Search results- Japanese - English

中杓鷸

Hiragana
ちゅうしゃくしぎ
Kanji
中杓鴫
Noun
alt-of alternative
Japanese Meaning
鳥の一種で、シギ科に属する「チュウシャクシギ」を指す語。長く下方に湾曲したくちばしを持ち、海岸や干潟などに生息する水鳥。
Easy Japanese Meaning
くちばしが長い水辺のとりのなまえで、うすいちゃいろのはねをもつ
Chinese (Simplified)
同“中杓鹬”的异体写法 / 杓鹬属的涉禽,即普通杓鹬
What is this buttons?

The whimbrel is a bird often seen on the coast.

Chinese (Simplified) Translation

中杓鹬是在海岸常见的鸟类。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

一晩中

Hiragana
ひとばんじゅう
Adverb
Japanese Meaning
夜の間ずっと、夕方から朝まで途切れることなく続くさまを表す副詞。 / ある出来事や状態が、一度も中断されずに夜を通して続くこと。 / 比喩的に、長い時間ずっと・長時間にわたって続くさま。
Easy Japanese Meaning
よるのあいだずっとねないでいるようすをあらわすことば
Chinese (Simplified)
整夜 / 通宵 / 一整晚
What is this buttons?

He continued to write that report all night.

Chinese (Simplified) Translation

他整夜一直在写那份报告。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

中國地方

Hiragana
ちゅうごくちほう
Kanji
中国地方
Proper noun
form-of kyūjitai
Japanese Meaning
Kyūjitai form of 中国地方: Chūgoku region
Easy Japanese Meaning
むかしのかんじで書く中国地方のなまえで、本州の西のほうのちいきのこと
Chinese (Simplified)
日本本州西部的地理区域“中国地方” / 包括广岛、冈山、山口、岛根、鸟取等县的区域 / “中国地方”的旧字体写法
What is this buttons?

I live in the Chūgoku region.

Chinese (Simplified) Translation

我住在日本的中国地方。

What is this buttons?
Related Words

canonical

Chūgoku

shinjitai

hiragana

不幸中の幸い

Hiragana
ふこうちゅうのさいわい
Phrase
idiomatic
Japanese Meaning
不運や災難に見舞われた状況の中で、まだ救いとなる点や、比較的ましだと言える要素があること。 / 大きな不幸の中にも、将来的に良い結果や教訓など、プラスとなる側面が見出せること。
Easy Japanese Meaning
わるいできごとのなかで、まだすこしはよかったと思えること
Chinese (Simplified)
不幸中的万幸 / 祸中得福 / 坏事中的好处
What is this buttons?

His car broke down, but the small mercy was that it broke down near his house.

Chinese (Simplified) Translation

他的车坏了,但不幸中的万幸,是坏在离家很近的地方。

What is this buttons?
Related Words

幾何中項

Hiragana
きかちゅうこう
Noun
Japanese Meaning
幾何学において、ある二つの量 a, c に対し、比 a:b = b:c を満たす量 b を指す。a と c の幾何平均に相当する。
Easy Japanese Meaning
二つの数のあいだにあって、はしの数どうしのかけた数と同じになるまんなかの数
Chinese (Simplified)
数学:若a:b=b:c,则b为a与c的几何中项。 / 几何平均数;即b=√(ac)。 / 比例中项。
What is this buttons?

He taught me how to calculate the geometric mean.

Chinese (Simplified) Translation

他教我如何计算几何中项。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

中折れ帽子

Hiragana
なかおれぼうし
Noun
Japanese Meaning
フェルトや布などで作られ、つばがあり、山の部分(クラウン)の中央が縦にへこんでいる型の帽子。一般にスーツなどに合わせてかぶる紳士帽を指すことが多い。
Easy Japanese Meaning
つばがあり あたまのてっぺんが まんなかで おれている おしゃれなぼうし
Chinese (Simplified)
软呢礼帽(费多拉帽) / 帽冠有折痕的宽檐软呢帽
What is this buttons?

He wore a fedora and looked very stylish.

Chinese (Simplified) Translation

他戴着一顶中折帽,看起来非常时髦。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

中足骨

Hiragana
ちゅうそっこつ
Noun
Japanese Meaning
中足骨:足の甲の部分を構成し、足指の付け根から足首寄りにかけて位置する細長い骨。人間の片足には5本あり、体重を支えたり歩行・走行時の衝撃を分散する役割を持つ。
Easy Japanese Meaning
あしのゆびとあしのこうをつなぐ、ほねのひとつひとつのこと
Chinese (Simplified)
跖骨 / 足部位于跗骨与趾骨之间的长骨之一 / 足掌的五根长骨之一
What is this buttons?

He fractured his metatarsal bone.

Chinese (Simplified) Translation

他的中足骨骨折了。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

日中戦争

Hiragana
にっちゅうせんそう
Proper noun
Japanese Meaning
第二次世界大戦期に日本と中国(中華民国)との間で行われた大規模な戦争 / 1937年から1945年にかけて続いた日本と中国の間の全面戦争 / 盧溝橋事件を発端として本格化した日本の中国侵略戦争
Easy Japanese Meaning
一九三七年から四五年までの日本と中国の大きな戦争のこと
Chinese (Simplified)
第二次中日战争(1937—1945年) / 中国抗日战争
What is this buttons?

The Second Sino-Japanese War was a war that lasted from 1937 to 1945.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

二周目

Hiragana
にしゅうめ
Noun
Japanese Meaning
あるコースや工程を二回目として回ること。また、その二回目の巡回や周回。比喩的に、ある経験や物事を一度終えたあと、もう一度最初からやり直すことを指すこともある。
Easy Japanese Meaning
一度クリアしたあとで さいしょから もう一どあそぶ こと
What is this buttons?

This game is really fun from the second playthrough.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

二次配布

Hiragana
にじはいふ
Noun
Internet
Japanese Meaning
インターネット上などで、一度配布されたデータやコンテンツを、第三者がさらに他者へ配布し直すこと。 / ソフトウェア、画像、音楽、文章などの著作物を、最初の配布者以外の人が再配布する行為。 / 配布されたファイルや素材を、別の場所(別サイト、SNS、ストレージサービスなど)に再アップロードして公開・共有すること。
Easy Japanese Meaning
ほかのひとがつくったデータやファイルを、べつのひとにもういちどわたすこと
What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★