Search results- Japanese - English

Hiragana
うみ
Noun
figuratively
Japanese Meaning
海、大洋 / 湖 / (比喩的に) 血の海 (血の海、「血の海」) または火の海 (火の海、「火の海」) のように、広い範囲を覆う物体
Easy Japanese Meaning
しおからいみずがひろくひろがるところ。とてもたくさんあるようすにもつかう。
Chinese (Simplified) Meaning
海洋;大海 / 湖泊(尤指较大的湖) / (喻)大面积、铺天盖地的景象,如“血海”“火海”
Chinese (Traditional) Meaning
海洋;大海 / 湖泊(尤指大湖) / 比喻大面積覆蓋的景象;大量蔓延之物
Korean Meaning
바다, 해양 / 호수 / (비유) 넓게 뒤덮은 거대한 범위나 양, ~의 바다
Vietnamese Meaning
biển, đại dương / hồ / (bóng) vùng mênh mông, ngập tràn, như biển máu, biển lửa
Tagalog Meaning
dagat; karagatan / lawa / napakalaking lawak o dami ng isang bagay (hal. dagat ng dugo, dagat ng apoy)
What is this buttons?

The sea is blue.

Chinese (Simplified) Translation

海是蓝色的。

Chinese (Traditional) Translation

海是藍色的。

Korean Translation

바다는 파랗다.

Vietnamese Translation

Biển xanh.

Tagalog Translation

Ang dagat ay asul.

What is this buttons?
Related Words

romanization

hiragana

マリアナ海溝

Hiragana
まりあなかいこう
Proper noun
Japanese Meaning
深い海の溝や谷
Easy Japanese Meaning
たいへんふかい うみの みぞで にほんの なんぶから みくろねしあの ほうまで つづく ばしょ
Chinese (Simplified) Meaning
位于西太平洋的深海海沟,世界最深 / 地球最深点挑战者深渊所在地
Chinese (Traditional) Meaning
西太平洋的深海海溝,位於馬里亞納群島附近 / 地球最深的海溝
Korean Meaning
태평양 서부에 위치한 지구에서 가장 깊은 해구 / 마리아나 제도 인근의 심해 해구
Vietnamese Meaning
Rãnh Mariana / rãnh đại dương sâu nhất thế giới ở phía tây Thái Bình Dương
Tagalog Meaning
Pinakamalalim na bahagi ng karagatan sa mundo sa kanlurang Pasipiko. / Kalaliman ng dagat malapit sa Kapuluang Mariana. / Hukay sa ilalim ng dagat na kilala bilang Mariana Trench.
What is this buttons?

The Mariana Trench is the deepest part of the earth.

Chinese (Simplified) Translation

马里亚纳海沟是地球上最深的地方。

Chinese (Traditional) Translation

馬里亞納海溝是地球上最深的地方。

Korean Translation

마리아나 해구는 지구상에서 가장 깊은 부분입니다.

Vietnamese Translation

Rãnh Mariana là nơi sâu nhất trên Trái Đất.

Tagalog Translation

Ang Mariana Trench ay ang pinakamalalim na bahagi ng mundo.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

Hiragana
かい
Prefix
morpheme
Japanese Meaning
海に関係することを表す接頭辞。例:海岸、海路など。 / 海や大洋に由来すること、性質が海的であることを表す接頭辞。
Easy Japanese Meaning
ことばのまえにつきうみのことだとしめす
Chinese (Simplified) Meaning
海洋的 / 海上的 / 与海有关的
Chinese (Traditional) Meaning
海洋的 / 海上的
Korean Meaning
바다의 / 해양의 / 바다에 관한
Vietnamese Meaning
thuộc về biển / thuộc về đại dương / hải-, liên quan đến biển
Tagalog Meaning
pandagat / pangkaragatan
What is this buttons?

The sea breeze feels comfortable.

Chinese (Simplified) Translation

海风让人感觉很舒适。

Chinese (Traditional) Translation

海風令人感到舒適。

Korean Translation

바닷바람이 기분 좋게 느껴집니다.

Vietnamese Translation

Tôi cảm thấy gió biển thật dễ chịu.

Tagalog Translation

Kaaya-aya ang simoy ng dagat.

