Search results- Japanese - English

三部作

Hiragana
さんぶさく
Noun
Japanese Meaning
三つの作品からなるひとまとまりの作品。三部から構成される連作。 / 三つの部分・期間などで構成されたもの全体。
Easy Japanese Meaning
三つのつながった物語が一組になった作品のこと
Chinese (Simplified)
三部曲 / 由三部分组成的系列作品
What is this buttons?

His trilogy is very popular.

Chinese (Simplified) Translation

他的三部曲非常受欢迎。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

阿耨多羅三藐三菩提

Hiragana
あのくたらさんみゃくさんぼだい
Noun
Japanese Meaning
仏教において、完全無欠でこの上ない悟りの境地。サンスクリット語『アヌッタラ・サムヤク・サンボーディ』の音写。 / すべての迷いが断ち切られ、真理を完全に悟った仏の悟り。 / 菩薩が最終的に到達する究極の悟り。 / 最高・究極に正しく完全なさとり。
Easy Japanese Meaning
ぶっきょうでいう さいこうの さとりの こと。すべてを かんぺきに わかった じょうたい。
Chinese (Simplified)
佛教中最高、圆满的觉悟 / 无上正等正觉 / 成佛的究竟境界
What is this buttons?

Anuttara-samyak-sambodhi means the supreme perfect enlightenment in Buddhism.

Chinese (Simplified) Translation

阿耨多罗三藐三菩提在佛教中意味着最高的、完全的觉悟。

What is this buttons?
Related Words

三皇五帝

Hiragana
さんこうごてい
Proper noun
Japanese Meaning
古代中国の伝説上の支配者たちを指す総称 / 中国神話における理想的な統治者の代表的な八人の称号
Easy Japanese Meaning
むかしの中国で、とくにえらいとされた三人の神と五人の王さまのそしきの名
Chinese (Simplified)
中国上古传说中的统治者群体,三位皇与五位帝 / 上古神话中的君主称号集合,象征早期文明的开创者
What is this buttons?

The era of the Three Sovereigns and Five Emperors is an important period in Chinese history.

Chinese (Simplified) Translation

三皇五帝时代是中国历史中非常重要的时期。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

肥沃な三日月地帯

Hiragana
ひよくなみかづきちたい
Proper noun
historical
Japanese Meaning
中東地域に存在した、チグリス川・ユーフラテス川流域から地中海東岸にかけての半月形の肥沃な地域を指す歴史的地理名称。 / 古代メソポタミア文明やシュメール文明、アッシリア、バビロニア、古代エジプトなどが栄えた、農耕文明発祥の地とされる地域。
Easy Japanese Meaning
中東の川のまわりにある、土がゆたかで作物がよく育つ地いき
Chinese (Simplified)
中东与近东一带呈新月形的肥沃地区 / 古代文明的发源地(两河流域与黎凡特) / 包括美索不达米亚与黎凡特地区的历史地理名称
What is this buttons?

The Fertile Crescent is known as the birthplace of ancient agricultural civilizations.

Chinese (Simplified) Translation

肥沃的新月地带被认为是古代农业文明的发源地。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

三十一日

Hiragana
さんじゅういちにち
Noun
Japanese Meaning
月の三十一番目の日付。例:1月31日、3月31日など。 / 暦や予定表などで、月の第三十一日を指し示す語。
Easy Japanese Meaning
ついたちからかぞえてさんじゅういちばんめのひ。ひづけで三十一日にあたるひ。
Chinese (Simplified)
每月的第三十一天 / 三十一号(日期) / 有31天的月份的最后一天
What is this buttons?

The thirty-first day is my birthday.

Chinese (Simplified) Translation

31日是我的生日。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

二十三日

Hiragana
にじゅうさんにち
Noun
Japanese Meaning
各月の23番目の日付を表す語。日付を言うときに用いる。
Easy Japanese Meaning
ついたちからかぞえてにじゅうさんばんめのひ。ひづけのひとつ。
Chinese (Simplified)
每月的第二十三天 / 二十三号(指日期)
What is this buttons?

We have our wedding on the twenty-third day of the month.

Chinese (Simplified) Translation

我们将在23日举行婚礼。

What is this buttons?
Related Words

canonical

canonical

romanization

romanization

hiragana

儀同三司

Hiragana
ぎどうさんし
Noun
historical
Japanese Meaning
律令制下の日本や中国で用いられた官職名の一つ。形式的・名誉的に高位の大臣と同等の待遇を受ける官職を指す。 / 名誉職として実権はほとんど持たないが、位階や礼遇が大臣クラスと同格とみなされる官名。
Easy Japanese Meaning
むかしのちゅうごくでのやくそくごうで、だいじんにじゅんずるたかいくらいのめいよのなまえ
Chinese (Simplified)
中国古代的荣衔,礼仪待遇与“三司”相同 / (日本史)相当于“准大臣”的尊衔,位次在内大臣与大纳言之间
What is this buttons?

Gidousanshi is one of the ancient Chinese official positions.

Chinese (Simplified) Translation

仪同三司是古代中国的官职之一。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

儀同三司

Hiragana
ぎどうさんし
Proper noun
historical
Japanese Meaning
平安時代の貴族・藤原伊周が最初に任じられた官職名。中納言でありながら太政官の事務を総覧し、その権勢の大きさを示す特別な称号。のちには藤原氏の有力貴族に対する名誉的な官職名・呼称ともなった。
Easy Japanese Meaning
へいあんじだいの きぞく ふじわらのこれちか が ついた とくべつな やくそくごうの なまえ
Chinese (Simplified)
日本平安时代的荣誉官号,礼仪待遇与“三司”相同。 / 最早由藤原伊周获授。
What is this buttons?

Fujiwara no Korechika, who held the title of Gidō Sanshi, was an important politician during the Heian period.

Chinese (Simplified) Translation

拥有“仪同三司”称号的藤原伊周是平安时代的重要政治家。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

三十六計

Hiragana
さんじゅうろっけい
Proper noun
Japanese Meaning
中国の兵法書に由来する三十六の策略や計略の総称。転じて、窮地を切り抜けるためのあらゆる手段・はかりごとのたとえ。
Easy Japanese Meaning
むかしの中国のせんそうの本でつかわれた三十六このわるだくみやさくせんのなまえ
Chinese (Simplified)
中国古代兵书《三十六计》 / 指三十六条谋略、计策的总称 / 泛指权谋与计策
What is this buttons?

He defeated the enemy using the Thirty-Six Stratagems.

Chinese (Simplified) Translation

他用三十六计打败了敌人。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

石の上にも三年

Hiragana
いしのうえにもさんねん
Proverb
Japanese Meaning
どんなに辛く苦しい境遇でも,辛抱していれば,いつかは報われることのたとえ。 / なにごとも我慢強く辛抱すれば,いつかは必ず成就するというたとえ。
Easy Japanese Meaning
つらくてもすぐあきらめないで、しばらくがまんしてつづけるとよいといういみ
Chinese (Simplified)
坚持不懈,终能成功 / 忍耐持久,方可成事 / 恒心致胜
What is this buttons?

He succeeded in a difficult project with the spirit of 'ishi no ue ni mo sannen', which means great works are performed by perseverance.

Chinese (Simplified) Translation

他以“石头上也要坐三年”的精神,成功完成了这个困难的项目。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★