Search results- Japanese - English

佑実

Hiragana
ゆみ / ゆうみ
Proper noun
Japanese Meaning
人名としての「佑実」の意味。一般的には女性の名で、「たすける」「庇護する」を意味する『佑』と、「ほんとう」「まこと」「充実」「実り」などを意味する『実』を合わせた名前と解釈される。
Easy Japanese Meaning
おんなのこのなまえのひとつ。
Chinese (Simplified) Meaning
日本女性名 / 日语女性名
Chinese (Traditional) Meaning
日語女性人名
Korean Meaning
일본 여성의 이름
Vietnamese Meaning
tên nữ tiếng Nhật / tên riêng nữ (Nhật Bản)
Tagalog Meaning
pangalang pambabae sa Hapon / pangalang ibinibigay sa babae
What is this buttons?

Yumi is my best friend.

Chinese (Simplified) Translation

佑实是我的好朋友。

Chinese (Traditional) Translation

佑實是我的摯友。

Korean Translation

유미는 제 친한 친구입니다.

Vietnamese Translation

佑実 là bạn thân của tôi.

Tagalog Translation

Si 佑実 ang matalik kong kaibigan.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

Hiragana
じつ / まこと
Noun
Japanese Meaning
真実; 現実; 誠実さ / 忠実さ; 信念 / 親切 / 実体; 本質 / (数学)配当
Easy Japanese Meaning
うそでない、ほんとうのこと。ものごとのだいじななかみ。
Chinese (Simplified) Meaning
真实;现实 / 诚实;忠诚;信义 / 实质;本质
Chinese (Traditional) Meaning
真實;實情 / 誠信;忠誠 / 實質;本質
Korean Meaning
진실·현실 / 성실·충실·신의·친절 / 실체·본질
Vietnamese Meaning
sự thật; thực tế / bản chất; thực chất / số bị chia (toán học)
Tagalog Meaning
katotohanan; realidad; sinseridad / katapatan; pananampalataya; kabaitan / laman; diwa; (mat.) hinahating bilang
What is this buttons?

If one judges solely by official statements and media headlines, I believe one risks losing sight of the truth of this case.

Chinese (Simplified) Translation

我认为,如果只依赖官方的说明和媒体的标题来判断,就可能看不清这起事件的真相。

Chinese (Traditional) Translation

我認為,如果僅憑官方的說明和媒體的標題來判斷,可能會看不清這件事件的實情。

Korean Translation

공적인 설명과 언론의 헤드라인만을 믿고 판단하면 이 사건의 실체를 놓치게 될 수 있다고 나는 생각한다.

Vietnamese Translation

Tôi cho rằng nếu chỉ dựa vào các giải thích chính thức và các tiêu đề trên truyền thông để phán đoán, rất có thể chúng ta sẽ không còn thấy được thực chất của vụ việc.

What is this buttons?
Related Words

romanization

hiragana

Hiragana
み / じつ
Noun
Japanese Meaning
種子、果実、ナッツ / 内容物、原材料 / 良好な結果
Easy Japanese Meaning
くだものや きのみの こと。ものの なかみ や よい けっか の こと。
Chinese (Simplified) Meaning
种子;果实;坚果 / 内容;配料 / 成果;好结果
Chinese (Traditional) Meaning
種子、果實、堅果 / 內容、成分 / 良好結果、成效
Korean Meaning
열매, 씨앗, 견과 / 내용물, 알맹이, 성분 / 좋은 결과, 성과
Vietnamese Meaning
hạt; quả; nhân / nội dung; thành phần / kết quả tốt; thành quả
Tagalog Meaning
buto/bunga/mani / nilalaman o sangkap / magandang resulta
What is this buttons?

A large tree grew from the small seed that had fallen in the garden.

Chinese (Simplified) Translation

从落在院子里的一个小小的果实长出了一棵大树。

Chinese (Traditional) Translation

在庭院裡掉落的一顆小果實長成了一棵大樹。

Korean Translation

마당에 떨어져 있던 작은 열매에서 큰 나무가 자랐다.

Vietnamese Translation

Từ một hạt nhỏ rơi trong vườn, một cây lớn đã mọc lên.

What is this buttons?
Related Words

romanization

hiragana

Hiragana
ゆう / たすく
Proper noun
Japanese Meaning
日本語の人名に使われる漢字で、「たすける」「たすけをする」「右側」の意味を持つ。多くは男性の名前に用いられる。
Easy Japanese Meaning
おとこのひとにつけるなまえのひとつ。
Chinese (Simplified) Meaning
日本男性名 / 意为保佑、佑护
Chinese (Traditional) Meaning
男性名 / 日本男性名
Korean Meaning
일본 남성의 이름 / 도우다의 뜻을 담은 남성 이름
Vietnamese Meaning
tên nam tiếng Nhật / chữ Hán mang nghĩa: phù trợ, giúp đỡ
Tagalog Meaning
pangalang panlalaki sa Hapones / kanji na may kahulugang pagtulong o patnubay
What is this buttons?

