Search results- Japanese - English

アルコール依存症

Hiragana
あるこおるいぞんしょう
Noun
Japanese Meaning
慢性的かつ進行性の疾患であり、アルコールの摂取を制御できなくなり、心身や社会生活に重大な支障をきたす状態。一般に「アル中」とも略される。
Easy Japanese Meaning
おさけをやめたいのにやめられず からだやくらしにわるいえいきょうが出るびょうき
Chinese (Simplified)
酒精依赖症 / 酒精成瘾 / 酗酒症
What is this buttons?

He is receiving specialized treatment to overcome alcoholism.

Chinese (Simplified) Translation

他正在接受专业治疗以克服酒精依赖。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

依存症

Hiragana
いぞんしょう
Noun
Japanese Meaning
薬物やアルコール、ギャンブル、ゲームなどに強くとらわれ、自分の意思でやめられなくなる状態。心身や社会生活に悪影響を及ぼすことが多い。 / 特定の対象や行為に過度に依存し、それがないと正常な生活や精神状態を保てなくなる病的な状態。 / 広く、他人や物事に頼りきりで自立できない状態を指すこともある。
Easy Japanese Meaning
やめたいのに、あるものやこうどうにたよりすぎてしまうびょうき
Chinese (Simplified)
成瘾 / 依赖症 / 成瘾障碍
What is this buttons?

He is suffering from game addiction.

Chinese (Simplified) Translation

他正在为游戏成瘾所苦。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

依存症

Hiragana
いぞんしょう
Noun
Japanese Meaning
ある物事や行為、または薬物・アルコール・ギャンブルなどに心身が強くとらわれ、自分の意思だけではやめられない状態や、そのような病的な状態のこと。依存が慢性化し、生活や健康、人間関係、社会生活に悪影響を及ぼす場合に用いられる。
Easy Japanese Meaning
なにかにたよりすぎて、やめられない びょうき。
Chinese (Simplified)
成瘾 / 依赖症 / 成瘾障碍
What is this buttons?

He is suffering from gambling addiction.

Chinese (Simplified) Translation

他患有赌博成瘾。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

Hiragana
しょう
Suffix
morpheme
Japanese Meaning
(医学)病名に付けられる
Easy Japanese Meaning
びょうきやからだのぐあいをあらわすなまえのあとにつくことば
Chinese (Simplified)
用于医学病名的后缀 / 表示某种疾病或病态
What is this buttons?

Treatment for alcohol dependence requires not only pharmacotherapy but also psychosocial support and long-term follow-up, and reviewing lifestyle habits is also important to prevent relapse.

Chinese (Simplified) Translation

对酒精依赖症的治疗不仅需要药物治疗,还需要心理社会支持和长期随访,为防止复发,审视并调整生活习惯也很重要。

What is this buttons?
Related Words

romanization

hiragana

アルコールいぞんしょう

Hiragana
あるこおるいぞんしょう
Kanji
アルコール依存症
Noun
Japanese Meaning
アルコール依存症: alcoholism
Easy Japanese Meaning
おさけをひんぱんにのみつづけてやめられなくなり、生活にこまるびょうき
Chinese (Simplified)
酒精依赖症 / 酒精成瘾 / 酒瘾
What is this buttons?

He has been going to a specialized clinic for years to treat his alcoholism.

Chinese (Simplified) Translation

为了治疗多年的酒精依赖症,他一直在一家专门的诊所接受治疗。

What is this buttons?
Related Words

romanization

依存

Hiragana
いぞん
Noun
Japanese Meaning
依存
Easy Japanese Meaning
ほかのものやひとにたよっていること。
Chinese (Simplified)
依赖;依靠(的状态) / 依赖性 / 依赖关系
What is this buttons?

Prolonged excessive dependency can erode an individual's judgment and, in some cases, close off the path to social independence.

Chinese (Simplified) Translation

长期过度依赖可能侵蚀个人的判断力,阻碍其实现社会自立。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

依存

Hiragana
いぞんする
Kanji
依存する
Verb
Japanese Meaning
他のものに頼って成り立つこと
Easy Japanese Meaning
じぶんだけではできず、なにかにたよることをいう。
Chinese (Simplified)
依赖 / 依靠 / 仰赖
What is this buttons?

He is completely dependent on her.

Chinese (Simplified) Translation

他完全依赖她。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

アルコール

Hiragana
あるこおる
Kanji
酒精
Noun
Japanese Meaning
(有機化学) アルコール / アルコール(酔わせる飲み物)
Easy Japanese Meaning
おさけにふくまれ、のむとようになるもの。かがくでつかわれるなまえ。
Chinese (Simplified)
醇类(含羟基的有机化合物) / 酒精(乙醇) / 含酒精的饮料
What is this buttons?

In the experiment, I used an alcohol.

Chinese (Simplified) Translation

在实验中使用了酒精。

What is this buttons?
Related Words

romanization

熱中症

Hiragana
ねっちゅうしょう
Noun
Japanese Meaning
高温多湿な環境や激しい運動などにより、体温調節機能が乱れ、体内に熱がこもることで起こる障害の総称。めまい・頭痛・吐き気・意識障害などの症状を伴う。 / 暑さによって起こる体調不良全般を指す一般的な言い方。
Easy Japanese Meaning
あつさで からだの みずや しおが なくなり、あたまが いたいなどの ぐあいが わるくなる びょうき
Chinese (Simplified)
中暑 / 热射病 / 高体温症
What is this buttons?

Please don't forget to hydrate to prevent heat stroke.

Chinese (Simplified) Translation

为了避免中暑,请不要忘记补充水分。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

消毒用アルコール

Hiragana
しょうどくようあるこおる
Noun
Japanese Meaning
皮膚や器具などの表面に付着した細菌・ウイルスなどの微生物を死滅させたり、その数を減らしたりする目的で用いられるアルコール製剤。主にエタノールを主成分とし、医療現場や家庭での消毒・殺菌に使われる。
Easy Japanese Meaning
てやゆびなどのばいきんをころすために、すりこむおさけのくすり
Chinese (Simplified)
消毒酒精 / 擦拭用酒精 / 医用消毒酒精
What is this buttons?

I always carry rubbing alcohol with me to keep my hands clean.

Chinese (Simplified) Translation

为了保持双手清洁,我总是随身携带消毒酒精。

What is this buttons?
Related Words

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★