Search results- Japanese - English

時代錯誤

Hiragana
じだいさくご
Noun
Japanese Meaning
ある時代の文脈にそぐわない古さ・新しさや考え方のずれを指す表現。 / 本来存在しないはずの時代に属する物事や要素が混在している状態。
Easy Japanese Meaning
いまのじだいにあわない、ふるいかんがえややりかたのこと
What is this buttons?
What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

青春時代

Hiragana
せいしゅんじだい
Noun
Japanese Meaning
子ども時代を過ぎて大人になるまでの、心身ともに成長が著しく、感受性が豊かで多感な時期。多くは中学・高校・大学生くらいまでの年代を指す。 / 人生の中で、情熱や夢、恋愛、友情などが最も燃え上がるとされるはつらつとした時期。 / 懐かしさや郷愁を込めて振り返られる、自分の若かったころの時代。
Easy Japanese Meaning
おとなになる少しまえの、元気でゆめがおおい年ごろのじき
What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

時代精神

Hiragana
じだいせいしん
Noun
Japanese Meaning
ある時代を特徴づける精神的雰囲気や考え方、価値観の傾向 / 特定の時代における人々の意識や文化の全体的な傾向 / その時代を支配している、または象徴している思想や気分
Easy Japanese Meaning
ある時代の人びとの考え方や感じ方に共通してある気分やふんいき
What is this buttons?
What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

啓蒙時代

Hiragana
けいもうじだい
Proper noun
Japanese Meaning
啓蒙時代は、主に17世紀後半から18世紀にかけてヨーロッパを中心に広がった、理性・科学・個人の自由などを重視する思想が隆盛した歴史上の時代区分を指す固有名詞。英語の “Age of Enlightenment” に相当する。
Easy Japanese Meaning
人びとがじゆうやけんりをたいせつにしようと考えた、ヨーロッパのれきしの時代
What is this buttons?

The Age of Enlightenment was a period when science and reason were emphasized.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

暗黒時代

Hiragana
あんこくじだい
Noun
Japanese Meaning
歴史上、戦争や疫病、政治的混乱などによって社会秩序が著しく乱れ、文化や学問の発展が停滞またはほとんど見られない時代。「暗黒時代ヨーロッパ中世初期を指すことが多い」 / 比喩的に、ある分野・国・組織・個人の歴史の中で、混乱や停滞が著しく、希望や発展がほとんど見られない不遇の時期。
Easy Japanese Meaning
せんそうやびょうきがおおく、せいじもわるく、ぶんかがあまりすすまないじだい。
Chinese (Simplified)
黑暗时代 / 社会极度混乱、文化停滞的历史时期
What is this buttons?

He survived through the Dark Ages.

Chinese (Simplified) Translation

他挺过了黑暗时期。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

時代劇

Hiragana
じだいげき
Noun
Japanese Meaning
時代劇は、特定の歴史的時代(主に江戸時代など)を舞台にしたドラマや映画のこと。 / 侍、武士、町人などが登場し、その時代特有の生活様式や風俗、価値観を描く劇。
Easy Japanese Meaning
むかしのじだいをえがくおはなしのえいがやばんぐみのこと。
Chinese (Simplified)
以特定历史时期为背景的戏剧或影视作品 / 古装剧 / 历史剧
What is this buttons?

I love period dramas.

Chinese (Simplified) Translation

我非常喜欢时代剧。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

宿代

Hiragana
やどだい
Noun
Japanese Meaning
宿泊にかかる費用。ホテル・旅館などの宿泊施設に泊まる際の料金。 / (広義)旅行や出張などで宿泊する際に必要となる費用全般。
Easy Japanese Meaning
りょかんやホテルにとまるときに、はらうおかねのこと
What is this buttons?

I looked for a cheap hotel to save on the cost of accommodation for my trip.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

代動詞

Hiragana
だいどうし
Noun
Japanese Meaning
他の動詞の代わりに用いられる動詞や動詞句のこと。特に、直前に述べた動詞句を繰り返さずに指し示すために使う「する」「そうする」「そのようにする」などの形式を指す。
Easy Japanese Meaning
さきに出た どうしの いみを くりかえさないで あらわす ことば
What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

バス代

Hiragana
ばすだい
Noun
Japanese Meaning
バスの利用にかかる料金。バスに乗るために支払うお金。
Easy Japanese Meaning
バスにのるときに はらう おかね
What is this buttons?
Related Words

romanization

hiragana

代返

Hiragana
だいへん
Noun
Japanese Meaning
授業などで出席を取る際に、欠席している友人などの名前を呼ばれたときに代わりに返事をして、出席しているように見せかけること。大学の学生言葉・俗語。
Easy Japanese Meaning
大学のじゅぎょうで、いない人のなまえをよんだときに、かわりにへんじをして出席にすること
What is this buttons?

During the attendance check at university, my friend did the roll call for me.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★