Yuu is my best friend.

Chinese (Simplified) Translation

佑是我的好朋友。

Chinese (Traditional) Translation

佑是我的摯友。

Korean Translation

유는 제 가장 친한 친구입니다.

Vietnamese Translation

Yuu là bạn thân của tôi.

Tagalog Translation

Kaibigan ko si Yū.

What is this buttons?
Related Words

romanization

hiragana

Onyomi
ユウ /
Kunyomi
たすける / すけ
Character
Jinmeiyō kanji
Japanese Meaning
助けるために
Easy Japanese Meaning
ひとをたすけるといういみのかんじでなまえにつかわれることがあります
Chinese (Simplified) Meaning
保佑;庇护(多指神灵的护佑) / 佑助;帮助
Chinese (Traditional) Meaning
保佑 / 佑助 / 庇護
Korean Meaning
돕다 / 보좌하다 / 보호하다
Vietnamese Meaning
giúp đỡ / trợ giúp / phù trợ
Tagalog Meaning
tumulong / umalalay / sumaklolo
What is this buttons?

Yuu always helps me.

Chinese (Simplified) Translation

佑总是帮助我。

Chinese (Traditional) Translation

佑總是幫助我。

Korean Translation

유는 항상 저를 도와줍니다.

Vietnamese Translation

佑 luôn giúp đỡ tôi.

Tagalog Translation

Si Yū ay palaging tumutulong sa akin.

What is this buttons?

亜華実

Hiragana
あけみ / あかみ
Proper noun
Japanese Meaning
日本語の女性の名前。「あけみ」「あかね」などと読む可能性があり、漢字にそれぞれ「亜(第二の、アジアの)」「華(はなやか、花、華やぎ)」「実(み、みのり、誠実)」といった意味合いがある。 / 特定の有名人、キャラクター、作品タイトルなどに使われる固有名詞である可能性がある。
Easy Japanese Meaning
にほんで つかわれる おんなのひとの なまえです
Chinese (Simplified) Meaning
日语女性名字 / 日本女性人名
Chinese (Traditional) Meaning
日本女性名
Korean Meaning
일본 여성의 이름
Vietnamese Meaning
tên nữ tiếng Nhật / tên riêng nữ
Tagalog Meaning
pangalang pambabae sa Hapon / pangalang Hapones para sa babae
What is this buttons?

Akami is my best friend.

Chinese (Simplified) Translation

亚华实是我的好朋友。

Chinese (Traditional) Translation

亞華實是我的摯友。

Korean Translation

아카미는 제 친한 친구입니다.

Vietnamese Translation

亜華実 là bạn thân của tôi.

Tagalog Translation

Si 亜華実 ay aking matalik na kaibigan.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

亜科

Hiragana
あか
Noun
Japanese Meaning
(分類学)亜科
Easy Japanese Meaning
生きもののなかまを分けるときに使う小さなグループのひとつ
Chinese (Simplified) Meaning
生物分类中的亚科 / 分类层级,介于科与属之间
Chinese (Traditional) Meaning
生物分類階層,位於科之下、屬之上 / 科內的次級單位,用於細分動植物分類
Korean Meaning
생물 분류에서 과의 하위 단계 / 과를 세분한 분류 단위 / 과와 속 사이의 단계
Vietnamese Meaning
phân họ (trong phân loại sinh học) / đơn vị phân loại dưới họ, trên chi
Tagalog Meaning
subpamilya sa taksonomiya / pangkat sa pag-uuri na mas mababa sa pamilya
What is this buttons?

The new genetic analyses led to the conclusion that a group previously treated as an independent family should actually be reclassified as a subfamily of an existing family.

Chinese (Simplified) Translation

新的基因分析结果表明,此前被当作独立科的那个群体实际上应被重新归类为现有某科的亚科。

Chinese (Traditional) Translation

新的基因解析結果顯示,過去被視為獨立科的那個群體,實際上應重新歸類為既有科的亞科。

Korean Translation

새로운 유전자 분석 결과, 지금까지 독립된 과로 취급되어 온 그룹이 사실은 기존 과의 아과로 재분류되어야 한다는 결론에 이르렀다.

Vietnamese Translation

Kết quả phân tích gen mới cho thấy rằng nhóm từng được coi là một họ độc lập thực ra nên được phân loại lại thành phân họ thuộc một họ hiện có.

