Search results- Japanese - English
Keyword:
主張
Hiragana
しゅちょう
Noun
Japanese Meaning
意見、主張、論争
Easy Japanese Meaning
じぶんのいけんをつよくいうこと。ひとにわかってもらおうとすること。
Chinese (Simplified) Meaning
意见；看法 / 论点；主张 / 立场
Chinese (Traditional) Meaning
意見 / 主見 / 論點
Korean Meaning
자기 의견이나 입장을 강하게 내세움 / 어떤 사안이 옳다고 단언하거나 고집함 / 논쟁에서 제시하는 견해
Vietnamese Meaning
quan điểm, ý kiến / sự khẳng định, quả quyết / luận điểm tranh luận
Tagalog Meaning
paninindigan / paggiit / opinyon
Related Words
主張
Hiragana
しゅちょう
Verb
Japanese Meaning
ある考え・意見・権利などを正当なものとして、他人に強く認めさせようとすること。 / 自分の意見や立場をはっきり示し、曲げないで押し通そうとすること。
Easy Japanese Meaning
じぶんのかんがえをつよくいう。あいてにわかってほしいとつたえる。
Chinese (Simplified) Meaning
坚持自己的观点 / 声称；断言 / 提倡某种做法
Chinese (Traditional) Meaning
提倡或支持某種立場 / 堅持並表達自己的意見 / 聲稱；斷言
Korean Meaning
주장하다 / 고집하다 / 강하게 내세우다
Vietnamese Meaning
khẳng định, quả quyết / đưa ra lập luận; tranh luận bảo vệ ý kiến / giữ vững lập trường/quan điểm
Tagalog Meaning
igiit / panindigan / mangatwiran
Related Words
（ canonical ）
（ romanization ）
（ stem ）
（ past ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective ）
（ continuative stem ）
（ continuative stem ）
（ continuative ）
（ stem terminative ）
（ stem terminative ）
（ terminative ）
（ attributive stem ）
（ attributive stem ）
（ attributive ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical ）
（ imperative literary stem ）
（ colloquial imperative stem ）
（ imperative literary stem ）
（ colloquial imperative stem ）
（ imperative literary ）
（ colloquial imperative ）
（ passive ）
（ passive ）
（ passive ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ potential ）
（ potential ）
（ potential ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ negative ）
（ negative ）
（ negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ formal ）
（ formal ）
（ formal ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
自己主張
Hiragana
じこしゅちょう
Noun
Japanese Meaning
自分の意見や要求・権利などをはっきりと相手に示すこと。 / 他人に遠慮せず、自分の存在や考えを強く押し出すこと。
Easy Japanese Meaning
自分の考えや気持ちを、はっきりことばにして人に伝えること
Chinese (Simplified) Meaning
自我主张 / 坚持己见 / 维护自身立场
Chinese (Traditional) Meaning
堅持表達自己的意見或立場 / 強調自我、維護個人權益的態度 / 不受他人影響而主張己見
Korean Meaning
자기 의견이나 입장을 강하게 내세움 / 자신의 권리나 주장을 적극적으로 표현함 / 자기 생각을 굽히지 않고 주장함
Vietnamese Meaning
sự tự khẳng định / sự khẳng định bản thân / sự bày tỏ ý kiến cá nhân một cách mạnh mẽ
Tagalog Meaning
paggiit ng sarili / pagpapahayag ng sarili / pagtindig sa sariling opinyon
Related Words
Japanese - English
Words
Words（104858）
Add Word
Sentence
Sentences
（103625）
Add sentence
Others
Editor
（56）
Editing Guideline
Credit
