What is this buttons?

He solved the problem using that technique.

Chinese (Simplified) Translation

他用那个方法解决了问题。

Chinese (Traditional) Translation

他用那個方法解決了問題。

Korean Translation

그는 그 방법으로 문제를 해결했다.

Vietnamese Translation

Anh ta đã sử dụng kỹ thuật đó để giải quyết vấn đề.

Tagalog Translation

Ginamit niya ang paraang iyon upang malutas ang problema.

What is this buttons?
Related Words

romanization

hiragana

Hiragana
すべ
Noun
Japanese Meaning
技術・方法・手段などを表す名詞で、「手段」「方法」「わざ」「テクニック」などの意味を持つ。
Easy Japanese Meaning
ものごとをうまくするためのやりかたやわざ。
Chinese (Simplified) Meaning
方法 / 手段 / 技艺
Chinese (Traditional) Meaning
方法;手段 / 技巧;技術 / 門道;訣竅
Korean Meaning
방법 / 수단 / 술법
Vietnamese Meaning
cách / phương thức / biện pháp
Tagalog Meaning
paraan / pamamaraan / kaparaanan
What is this buttons?

He defeated the enemy using that technique.

Chinese (Simplified) Translation

他用那种术法击败了敌人。

Chinese (Traditional) Translation

他使用那個術法擊敗了敵人。

Korean Translation

그는 그 기술을 사용해 적을 물리쳤다.

Vietnamese Translation

Anh ta đã dùng kỹ thuật đó để đánh bại kẻ thù.

Tagalog Translation

Ginamit niya ang teknik na iyon para talunin ang kaaway.

What is this buttons?
Related Words

romanization

hiragana

Onyomi
ジュツ
Kunyomi
すべ
Character
grade-5-kanji kanji
Japanese Meaning
芸術 / 技術 / 技能 / 手段 / トリック / 資源 / 魔法
Easy Japanese Meaning
ものごとをうまくするためのやりかたやわざのこと。ずるいわざやまほうのいみでつかうこともある。
Chinese (Simplified) Meaning
技术;技艺 / 方法;手段;伎俩 / 法术;魔法
Chinese (Traditional) Meaning
技巧、技藝 / 方法、手段、伎倆 / 法術、魔術
Korean Meaning
기술·기법 / 방법·수단 / 마술·술법
Vietnamese Meaning
kỹ thuật / phương pháp / phép thuật
Tagalog Meaning
kasanayan / pamamaraan / salamangka
What is this buttons?

He is learning the art of painting.

Chinese (Simplified) Translation

他在学习绘画技法。

Chinese (Traditional) Translation

他正在學習繪畫的技巧。

Korean Translation

그는 회화의 기법을 배우고 있습니다.

Vietnamese Translation

Anh ấy đang học nghệ thuật hội họa.

Tagalog Translation

Nag-aaral siya ng sining ng pagpipinta.

What is this buttons?

性交渉

Hiragana
せいこうしょう
Noun
Japanese Meaning
人と人が性的な目的で肉体的な接触を行うこと。性交やセックスなどの行為全般を指す。
Easy Japanese Meaning
おとことおんながこどもをつくるためにからだをあわせること
Chinese (Simplified) Meaning
性关系 / 性行为 / 性接触
Chinese (Traditional) Meaning
性關係 / 性行為 / 性接觸
Korean Meaning
성관계 / 성교 / 성적 접촉
Vietnamese Meaning
quan hệ tình dục / giao cấu / sinh hoạt tình dục
Tagalog Meaning
pakikipagtalik / ugnayang seksuwal / pagtatalik
What is this buttons?

Education about sexual relations is important for young people to make healthy choices.

Chinese (Simplified) Translation

关于性行为的教育对于年轻人做出健康的选择非常重要。

Chinese (Traditional) Translation

關於性行為的教育對年輕人做出健康的選擇非常重要。

Korean Translation

성관계에 대한 교육은 청소년들이 건강한 선택을 할 수 있도록 하는 데 중요합니다.

Vietnamese Translation

Giáo dục về quan hệ tình dục rất quan trọng để giúp giới trẻ đưa ra các lựa chọn lành mạnh.

Tagalog Translation

Mahalaga ang edukasyon tungkol sa pakikipagtalik upang makagawa ang mga kabataan ng malulusog na pagpili.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

學術

Hiragana
がくじゅつ
Kanji
学術
Noun
form-of kyūjitai
Japanese Meaning
Kyūjitai form of 学術
Easy Japanese Meaning
まなびやわざにかんすること。古い字の書き方でかくことば。
Chinese (Simplified) Meaning
学科的理论与研究 / 学问与知识体系 / 学术活动或成就
Chinese (Traditional) Meaning
學問與研究的總稱 / 各學科的理論與知識 / 學術界的研究活動與成果
Korean Meaning
학문 / 학문과 과학에 관한 지식과 연구 / 학문적 활동
Vietnamese Meaning
học thuật / nghiên cứu học thuật / giới học thuật
Tagalog Meaning
karunungang pang-akademiko / agham at karunungan / pag-aaral na akademiko
What is this buttons?

He is highly respected in the academic world.

