Search results- Japanese - English

二院制

Hiragana
にいんせい
Noun
Japanese Meaning
立法機関を二つの議院に分けて構成する制度。例として、衆議院と参議院から成る日本の国会などがある。 / 同義語: 両院制。
Easy Japanese Meaning
くにのぎかいを 二つの ちがう くみあわせに 分けて おこなう しくみ
Chinese (Simplified)
将立法机关划分为两个议院的制度 / 设有上院与下院的议会体制
What is this buttons?

Japanese politics adopts a bicameral system.

Chinese (Simplified) Translation

日本的政治实行两院制。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

徴兵制

Hiragana
ちょうへいせい
Noun
Japanese Meaning
国家が国民に兵役の義務を課し、一定期間軍隊に従事させる制度のこと。 / 志願ではなく法律に基づいて兵士を集める制度。
Easy Japanese Meaning
国がきまりを作り、若い人たちをむりやり兵士にするしくみ
Chinese (Simplified)
征兵制度 / 义务兵役制度 / 强制服兵役的制度
What is this buttons?

He is conducting activities against the institution of conscription.

Chinese (Simplified) Translation

他正在进行反对征兵制的活动。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

一夫多妻制

Hiragana
いっぷたさいせい
Noun
Japanese Meaning
一人の男性が複数の妻を持つことが認められている婚姻形態。 / 家族制度や社会制度としての一形態で、一夫一婦制と対比される概念。
Easy Japanese Meaning
一人のおとこが、同じときに二人いじょうのつまをもつこと
Chinese (Simplified)
多妻制 / 一名男子娶多名妻子的婚姻制度 / 一夫多妻的社会制度
What is this buttons?

Polygyny is a social system where one man marries multiple women.

Chinese (Simplified) Translation

一夫多妻制是一种社会制度,其中一名男性与多名女性结婚。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

AA制

Hiragana
ええせい
Kanji
自動承認制
Noun
Japanese Meaning
割り勘の支払い方法の一種で,各自が自分の分を支払うこと。特に飲食の場面で用いられる。
Easy Japanese Meaning
ぼうえきで、ゆしゅつやゆにゅうのきょかをじどうでみとめるせいど
Chinese (Simplified)
自动批准制度(贸易) / 自动许可制度 / 自动核准制度
What is this buttons?

We adopted the AA system to start a new project.

Chinese (Simplified) Translation

我们为启动新项目采用了AA制。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

機制

Hiragana
きせい
Noun
Japanese Meaning
心理学における「機制」は、心の働きがどのような仕組み・過程によって成り立っているか、または心の防衛・反応がどのような仕組みで起こるかを指す概念的なメカニズムをいう。 / 一般には、ある現象や作用が成り立つ仕組み・原理・働き方を指すやや硬い語。「社会的機制」「制度的機制」などの形で、抽象的なシステムやメカニズムを表す。
Easy Japanese Meaning
あることがおこるしくみ。こころのはたらきのしくみをいう。
Chinese (Simplified)
心理机制 / 防御机制 / 心理过程的运作机制
What is this buttons?

In psychology, it is important to understand the mechanism behind human behavior.

Chinese (Simplified) Translation

在心理学中,理解人类行为背后的机制很重要。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

君主制

Hiragana
くんしゅせい
Noun
Japanese Meaning
世襲の君主を国家元首とする政治体制 / 王や皇帝などの君主が主権を持つ統治形態
Easy Japanese Meaning
おうさまやじょおうさまがくにをおさめるしくみで、くらいがおやからこへつたわる
Chinese (Simplified)
以世袭君主为国家元首的政体 / 由君主掌握统治权的政治制度 / 君主管辖国家的统治体制
What is this buttons?

Monarchy still exists in some countries.

Chinese (Simplified) Translation

君主制仍然存在于一些国家。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

官僚制

Hiragana
かんりょうせい
Noun
Japanese Meaning
行政機関や組織において、階層的な権限構造と細分化された職務分担に基づき、文書や規則によって運営される仕組みや制度。 / 役所や公的機関などで、形式的な手続きや規則遵守が重視される結果、非効率や融通の利かなさが生じがちな体制やその運用。
Easy Japanese Meaning
国のしごとを、多くの役人やきまりで動かしていくしくみ
Chinese (Simplified)
由官僚掌握行政权力的制度 / 国家行政管理的官僚机构体系 / 繁琐低效的行政程序与作风(贬)
What is this buttons?

Bureaucracy plays an important role in the operation of the government.

Chinese (Simplified) Translation

官僚制度在政府的运作中发挥着重要作用。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

荘園制

Hiragana
しょうえんせい
Noun
Japanese Meaning
中世ヨーロッパや日本などで見られた、領主が土地とそこに住む農民を支配し、農民から地代や労役を徴収する土地支配の制度。 / 封建社会において、貴族・寺社・武士などが私有地としての荘園を所有し、その経済基盤とした制度。
Easy Japanese Meaning
むかしの日本で、えらい人が田や山をじぶんのものにして、そこで人に作物を作らせたしくみ
Chinese (Simplified)
以庄园为基本单位的封建经济与社会制度 / 领主控制土地与农民、通过地租与劳役剥削的制度 / 中世纪西欧以庄园为核心的生产与管理体系
What is this buttons?

Manorialism was one of the economic systems in medieval Europe.

Chinese (Simplified) Translation

庄园制是中世纪欧洲的经济体制之一。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

地区制

Hiragana
ちくせい
Noun
Japanese Meaning
地区制とは、都市や地域を用途や特性に応じて区分・指定する制度のこと。 / 都市計画において、住宅地・商業地・工業地などの区域を分け、それぞれに建築や利用の規制・基準を定める仕組み。
Easy Japanese Meaning
まちをいくつかのちいきにわけて、すむところやはたらく場所などのきまりをきめること
Chinese (Simplified)
土地用途分区制度 / 城市分区管理制度 / 地区划分与管制制度
What is this buttons?

This change in zoning will have a significant impact on urban planning.

Chinese (Simplified) Translation

该地区制度的变更对城市规划有重大影响。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

一時会計監査人

Hiragana
いちじかいけいかんさにん
Noun
Japanese Meaning
一時会計監査人とは、株式会社において、会計監査人が辞任、死亡、失格などにより欠けた場合に、監査役会が選任する仮の会計監査人を指す。任期は次の株主総会までとされる。
Easy Japanese Meaning
かいけいかんさやくがやめたりしてふそくしたときに、つぎのそうかいまでかわりにおく会社のかんさをする人
Chinese (Simplified)
在股份公司会计审计人因辞职、死亡或丧失资格等缺位时,由公司审计机构(监查役会)任命的临时会计审计人 / 任期至下一次股东大会
What is this buttons?

He was working as a temporary auditor.

Chinese (Simplified) Translation

他曾担任临时会计审计员。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★