Search results- Japanese - English

乗駕

Hiragana
じょうが
Verb
rare
Japanese Meaning
(人や動物が)乗り物や動物などに乗ること。 / (転じて)ある状況や流れにうまく乗ること、便乗すること。
Easy Japanese Meaning
けものが つがいと なるために のりかさなることを いう
Chinese (Simplified) Meaning
(畜牧)交配时骑跨 / (工程)安装(设备)
Chinese (Traditional) Meaning
(畜牧)爬跨交配 / (工程,罕)安裝設備
Korean Meaning
(축산) 교미하려고 올라타다 / (드묾·공학) 장비를 장착하다
Vietnamese Meaning
(chăn nuôi) nhảy/leo lên để giao phối / (kỹ thuật, hiếm) lắp, gắn (thiết bị)
What is this buttons?

He likes to drive his new car.

Chinese (Simplified) Translation

他喜欢驾驶新车。

Chinese (Traditional) Translation

他喜歡駕駛新車。

Korean Translation

그는 새 차를 운전하는 것을 좋아합니다.

Vietnamese Translation

Anh ấy thích lái chiếc xe mới của mình.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

乗駕

Hiragana
じょうが
Noun
rare
Japanese Meaning
動物の交尾の際に雄が雌に乗ること。また、工学分野などで機器や装置を台座や支持具などに取り付けること。
Easy Japanese Meaning
どうぶつが つがいになり こどもを つくるために うえに のる うごきの こと
Chinese (Simplified) Meaning
动物交配时的爬跨 / (工程)设备的安装
Chinese (Traditional) Meaning
(畜牧)交配時的爬跨 / (工程,罕用)設備的安裝
Korean Meaning
(축산) 교미 시 수컷이 암컷에 올라타는 행위 / (공학, 드묾) 장비·부품의 장착 또는 거치
Vietnamese Meaning
sự nhảy phối (ở động vật) / sự lắp đặt (thiết bị)
What is this buttons?

He bought a new vehicle.

Chinese (Simplified) Translation

他买了一辆新车。

Chinese (Traditional) Translation

他買了一輛新車。

Korean Translation

그는 새 차를 구입했다.

Vietnamese Translation

Anh ấy đã mua một chiếc xe mới.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

Hiragana
Noun
Japanese Meaning
のりもの / 人や荷物を運ぶための道具 / 車や馬車などの総称
Easy Japanese Meaning
ひとやにもつをのせてはこぶのりもの。うまがひくくるまなどのこと。
Chinese (Simplified) Meaning
车辆 / 马车 / (古)车驾
Chinese (Traditional) Meaning
車輛 / 馬車 / 車駕
Korean Meaning
탈것 / 마차 / 수레
Vietnamese Meaning
phương tiện (xe cộ) / cỗ xe ngựa
Tagalog Meaning
sasakyan / karwahe / kalesa
What is this buttons?

He bought a new vehicle.

Chinese (Simplified) Translation

他买了一辆新车。

Chinese (Traditional) Translation

他買了一個新的駕籠。

Korean Translation

그는 새 가마를 샀다.

Vietnamese Translation

Anh ấy đã mua một chiếc kiệu mới.

Tagalog Translation

Bumili siya ng bagong kago.

What is this buttons?
Related Words

romanization

hiragana historical

hiragana

Onyomi
Kunyomi
る / のりもの / しの
Character
Japanese Meaning
乗り物、馬車
Easy Japanese Meaning
うまにひくくるまやのりものをあらわすむかしのかんじ
Chinese (Simplified) Meaning
驾驶(车辆) / 驾驭马匹;套车 / 车驾(古指帝王所乘之车)
Chinese (Traditional) Meaning
駕馭;駕駛 / 車輛、馬車(古)
Korean Meaning
수레, 마차 / 타다; 탑승하다 / (가축에) 멍에를 메우다; 몰다
Vietnamese Meaning
cỗ xe; xe ngựa / điều khiển xe ngựa; đánh xe
What is this buttons?

His skills excel beyond anyone else's.

Chinese (Simplified) Translation

他的技术胜过其他所有人。

Chinese (Traditional) Translation

他的技術凌駕於其他任何人之上。

Korean Translation

그의 기술은 다른 누구보다 뛰어나다.