What is this buttons?
Related Words

romanization

hiragana

Hiragana
うみ / かい
Affix
Japanese Meaning
海水で満たされた広大な水域 / 比喩的に,非常に広大なものや数多く集まったもののたとえ / ある分野・世界を,ひとまとまりの場としてとらえた言い方(例:学会の海)
Easy Japanese Meaning
くにやところのなまえのあとにつき、そのあたりのうみをあらわす。
Chinese (Simplified) Meaning
海;海洋 / 表示与海有关的词缀
Chinese (Traditional) Meaning
表示「海、海洋」之義 / 與海洋、海域相關
Korean Meaning
바다 / 대양 / 해양과 관련된
Vietnamese Meaning
hải-, liên quan đến biển/đại dương / -biển, yếu tố cấu tạo từ (tiền tố/hậu tố)
Tagalog Meaning
dagat / karagatan / pandagat
What is this buttons?

I love swimming at the seashore.

Chinese (Simplified) Translation

我喜欢在海边游泳。

Chinese (Traditional) Translation

我很喜歡在海邊游泳。

Korean Translation

해변에서 수영하는 것을 좋아합니다.

Vietnamese Translation

Tôi rất thích bơi ở bãi biển.

Tagalog Translation

Mahilig akong lumangoy sa tabing-dagat.

What is this buttons?
Related Words

romanization

hiragana

Hiragana
うみ
Noun
obsolete
Japanese Meaning
塩水からなる広い水域。海洋や沿岸の海域、個々の海を含む。 / 湖や川ではない、広大な塩水の水域全般(海洋・海域)。
Easy Japanese Meaning
ひろくてしおからいみずがたくさんあるところ。さかながおおく、ふねがはしる。
Chinese (Simplified) Meaning
海洋 / 大海 / 海域
Chinese (Traditional) Meaning
海洋 / 大海
Korean Meaning
바다 / 해양
Vietnamese Meaning
biển / biển cả / đại dương
Tagalog Meaning
dagat / karagatan
What is this buttons?

I like the sea.

Chinese (Simplified) Translation

我喜欢大海。

Chinese (Traditional) Translation

我喜歡大海。

Korean Translation

저는 바다를 좋아합니다.

Vietnamese Translation

Tôi thích biển.

Tagalog Translation

Gusto ko ang dagat.

What is this buttons?
Related Words

romanization

hiragana

Hiragana
うみ
Noun
obsolete
Japanese Meaning
広大に広がる塩水を湛えた水域。大洋。 / 比喩的に、非常に広くて果てしないことのたとえ。 / 多くのものが入り交じっている状態のたとえ。
Easy Japanese Meaning
たくさんのみずがつづくひろいところ。しおからく、さかななどがすむ。
Chinese (Simplified) Meaning
海洋 / 大海
Chinese (Traditional) Meaning
海洋 / 大海
Korean Meaning
바다 / 대양
Vietnamese Meaning
biển (cổ) / đại dương (cổ)
Tagalog Meaning
dagat / karagatan
What is this buttons?

He found the sea on an old map.

Chinese (Simplified) Translation

他用一张旧地图找到了海。

Chinese (Traditional) Translation

他在一張舊地圖上發現了海洋。

Korean Translation

그는 오래된 지도에서 바다를 찾았습니다.

Vietnamese Translation

Anh ấy đã tìm thấy biển bằng một bản đồ cũ.

Tagalog Translation

Natagpuan niya ang dagat gamit ang lumang mapa.

What is this buttons?
Related Words

romanization

hiragana

Onyomi
カイ
Kunyomi
うみ
Character
grade-2-kanji kanji shinjitai
Japanese Meaning
海、海洋 / 広く集まった / 大きい、広い
Easy Japanese Meaning
ひろくて たくさんの みずが ある ところ。しおからく、さかなが すむ。
Chinese (Simplified) Meaning
海洋;大海 / 广阔、宽广 / 众多;如海般聚集(比喻)
Chinese (Traditional) Meaning
海洋;大海 / 大量聚集 / 廣大、寬廣
Korean Meaning
바다 / 대양 / 광대함
Vietnamese Meaning
biển; đại dương / rộng lớn; mênh mông / tụ hội đông đảo; số lượng lớn
Tagalog Meaning
dagat; karagatan / malawak; malaki / napakarami
What is this buttons?

I often go to the sea on weekends.

Chinese (Simplified) Translation

我周末经常去海边。

Chinese (Traditional) Translation

我經常在週末去海邊。

Korean Translation

저는 주말에 자주 바다에 갑니다.

Vietnamese Translation

Tôi thường đi biển vào cuối tuần.

Tagalog Translation

Madalas akong pumupunta sa dagat tuwing katapusan ng linggo.