Tagalog Translation

Bilang resulta ng bagong pagsusuri ng mga gene, napag-alaman na ang grupong dating itinuturing na isang hiwalay na pamilya ay dapat palang muling iklasipika bilang isang subpamilya ng isang umiiral na pamilya.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

Hiragana
Affix
abbreviation alt-of obsolete alternative
Japanese Meaning
上位のものに次ぐ、二番目・二次的なものを表す接頭語 / 「アジア」または「亜細亜」の略字・表記 / (古風)「アメリカ」または「亜米利加」の略字・表記 / 土壌の一種である白い粘土・白土を指す、漢字としての用法
Easy Japanese Meaning
ことばのまえにつき、にばんめやしたをあらわす。むかし、あじあをしめす みじかい かきかたにもつかわれた。
Chinese (Simplified) Meaning
作前缀,表示次级、次于、亚- / 亚洲的简称(日语) / (旧)美国的简称(日语)
Chinese (Traditional) Meaning
表示次於、次一等的前綴 / 「亞洲」的略稱 / (舊)「美國」的略稱
Korean Meaning
(접두) 차위·부·준-을 나타냄 / ‘아시아’의 준말 / (옛) ‘아메리카’의 준말
Vietnamese Meaning
Tiền tố chỉ á-, nghĩa hạng kế tiếp; phụ, dưới / Viết tắt của châu Á / (xưa) Viết tắt của nước Mỹ (Hoa Kỳ)
Tagalog Meaning
panlapi: kasunod sa ranggo; sub-; nasa mababang antas / pinaikling anyo ng Asya / (lipas) pinaikling anyo ng Amerika/Estados Unidos
What is this buttons?

He is recognized as a runner-up champion.

Chinese (Simplified) Translation

他被认定为亚军。

Chinese (Traditional) Translation

他被認為是亞軍。

Korean Translation

그는 준우승자로 인정받고 있습니다.

Vietnamese Translation

Anh ấy được công nhận là á quân.

Tagalog Translation

Kinikilala siya bilang pangalawang kampeon.

What is this buttons?
Related Words

romanization

hiragana

Onyomi
Kunyomi
つぐ
Character
kanji shinjitai
Japanese Meaning
ランク / フォロー / サブ接頭辞
Easy Japanese Meaning
亜はうえのものにつぐすこししたいみをあらわすもじ
Chinese (Simplified) Meaning
次、次级;低一等 / 亚-(表示“次、副、亚于”的前缀) / 跟随、从属
Chinese (Traditional) Meaning
次於;從屬 / 次等的;「亞-」的前綴 / 等第、排行
Korean Meaning
버금가는·차하의 / 뒤따르는 / 접두사 ‘아-’로 하위·준의 뜻
Vietnamese Meaning
hạng dưới; hạng kế / theo sau, kế tiếp / tiền tố “á-/phụ-/cận-” (mang nghĩa “dưới, gần như”)
Tagalog Meaning
pangalawa sa ranggo / kasunod / panlaping 'sub-'
What is this buttons?

He is considered a second-rate student at school.

Chinese (Simplified) Translation

他在学校被认为是二流学生。

Chinese (Traditional) Translation

他在學校被視為二流學生。

Korean Translation

그는 학교에서 아류의 학생으로 여겨지고 있습니다.

Vietnamese Translation

Ở trường, người ta cho rằng anh ấy là một học sinh hạng hai.

Tagalog Translation

Itinuturing siya sa paaralan na isang pangalawang uri ng mag-aaral.

What is this buttons?
Related Words

common

kyūjitai

Hiragana
Proper noun
Japanese Meaning
漢字「亜」は、日本語で「つぐ」「したがう」「次の」「アジア」などの意味を持ち、人名にも用いられる。
Easy Japanese Meaning
おんなのひとのなまえのひとつ。
Chinese (Simplified) Meaning
日本女性名 / 用作女性名字的字
Chinese (Traditional) Meaning
日本女性名 / 女性人名(日本)
Korean Meaning
일본 여성의 이름 / 여자 이름
Vietnamese Meaning
tên nữ (tiếng Nhật) / tên riêng nữ
Tagalog Meaning
pangalang pambabae sa wikang Hapones / pangalan ng babae
What is this buttons?

A is my best friend.

Chinese (Simplified) Translation

亚是我的好朋友。

Chinese (Traditional) Translation

亞是我的摯友。

Korean Translation

亜는 제 친한 친구입니다.

Vietnamese Translation

A là bạn thân của tôi.

Tagalog Translation

Si A ang matalik kong kaibigan.

What is this buttons?
Related Words

hiragana

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★