Vietnamese Translation

Kỹ thuật của anh ấy vượt trội hơn bất cứ ai khác.

Tagalog Translation

Nangingibabaw ang kanyang kasanayan kaysa sa sinuman.

What is this buttons?

乗る

Hiragana
のる
Verb
Japanese Meaning
物や乗り物の上に上がる・またがる、乗って移動する。誘い・提案・話などに同調して参加する/便乗する。調子・勢い・リズム・波に乗ってうまく進む。
Easy Japanese Meaning
くるまやでんしゃなど、うごくものにからだをのせて、そこでいくこと
Chinese (Simplified) Meaning
乘坐;骑 / 登上(车、船、飞机等)
Chinese (Traditional) Meaning
搭乘(交通工具) / 騎乘(馬、自行車等) / 登上(船、車等)
Korean Meaning
(차·배·말 등에) 타다 / (분위기·리듬을) 타다
Vietnamese Meaning
cưỡi (ngựa, xe đạp, v.v.) / lên, đáp (phương tiện: xe, tàu, máy bay) / đi bằng phương tiện
Tagalog Meaning
sumakay / umangkas
What is this buttons?

I ride the bus.

Chinese (Simplified) Translation

我坐公交车。

Chinese (Traditional) Translation

我搭公車。

Korean Translation

나는 버스를 탄다.

Vietnamese Translation

Tôi lên xe buýt.

Tagalog Translation

Sumakay ako sa bus.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

table-tags

inflection-template

irrealis stem

irrealis stem

irrealis

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

realis stem

realis stem

realis

imperative stem

imperative stem

imperative

negative

negative

negative

contrastive

contrastive

contrastive

causative

causative

causative

conditional

conditional

conditional

past

past

past

past

past

past

perfect

perfect

perfect

perfect

perfect

perfect

continuative perfect

continuative perfect

continuative perfect

continuative perfect

continuative perfect

continuative perfect

volitional

volitional

volitional

Onyomi
じょう
Kunyomi
る / せる
Character
Japanese Meaning
乗馬
Easy Japanese Meaning
人や物が くるまや でんしゃなどに のることを あらわす かんじ
Chinese (Simplified) Meaning
乘坐;搭乘 / 骑乘;骑上 / 登上(交通工具)
Chinese (Traditional) Meaning
乘坐;搭乘 / 騎乘
Korean Meaning
타다 / 승차하다 / 오르다
Vietnamese Meaning
cưỡi; đi bằng (phương tiện) / lên/đón (xe, tàu, thuyền, máy bay) / chở; đặt/chất lên (phương tiện)
What is this buttons?

He likes character of vehicles.

Chinese (Simplified) Translation

他喜欢交通工具的角色。

Chinese (Traditional) Translation

他喜歡交通工具的角色。

Korean Translation

그는 탈것 캐릭터를 좋아합니다.

Vietnamese Translation

Anh ấy thích những nhân vật là phương tiện giao thông.

What is this buttons?

Hiragana
じょう
Suffix
morpheme
Japanese Meaning
累乗・冪を表す接尾辞。「二乗」「三乗」など。 / (数学以外)ある数量が他の数量に何回含まれるか、または何倍であるかを表す語との複合に用いられることがある。
Easy Japanese Meaning
すうのうしろにつけて、おなじすうをそのかいすうだけかけること。
Chinese (Simplified) Meaning
(数学)表示幂、次方的后缀 / 表示平方、立方等次方
Chinese (Traditional) Meaning
(數學)冪;次方 / 表示冪次的詞尾
Korean Meaning
수의 거듭제곱(…승)을 나타내는 접미사 / 제곱·세제곱 등 지수를 표시함
Vietnamese Meaning
hậu tố chỉ lũy thừa trong toán học / bình phương (2乗) / lập phương (3乗)
Tagalog Meaning
kapangyarihan (eksponente) sa matematika / kuwadrado (ikalawang kapangyarihan) / kubiko (ikatlong kapangyarihan)
What is this buttons?

The cube of 5 is 125.

Chinese (Simplified) Translation

5的3次方是125。

Chinese (Traditional) Translation

5的3次方是125。

Korean Translation

5의 3제곱은 125입니다.

