Search results- Japanese - English

不良

Hiragana
ふりょう
Noun
Japanese Meaning
欠陥、劣等感 / 少年非行
Easy Japanese Meaning
よくないようすや、もののよくないところをさすこと。きそくをまもらないわかもののこと。
Chinese (Simplified) Meaning
缺陷 / 劣等 / 不良少年
Chinese (Traditional) Meaning
缺陷 / 劣等 / 不良少年
Korean Meaning
불량, 결함 / 비행 청소년, 불량배
Vietnamese Meaning
sự kém; khiếm khuyết / thiếu niên hư hỏng; du đãng
Tagalog Meaning
depekto / kababaang-uri / batang delinkuwente
What is this buttons?

These test results were compromised due to deficiencies in sample processing, and the conclusions of the entire study need to be reassessed.

Chinese (Simplified) Translation

本次试验结果由于样本处理不当而可信度受损,需要对整个研究的结论重新评估。

Chinese (Traditional) Translation

由於樣本處理不良,該試驗結果的可靠性已受損,需重新評估整體研究的結論。

Korean Translation

이 시험 결과는 샘플 처리 불량으로 신뢰성이 손상되어 연구 전체의 결론을 재평가할 필요가 있다.

Vietnamese Translation

Kết quả thử nghiệm này đã bị suy giảm độ tin cậy do xử lý mẫu kém, và cần phải đánh giá lại kết luận của toàn bộ nghiên cứu.

Tagalog Translation

Ang pagiging maaasahan ng mga resulta ng pagsusulit na ito ay napinsala dahil sa hindi wastong pagproseso ng mga sample, kaya't kinakailangang muling suriin ang mga konklusyon ng buong pag-aaral.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

不良

Hiragana
ふりょう
Adjective
Japanese Meaning
品質や状態がよくないさま / 素行が悪いさま、不品行なさま / 機械や部品などが正常に作動しないこと、欠陥があること / 規律や規則に従わないさま
Easy Japanese Meaning
よくない。ふつうよりわるいようす。
Chinese (Simplified) Meaning
不好的;劣质的 / 有缺陷的;状况不佳的 / 品行不端的
Chinese (Traditional) Meaning
不好 / 劣質 / 有缺陷的
Korean Meaning
불량한 / 나쁜 / 결함이 있는
Vietnamese Meaning
xấu / kém chất lượng / hư hỏng
Tagalog Meaning
masama / hindi maayos / may depekto
What is this buttons?

This product is defective.

Chinese (Simplified) Translation

该商品为不良品。

Chinese (Traditional) Translation

此商品為不良品。

Korean Translation

이 상품은 불량품입니다.

Vietnamese Translation

Sản phẩm này bị lỗi.

Tagalog Translation

Ang produktong ito ay may depekto.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

adnominal

adverbial

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

体調不良

Hiragana
たいちょうふりょう
Noun
Japanese Meaning
健康状態がよくないこと。気分や身体の具合が悪いこと。
Easy Japanese Meaning
からだのぐあいがわるいこと。ねつやあたまがいたいなど、ふつうではないじょうたい。
Chinese (Simplified) Meaning
身体不适 / 身体状况不佳 / 身体欠佳
Chinese (Traditional) Meaning
身體不適 / 身體狀況不佳 / 健康欠佳
Vietnamese Meaning
Sức khỏe kém / Thể trạng không tốt / Tình trạng cơ thể bất ổn
What is this buttons?

He missed school due to poor physical health.

Chinese (Simplified) Translation

他因身体不适而没有去上学。

Chinese (Traditional) Translation

他因為身體不適而沒去上學。

Korean Translation

그는 몸이 안 좋아 학교를 쉬었습니다.

