Search results- Japanese - English

第三のビール

Hiragana
だいさんのびいる
Noun
Japanese Meaning
日本の酒税法上、ビールや発泡酒に該当しないビール風味のアルコール飲料を指す。麦芽比率が低い、あるいは麦芽を使用せず別の原料を用いて造られることで、ビールや発泡酒よりも税率が低く設定されている。
Easy Japanese Meaning
びーるににているおさけで、ぜいきんのきまりでびーるにもはっぽうしゅにもはいらないもの
Chinese (Simplified)
日本酒税法中不归类为啤酒或发泡酒的啤酒风味酒精饮料 / 以非麦芽原料或在发泡酒中添加其他成分制成、税率较低的啤酒风味饮品
What is this buttons?

He prefers to drink third-category beer.

Chinese (Simplified) Translation

他喜欢喝第三杯啤酒。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

第三ビール

Hiragana
だいさんびいる
Noun
Japanese Meaning
第三のビール(第三カテゴリーのビール)のこと。日本の酒税法上の分類で、麦芽比率が低い、または麦芽を使わないなどして、従来のビールや発泡酒とは異なる第3のカテゴリーに属する低価格のビール系飲料。
Easy Japanese Meaning
ビールににているが、ちがうつくりかたのおさけのなまえ。ビールよりやすい。
Chinese (Simplified)
日本啤酒税制中的“第三类啤酒” / 以非麦芽原料制成的类啤酒饮品 / 与啤酒、发泡酒并列的第三类别
What is this buttons?

I often drink third-category beer.

Chinese (Simplified) Translation

我经常喝第三类啤酒。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

正三角形

Hiragana
せいさんかっけい
Noun
Japanese Meaning
3つの辺の長さがすべて等しい三角形。すべての内角が60度である。 / 対称性が高く、数学や幾何学で基本図形として扱われる三角形。
Easy Japanese Meaning
三つの辺の長さが、ぜんぶおなじ三かくけいのこと
Chinese (Simplified)
三边相等的三角形 / 三个内角均为60°的三角形
What is this buttons?

He drew an equilateral triangle shape.

Chinese (Simplified) Translation

他画了一个等边三角形。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

胸先三寸

Hiragana
むなさきさんずん / むねさきさんずん
Noun
idiomatic
Japanese Meaning
他人の気持ちや考えひとつで物事の決まり方が左右されること / 相手の胸中・気分次第で、物事がどうなるかが決まること
Easy Japanese Meaning
ある人のきまぐれなきもちやおもいだけで、ものごとがきまること
Chinese (Simplified)
心意;内心想法 / 内心感受;心情 / 个人意愿(决定取决于当事人怎么想)
What is this buttons?

I can't understand what's in his mind.

Chinese (Simplified) Translation

我无法理解他心里到底在想什么。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

胸三寸

Hiragana
むなさんずん
Noun
idiomatic
Japanese Meaning
胸の内に秘めた思いや考え / 他人には打ち明けていない心の内側 / 個人の主観的な判断や気持ちに基づく決定
Easy Japanese Meaning
むねのなかだけで ひそかに かんがえる きもちや いけんのこと
Chinese (Simplified)
深藏心底的想法 / 心里的心事 / 内心深处的念头
What is this buttons?

I cannot know the thoughts buried deep inside her heart.

Chinese (Simplified) Translation

无法知道她胸中三寸所隐藏的心思。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

三行メール

Hiragana
さんぎょうめーる
Noun
Japanese Meaning
三行メール
Easy Japanese Meaning
あいさつとようけんをみじかく三つにまとめて書いたメール
Chinese (Simplified)
仅含最基本信息的三行电子邮件 / 内容极简、只保留必要元素的邮件 / 商务往来中用于快速传达要点的简短邮件
What is this buttons?

He conveyed the schedule of the meeting in a three-line email.

Chinese (Simplified) Translation

他用三行邮件告知了会议的日程。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

三千丈

Hiragana
みちたけ
Proper noun
Japanese Meaning
「三千丈」は、日本語の男性の名前として用いられる固有名詞である。構成要素として「三千」は数詞で多さ・壮大さを、「丈」は高さや長さ、または男性的な力強さを連想させ、全体として雄大さやスケールの大きさをイメージさせる名前になっている。
Easy Japanese Meaning
おとこのひとのなまえのひとつ。
Chinese (Simplified)
日本男性人名
What is this buttons?

Sanzenjo is my best friend.

Chinese (Simplified) Translation

三千丈是我的挚友。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

三部作

Hiragana
さんぶさく
Noun
Japanese Meaning
三つの作品からなるひとまとまりの作品。三部から構成される連作。 / 三つの部分・期間などで構成されたもの全体。
Easy Japanese Meaning
三つのつながった物語が一組になった作品のこと
Chinese (Simplified)
三部曲 / 由三部分组成的系列作品
What is this buttons?

His trilogy is very popular.

Chinese (Simplified) Translation

他的三部曲非常受欢迎。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

慶三郎

Hiragana
けいざぶろう / けいさぶろう
Proper noun
Japanese Meaning
日本の男性の名前。おめでたいことや喜びを意味する「慶」と、男性名につくことの多い「三郎」を組み合わせたもの。 / 三番目に生まれた男子を意味する伝統的な名乗り「三郎」に、祝意や慶びの願いを込めた漢字を添えた名前。
Easy Japanese Meaning
にほんでつかわれるおとこのひとのなまえ。
Chinese (Simplified)
日语男性名 / 日本男性名字
What is this buttons?

Keisaburo is my best friend.

Chinese (Simplified) Translation

庆三郎是我的好朋友。

What is this buttons?
Related Words

canonical

canonical

romanization

romanization

hiragana

七五三

Hiragana
しちごさん
Proper noun
Japanese Meaning
日本で、3歳と5歳の男児、3歳と7歳の女児の成長を祝う行事。毎年11月15日前後に、晴れ着を着て神社や寺に参拝する。
Easy Japanese Meaning
さんさいとごさいのおとこのこ、さんさいとななさいのおんなのこのおいわい。じんじゃでいのる。
Chinese (Simplified)
日本“七五三”节:为三岁、五岁男童与三岁、七岁女童举行的传统成长仪式 / 每年11月15日(或就近周末)举行的儿童节庆,非法定假日
What is this buttons?

Our son will celebrate the Shichi-Go-San festival this year.

Chinese (Simplified) Translation

我们的儿子今年要庆祝七五三。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★