Vietnamese Translation

5 mũ 3 bằng 125.

Tagalog Translation

Ang 5 na nakataas sa ikatlong kapangyarihan ay 125.

What is this buttons?
Related Words

romanization

hiragana

駕籠

Hiragana
かご
Noun
Japanese Meaning
人を乗せて運ぶための、昔の乗り物。左右から棒を通し、担いで移動した。 / 身分の高い人や病人などが、外出の際に乗るための乗り物。
Easy Japanese Meaning
むかしのりょうりょくしゃなどがかついで人をはこぶはこがたののりもの
Chinese (Simplified) Meaning
轿子(旧时由人抬行的坐具) / 肩舆(文言)
Chinese (Traditional) Meaning
轎子 / 肩輿 / 由人抬行的小型轎
Korean Meaning
가마 / 사람이 메고 나르는 상자형 탈것 / 옛날 인력이 운반하던 탈것
Vietnamese Meaning
kiệu (có mái, được người khiêng) / cáng kiệu
Tagalog Meaning
tradisyonal na upuang sasakyan na binubuhat ng mga tao gamit ang mga patpat / pasang-buhat na upuan para sa pagdadala ng tao
What is this buttons?

He carried the palanquin over the mountain.

Chinese (Simplified) Translation

他扛着轿子越过了山。

Chinese (Traditional) Translation

他扛著轎子翻過山。

Korean Translation

그는 가마를 메고 산을 넘었다.

Vietnamese Translation

Anh ta vác kiệu qua núi.

Tagalog Translation

Binitbit niya ang palanquin at tumawid sa bundok.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

乗っ切る

Hiragana
のっきる / のりきる
Kanji
乗り切る
Verb
Japanese Meaning
困難や障害を乗り越えて、物事を成し遂げること。 / 問題や状況を突破し、先へ進むこと。 / 精神的・感情的なつらさを克服すること。
Easy Japanese Meaning
たいへんなことをがまんしてさいごまでやりきる
Chinese (Simplified) Meaning
克服 / 挺过 / 度过
Chinese (Traditional) Meaning
克服 / 撐過 / 度過難關
Korean Meaning
극복하다 / 헤쳐 나가다 / 이겨 내다
Vietnamese Meaning
vượt qua (khó khăn, thử thách) / xoay xở qua được / trụ vững qua giai đoạn khó
Tagalog Meaning
malampasan / mapagtagumpayan / makaraos
What is this buttons?

He worked hard to overcome difficulties.

Chinese (Simplified) Translation

他为了克服困难,努力奋斗。

Chinese (Traditional) Translation

他為了克服困難而努力不懈。

Korean Translation

그는 어려움을 극복하기 위해 열심히 노력했습니다.

Vietnamese Translation

Anh ấy đã cố gắng hết mình để vượt qua những khó khăn.

Tagalog Translation

Nagsikap siya nang husto upang malampasan ang mga paghihirap.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

図に乗る

Hiragana
ずにのる
Verb
idiomatic
Japanese Meaning
その場の雰囲気や調子に乗って、度を越した言動を取ること。 / うまくいっている状況に気を良くして、つけあがること。
Easy Japanese Meaning
うまくいっているとつよく思いこみ、いいきになってしずかに考えなくなる
Chinese (Simplified) Meaning
得意忘形 / 过于兴奋而失去分寸 / 趁势放肆
Chinese (Traditional) Meaning
得意忘形 / 乘勢得意 / 過度興奮而失去分寸
Korean Meaning
들떠서 과하게 행동하다 / 우쭐대다 / 기고만장해지다
Vietnamese Meaning
được đà làm quá; quá đà / bị cuốn theo, phấn khích quá mức / trở nên tự mãn/kiêu ngạo vì được đà
What is this buttons?

Just because you won doesn't mean you should get carried away; you might fail next time.

Chinese (Simplified) Translation

不要因为赢了就得意忘形,否则下一次可能会失败。

Chinese (Traditional) Translation

就算贏了,如果得意忘形,下一次可能會失敗。

Korean Translation

우승했다고 자만하면 다음에는 실패할지도 모른다.

Vietnamese Translation

Chỉ vì vô địch mà kiêu ngạo thì lần sau có thể sẽ thất bại.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★