Search results- Japanese - English

アメリカ合衆国

Hiragana
あめりかがっしゅうこく
Proper noun
Japanese Meaning
北アメリカ大陸に位置する連邦共和制国家。50の州と1つの連邦区から成り、首都はワシントンD.C.。英語で「United States of America」。 / しばしば「アメリカ」と略称され、政治・経済・軍事・文化など多方面で世界的影響力を持つ国家。 / 日本語では国号として用いられるほか、国民・政府・社会・文化などを指す場合にも用いられる。
Easy Japanese Meaning
きたアメリカにあるくにのなまえです
Chinese (Simplified)
美国 / 美利坚合众国 / 北美洲的一个国家
What is this buttons?

My dream is to live in the United States of America someday.

Chinese (Simplified) Translation

我的梦想是有一天住在美国。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

亜米利加

Hiragana
あめりか
Proper noun
alt-of obsolete
Japanese Meaning
アメリカ合衆国、またはアメリカ大陸を指す、漢字による当て字表記。現在は古風・雅文的な表現として用いられる。
Easy Japanese Meaning
むかしのかきかたで、あめりかのこと。
Chinese (Simplified)
美国 / 美洲
What is this buttons?

He is thinking of going to America.

Chinese (Simplified) Translation

他想去美国。

What is this buttons?
Related Words

romanization

error-unknown-tag

合衆国

Hiragana
がっしゅうこく
Proper noun
abbreviation alt-of
Japanese Meaning
アメリカ合衆国の略称として用いられる「合衆国」。複数の州が集まってできた国家を指す。 / 一般に、複数の州や共和国などの構成主体が集まって成り立つ連邦制の国家。
Easy Japanese Meaning
アメリカ合衆国をみじかくいうことば。きたアメリカにあるくにのなまえ。
Chinese (Simplified)
美国 / 美利坚合众国
What is this buttons?

He wants to become the president of the United States.

Chinese (Simplified) Translation

他想成为美国总统。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

合衆国

Hiragana
がっしゅうこく
Noun
Japanese Meaning
いくつかの州や地域が集まってできた国家。特に「アメリカ合衆国(United States of America)」を指すことが多い。
Easy Japanese Meaning
いくつかのしゅうがあつまってできたひとつのくに
Chinese (Simplified)
联邦国家 / 联邦制国家
What is this buttons?

He wants to become the president of the federal state.

Chinese (Simplified) Translation

他想成为合众国的总统。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

メキシコ合衆国

Hiragana
めきしこがっしゅうこく
Proper noun
Japanese Meaning
北アメリカ南部に位置する主権国家で、正式名称を「メキシコ合衆国」という。首都はメキシコシティ。 / 「メキシコ合衆国」は、複数の州から成る連邦共和制国家であり、スペイン語を公用語とする。
Easy Japanese Meaning
北アメリカのまんなかにある国で、しゅとがメキシコシティの国の名前
What is this buttons?
What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

北米合衆国

Hiragana
ほくべいがっしゅうこく
Proper noun
Japanese Meaning
北米合衆国(きたべいがっしゅうこく)は、英語の“the United States”に対応させて用いられることのある、日本語の造語的な国名表現であり、通常は「アメリカ合衆国」または単に「アメリカ」「米国」と呼ばれる国を指すと考えられる。 / 北米大陸に位置する合衆国(連邦国家)というニュアンスを込めて用いられる表現であり、多くの場合は北アメリカに存在する代表的な連邦国家としてのアメリカ合衆国を指す。 / 一般的で公的な国名ではなく、文芸的・比喩的・説明的な文脈で、北米にある合衆国という意味合いを強調したいときに使われることのある呼称である。
Easy Japanese Meaning
ほくべいにある、たくさんのしゅうがあつまってできたおおきなくに。
Chinese (Simplified)
美国 / 美利坚合众国
What is this buttons?

My dream is to live in the United States someday.

Chinese (Simplified) Translation

我的梦想是有一天住在美国。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

羅典亜米利加

Hiragana
らてんあめりか
Proper noun
alt-of obsolete
Japanese Meaning
ラテンアメリカ(中南米地域)を指す、歴史的・古風な表記。「羅典亜米利加」は、現代仮名遣いでは「ラテンアメリカ」と書く。
Easy Japanese Meaning
むかしの書き方でのらてんあめりかの名まえで、南北アメリカの一つの地方
What is this buttons?
Related Words

romanization

error-unknown-tag

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★