Chinese (Simplified) Translation

他在学术界备受尊敬。

Chinese (Traditional) Translation

他在學術界備受尊敬。

Korean Translation

그는 학계에서 매우 존경받고 있습니다.

Vietnamese Translation

Ông ấy được rất kính trọng trong giới học thuật.

Tagalog Translation

Lubos siyang iginagalang sa mundo ng akademya.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

shinjitai

hiragana

杖術

Hiragana
じょうじゅつ
Noun
Japanese Meaning
杖などの棒を用いて行う武術の一種 / 杖を使った護身術や攻撃技術を体系化した武道 / 杖や棒の扱い方を習得するための武道的訓練や稽古
Easy Japanese Meaning
みじかい つえを つかって たたかう 日本の わざ。
Chinese (Simplified) Meaning
日本传统使用短杖的武术 / 以杖进行格斗的技法 / 杖道(短棍搏击术)
Chinese (Traditional) Meaning
以短杖為武器的日本傳統武術(又稱杖道) / 使用短杖進行攻防的技藝 / 棍杖格鬥術
Korean Meaning
짧은 봉을 사용하는 일본 전통 무술 / 봉으로 겨루는 격투 기술 / 조도(杖道)라고도 부름
Vietnamese Meaning
môn võ truyền thống Nhật Bản dùng gậy ngắn (jō); còn gọi là jōdō / kỹ thuật chiến đấu bằng gậy trong võ thuật Nhật Bản
Tagalog Meaning
sining-militar ng Hapon na gumagamit ng maikling baston / uri ng pakikipaglaban gamit ang maikling baston
What is this buttons?

He is a master of jōdō, and his technique is splendid.

Chinese (Simplified) Translation

他是杖术的高手,他的技艺令人赞叹。

Chinese (Traditional) Translation

他是杖術的達人,他的技藝非常出色。

Korean Translation

그는 지팡이술의 달인으로, 그의 기술은 훌륭하다.

Vietnamese Translation

Anh ấy là một bậc thầy về nghệ thuật dùng gậy, kỹ năng của anh thật tuyệt vời.

Tagalog Translation

Dalubhasa siya sa paggamit ng tungkod, at ang kanyang mga galaw ay kamangha-mangha.

What is this buttons?
Related Words

romanization

hiragana

交霊術

Hiragana
こうれいじゅつ
Noun
Japanese Meaning
死者や霊魂と交信しようとする儀式・技法・信仰体系の総称。しばしば占いや降霊会などの形をとる。
Easy Japanese Meaning
しんだひとのれいとはなしたりきいたりしようとするためのやりかた
Chinese (Simplified) Meaning
通灵术 / 降灵术 / 招魂术
Chinese (Traditional) Meaning
與亡者或靈體溝通的通靈術 / 招魂術 / 透過降靈會等方式傳遞靈界訊息的活動
Korean Meaning
영혼과 교신하는 술법 / 심령술 / 영매술
Vietnamese Meaning
thuật giao tiếp với linh hồn / cầu hồn / chiêu hồn thuật
Tagalog Meaning
spiritismo / pakikipag-ugnayan sa espiritu / pagtawag sa espiritu
What is this buttons?

She said she was interested in spiritualism.

Chinese (Simplified) Translation

她说她对通灵术感兴趣。

Chinese (Traditional) Translation

她說她對通靈術有興趣。

Korean Translation

그녀는 영혼과의 교류에 관심이 있다고 말했습니다.

Vietnamese Translation

Cô ấy nói rằng cô ấy quan tâm đến giao tiếp với linh hồn.

Tagalog Translation

Sinabi niyang interesado siya sa espiritismo.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

戰術

Hiragana
せんじゅつ
Kanji
戦術
Noun
form-of kyūjitai
Japanese Meaning
Kyūjitai form of 戦術: tactics
Easy Japanese Meaning
たたかいであいてにかつためのくふうややりかた。
Chinese (Simplified) Meaning
作战中运用的策略和方法 / 实现军事目标的具体手段 / 泛指为达成短期目标的策略
Chinese (Traditional) Meaning
作戰時採用的具體方法與手段 / 為達成戰略目標的實際運用方式 / 在競技或活動中用以取得優勢的技巧(引申)
Korean Meaning
전투에서 병력 운용과 교전 방법 / 목표 달성을 위한 구체적 수단과 방법 / 작전 수행의 세부 기술
Vietnamese Meaning
chiến thuật / phương pháp tác chiến / cách thức triển khai trong chiến đấu
Tagalog Meaning
taktika / paraang pandigma / paraan ng pag-atake at pagmamaniobra
What is this buttons?

It took him time to understand that tactic.

Chinese (Simplified) Translation

他花了好一段时间才理解那套战术。

Chinese (Traditional) Translation

他花了好一段時間才理解那個戰術。

Korean Translation

그는 그 전술을 이해하는 데 시간이 걸렸다.

Vietnamese Translation

Anh ấy mất thời gian để hiểu chiến thuật đó.

Tagalog Translation

Inabot siya ng panahon bago niya naintindihan ang taktikang iyon.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

shinjitai

hiragana

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★