Vietnamese Translation

Anh ấy nghỉ học vì sức khỏe không tốt.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

消化不良

Hiragana
しょうかふりょう
Noun
Japanese Meaning
食べた物が胃腸でうまく消化されない、または消化の具合が悪いこと。 / 物事の内容や趣旨を十分に理解・把握できないこと。
Easy Japanese Meaning
食べたものがうまくおなかで消えず、おなかがはったり気持ちが悪くなること
Chinese (Simplified) Meaning
胃肠消化障碍 / 胃部或上腹部的消化不适 / 消化不畅引起的腹胀、恶心等不适
Chinese (Traditional) Meaning
腸胃對食物消化不順的狀態 / 引起胃部不適、腹脹等的消化機能障礙 / 消化系統功能失調的病症
Korean Meaning
소화 불량 / 소화 장애
Vietnamese Meaning
chứng khó tiêu / rối loạn tiêu hóa / tiêu hóa kém
Tagalog Meaning
dispepsiya / hindi maayos na pagtunaw ng pagkain / kabag
What is this buttons?

Last night, I overate and suffered from indigestion.

Chinese (Simplified) Translation

昨晚吃得太多,导致消化不良。

Chinese (Traditional) Translation

昨晚吃太多,導致消化不良。

Korean Translation

어젯밤에 과식해서 소화불량이 생겼어요.

Vietnamese Translation

Tối qua tôi ăn quá nhiều nên bị khó tiêu.

Tagalog Translation

Kagabi, kumain ako nang sobra kaya nagkaroon ako ng hindi pagkatunaw.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

栄養不良

Hiragana
えいようふりょう
Noun
Japanese Meaning
栄養不良とは、必要な栄養素が不足したり、バランスを欠いて摂取されることで、身体の成長や機能に支障をきたしている状態を指す。一般に「栄養失調」とほぼ同じ意味で用いられる。
Easy Japanese Meaning
からだにひつようなえいようがたりないじょうたい。たべものがすくないときになる。
Chinese (Simplified) Meaning
营养不良 / 营养失调 / 因摄入或吸收不足导致的营养缺乏状态
Chinese (Traditional) Meaning
因營養攝取不足或失衡導致的身體不健康狀態 / 因缺乏必要營養素而引起的健康問題
Korean Meaning
영양실조 / 영양 결핍 / 영양 부족 상태
Vietnamese Meaning
suy dinh dưỡng / thiếu dinh dưỡng / dinh dưỡng kém
Tagalog Meaning
malnutrisyon / kakulangan sa sustansiya / pagiging kulang sa nutrisyon
What is this buttons?

He fell into malnutrition due to a long period of unhealthy eating habits.

Chinese (Simplified) Translation

他因长期不健康的饮食习惯而导致营养不良。

Chinese (Traditional) Translation

他因長期不健康的飲食習慣而陷入營養不良。

Korean Translation

그는 장기간의 불건강한 식습관으로 인해 영양실조에 빠졌다.

Vietnamese Translation

Anh ấy đã bị suy dinh dưỡng do thói quen ăn uống không lành mạnh kéo dài.

Tagalog Translation

Dahil sa mahabang panahon ng hindi malusog na pagkain, siya ay nagkaroon ng malnutrisyon.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

稔実不良

Hiragana
ねんじつふりょう
Noun
Japanese Meaning
稲などの穀物が十分に実らず、収穫量が少なくなること。 / 植物の実の入りが悪く、品質や数量が劣る状態。
Easy Japanese Meaning
いねのこめがよくみのらず、しゅうかくがすくなくなること。
Chinese (Simplified) Meaning
水稻结实不良 / 结实率低 / 籽粒灌浆不足
Chinese (Traditional) Meaning
稻穀結實不良 / 稻作收成不佳 / 穀粒成熟不良
Korean Meaning
결실 불량 / 등숙 불량 / 벼 흉작
Vietnamese Meaning
mất mùa lúa / năng suất lúa kém / lúa kết hạt kém
Tagalog Meaning
mahinang ani ng palay / kakulangan sa pagbubutil ng palay / hindi maayos na pagkahinog ng butil ng palay
What is this buttons?

Due to the unstable weather this year, a poor crop is expected.

Chinese (Simplified) Translation

今年由于天气不顺,预计将歉收。

Chinese (Traditional) Translation

今年因天候不順,預計收成不佳。

Korean Translation

올해는 기상 불순으로 결실 불량이 예상됩니다.

Vietnamese Translation

Năm nay do thời tiết bất thường, dự kiến sản lượng sẽ kém.

Tagalog Translation

Inaasahan ang mahinang ani ngayong taon dahil sa hindi kanais‑nais na lagay ng panahon.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★