Search results- Japanese - English

一時期

Hiragana
いちじき
Noun
Japanese Meaning
ある一定の期間。しばらくのあいだ。
Easy Japanese Meaning
あるかんがえやようすがつづくみじかいあいだやきかんのこと
Chinese (Simplified)
一段时间 / 某个时期 / 特定的一段时间
What is this buttons?

He lived in Japan for a while.

Chinese (Simplified) Translation

有一段时间,他住在日本。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

一時期

Hiragana
いちじき
Adverb
Japanese Meaning
ある一定の期間。しばらくのあいだ。 / (副詞的に)しばらくのあいだ。一時のあいだ。
Easy Japanese Meaning
あるかんたんなきかんをあらわし、そのあいだのあるときをいうことば
Chinese (Simplified)
一段时间 / 曾一度 / 暂时
What is this buttons?

For a while, he lived in Japan.

Chinese (Simplified) Translation

有一段时间,他住在日本。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

一定数

Hiragana
いっていすう
Adverb
Japanese Meaning
ある程度の数量・人数が存在するさまを表す語。『一定数存在する』『一定数集まる』のように用いられ、明確な数値は示さないが、無視できないまとまった量・人数であることを含意する。
Easy Japanese Meaning
はっきりした数ではないが、あるきまったくらいの数であるようす
Chinese (Simplified)
以一定数量地 / 若干地(达到某个数目) / 达到一定数额地
What is this buttons?

He makes it a point to read a certain number of books every month.

Chinese (Simplified) Translation

他每个月都会读一定数量的书。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

一振り

Hiragana
ひとふり
Noun
Japanese Meaning
一度振ること。また、その回数。 / (刀剣など)一振りしたときの動きや威力などを含めたイメージを表す語。 / 一本の刀。特に日本刀を数える語。
Easy Japanese Meaning
なにかを一回だけうごかしてふること。または日本のながいかたなのこと。
Chinese (Simplified)
一挥;挥动一次 / 一把刀(尤指日本刀)
What is this buttons?

He swung the bat once.

Chinese (Simplified) Translation

他挥了一下球棒。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

罰一

Hiragana
ばついち
Noun
informal
Japanese Meaning
既に離婚した経験があることを指す、インフォーマルな表現。「罰一」は「×1」の当て字から来ており、1回離婚歴がある人を意味する。
Easy Japanese Meaning
一どだけけっこんして、もうりこんしている人という意味
Chinese (Simplified)
离过一次婚的人 / 有过离婚经历的人(口语)
What is this buttons?

Knowing that he had been divorced before, her feelings changed.

Chinese (Simplified) Translation

当她得知他是个离过一次婚的人时,她的心意改变了。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

いちぶぶん

Kanji
一部分
Noun
Japanese Meaning
一部
Easy Japanese Meaning
大きなものやあつまりのなかから、とりだしたひとかけらやひとつのぶぶん
Chinese (Simplified)
一部分 / 某一部分
What is this buttons?

I think that one part of the plan emphasizes short-term results, but a different strategy is needed in the long term.

Chinese (Simplified) Translation

该计划的一部分重视短期成果,但我认为从长期来看需要另一种策略。

What is this buttons?

一千一夜物語

Hiragana
せんやいちやものがたり / いっせんいちやものがたり
Kanji
千夜一夜物語
Proper noun
Japanese Meaning
中東発祥の説話集『千夜一夜物語』(アラビア語: ألف ليلة وليلة、英語: One Thousand and One Nights)の異表記・別名。
Easy Japanese Meaning
むかしのアラブのくにでのおはなしをあつめた本のなまえです
Chinese (Simplified)
《一千零一夜》(又名《天方夜谭》) / 中东与南亚民间故事集的书名
What is this buttons?

He read the Thousand and One Nights and was drawn to the charm of the Orient.

Chinese (Simplified) Translation

他读了《一千零一夜》,被东方的魅力所吸引。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

鱧も一期、海老も一期

Hiragana
はももいちごえびもいちご
Proverb
Japanese Meaning
身分や境遇の違いにかかわらず、人の命・人生はそれぞれ一度きりであるということ。
Easy Japanese Meaning
だれでもいのちはひとつだけで、くらしや身分はちがっても同じだということ
Chinese (Simplified)
人生只有一次,不论地位与境遇。 / 人人仅此一生,生命面前皆平等。 / 应珍惜唯一的生命。
What is this buttons?

He said, 'Each person has one life, like a pike or a shrimp,' and decided to live his life with care.

Chinese (Simplified) Translation

他一边说着“鱧也只有一次,虾也只有一次”,决定珍惜自己的人生,好好活下去。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana

紅一点

Hiragana
こういってん
Noun
dated figuratively
Japanese Meaning
多くの男性の中にただ一人いる女性を指す表現。また、多数の中にあってひときわ目立つすぐれたもののたとえ。
Easy Japanese Meaning
おおぜいのなかで、めだつひとつ。とくに、おとこのなかのひとりのおんな。
Chinese (Simplified)
(旧)众多事物中格外显眼的一个。 / (比喻)一群男性中的唯一女性。
What is this buttons?

Her dress was a single point of red, standing out in the party.

Chinese (Simplified) Translation

她的礼服是唯一的一抹红,在派对中格外显眼。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

一日中

Hiragana
いちにちじゅう
Noun
Japanese Meaning
ある期間のすべての時間 / 朝から晩までひと続きにわたる時間全体 / 始まりから終わりまで休みなく続く時間
Easy Japanese Meaning
あさからよるまでいちにちずっとのこと。
Chinese (Simplified)
整天 / 从早到晚 / 昼夜不停
What is this buttons?

He was reading a book in his room all day.

Chinese (Simplified) Translation

他一整天都在房间里看书。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★