What is this buttons?
Related Words

kyūjitai

Hiragana
うみ
Proper noun
Japanese Meaning
海という語は、地球表面の大部分を覆う塩水からなる広大な水域、またはそれに類する大きな水域を指す。転じて、広く果てしない様子を表す比喩としても用いられる。 / 「海」は、日本語の女性の名としても用いられる固有名詞であり、「広くおおらかな人」「包み込むような存在」などのイメージを込めて名付けられることが多い。
Easy Japanese Meaning
うみはおんなのこにつけるなまえのひとつ
Chinese (Simplified) Meaning
日语女性名 / 日本女性人名
Chinese (Traditional) Meaning
日語女性名
Korean Meaning
일본의 여성 이름 / 바다를 뜻하는 이름
Vietnamese Meaning
tên nữ tiếng Nhật, nghĩa là “biển”
Tagalog Meaning
pangalang pambabae / pangalan na may kahulugang dagat
What is this buttons?

Umi is my best friend.

Chinese (Simplified) Translation

大海是我最好的朋友。

Chinese (Traditional) Translation

海是我最好的朋友。

Korean Translation

바다는 나의 가장 친한 친구입니다.

Vietnamese Translation

Biển là người bạn thân nhất của tôi.

Tagalog Translation

Ang dagat ang pinakamatalik kong kaibigan.

What is this buttons?
Related Words

romanization

hiragana

北マリアナ諸島

Hiragana
きたまりあなしょとう
Proper noun
Japanese Meaning
アメリカ合衆国の自治的・未編入領域で、西太平洋に位置するマリアナ諸島北部の島々からなる地域。正式名称はNorthern Mariana Islands。首都はサイパン。 / グアム島を除くマリアナ諸島の北部の島々の総称。
Easy Japanese Meaning
たいへいようにある、アメリカのいちぶになっているしまのあつまり
Chinese (Simplified) Meaning
西太平洋的群岛 / 美国的海外自治邦(未合并属地)
Chinese (Traditional) Meaning
北馬里亞納群島(太平洋上的美國屬地) / 太平洋中的群島,隸屬美國
Korean Meaning
태평양에 위치한 미국령 군도 / 미국의 자치령인 마리아나 제도의 북부 지역
Vietnamese Meaning
Quần đảo Bắc Mariana / Chuỗi đảo ở Thái Bình Dương / Lãnh thổ phụ thuộc của Hoa Kỳ
Tagalog Meaning
arkipelagong komonwelt ng Estados Unidos sa Karagatang Pasipiko / pangkat ng mga isla sa hilagang bahagi ng Kapuluang Mariana / di‑nagsasariling teritoryo ng Estados Unidos sa Micronesia
What is this buttons?

My dream is to go to the Northern Mariana Islands.

Chinese (Simplified) Translation

我的梦想是去北马里亚纳群岛。

Chinese (Traditional) Translation

我的夢想是去北馬里亞納群島。

Korean Translation

제 꿈은 북마리아나 제도에 가는 것입니다.

Vietnamese Translation

Ước mơ của tôi là được đến Quần đảo Bắc Mariana.

Tagalog Translation

Ang pangarap ko ay makapunta sa Hilagang Kapuluan ng Mariana.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

タスマン海

Hiragana
たすまんかい
Proper noun
Japanese Meaning
オーストラリア南東部とニュージーランド北部の間に広がる海域の名称。英語の“Tasman Sea”に対応する固有名詞。 / オーストラリアの探検家アベル・タスマンの名に由来する海の名前。
Easy Japanese Meaning
オーストラリアとニュージーランドのあいだにあるうみのなまえ
Chinese (Simplified) Meaning
塔斯曼海 / 位于澳大利亚与新西兰之间的海域
Chinese (Traditional) Meaning
位於澳洲與紐西蘭之間的海域 / 南太平洋的一部分
Korean Meaning
오스트레일리아와 뉴질랜드 사이에 위치한 바다 / 남태평양 서부의 해역
Vietnamese Meaning
Biển Tasman / Vùng biển nằm giữa Úc và New Zealand / Một phần của Nam Thái Bình Dương
What is this buttons?

The Tasman Sea is located between Australia and New Zealand.

Chinese (Simplified) Translation

塔斯曼海位于澳大利亚和新西兰之间。

Chinese (Traditional) Translation

塔斯曼海位於澳大利亞和紐西蘭之間。

Korean Translation

태즈먼해는 호주와 뉴질랜드 사이에 위치해 있습니다.

Vietnamese Translation

Biển Tasman nằm giữa Úc và New Zealand.

What is this buttons?
Related Words

romanization

hiragana

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★