Search results- Japanese - English

出たとこ勝負

Hiragana
でたとこしょうぶ
Phrase
Japanese Meaning
行き当たりばったりで物事に取り組むこと。あらかじめ綿密な準備や計画を立てず、その場の成り行きや思いつきに任せて対応するさま。
Easy Japanese Meaning
前もってよくかんがえずに、そのときのなりゆきにまかせてすること
Chinese (Simplified)
走一步算一步 / 临场发挥 / 即兴应对
What is this buttons?

He made a bet on the spur of the moment, without thinking about anything.

Chinese (Simplified) Translation

他没有多想,抱着碰碰运气去赌了一把。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

Hiragana
ゆか / とこ
Noun
Japanese Meaning
床(部屋の底面) / ベッド / (劇場)プレゼンターやミュージシャンが座るステージの高くなった部分
Easy Japanese Meaning
へやのあしもとのひらたいところ、ねるところ、ぶたいのたかいすわるばしょをいう。
Chinese (Simplified)
地板;房间的底面 / 床;床铺 / (戏剧)舞台上供主持人或乐师就座的高台
What is this buttons?

When you move furniture, please be careful not to scratch the floor.

Chinese (Simplified) Translation

移动家具时请注意不要划伤地板。

What is this buttons?
Related Words

romanization

hiragana

Onyomi
ジョウ
Kunyomi
つね / つねに / とこ
Character
grade-5-kanji kanji
Japanese Meaning
永遠・不変 / 平凡・いつも / 継続 / 常陸国
Easy Japanese Meaning
いつもおなじといういみのかんじ。ふつうのことをあらわすこともある。
Chinese (Simplified)
恒常;持续不变 / 平常;通常 / (日本地名)常陆国的简称
What is this buttons?

He is a person who always keeps a smile on his face.

Chinese (Simplified) Translation

他总是面带微笑。

What is this buttons?

スイートコーン

Hiragana
すいーとこーん / すいいとこおん
Noun
Japanese Meaning
甘みが強く、生でも食べられるトウモロコシの一品種。スイートコーン。 / 粒が柔らかく、缶詰や冷凍食品、サラダやスープの具などとして広く利用されるトウモロコシ。
Easy Japanese Meaning
あまくてやわらかいとうもろこしで、ゆでたりやいたりしてたべるやさい
Chinese (Simplified)
甜玉米 / 含糖量较高、适宜鲜食的玉米品种 / 水果玉米
What is this buttons?

I will add sweet corn to the salad.

Chinese (Simplified) Translation

我把甜玉米加入沙拉。

What is this buttons?
Related Words

romanization

トコフェロール

Hiragana
とこふぇろおる
Noun
Japanese Meaning
ビタミンEとして知られる脂溶性ビタミンの一群。抗酸化作用をもち、細胞膜などの脂質の酸化を防ぐ働きがある。食品添加物や栄養補給剤として利用される。
Easy Japanese Meaning
ビタミンのなかまのひとつで、からだの細胞をまもるはたらきがある成分
Chinese (Simplified)
生育酚(维生素E的一类化合物) / 脂溶性抗氧化剂
What is this buttons?

Tocopherol is a type of vitamin E and has antioxidant properties.

Chinese (Simplified) Translation

生育酚是维生素E的一种,具有抗氧化作用。

What is this buttons?
Related Words

romanization

Onyomi
キョウ
Kunyomi
おとこだて / きゃん
Character
Jinmeiyō kanji kyūjitai
Japanese Meaning
騎士道精神のある人 / 騎士道 / 遍歴の騎士 / おてんば娘
Easy Japanese Meaning
よわい人をたすけ、ただしいことをする人や心をあらわす字
Chinese (Simplified)
侠义精神 / 侠客;游侠 / 假小子
What is this buttons?

He has a strong sense of justice, just like the chivalrous person of the old days.

Chinese (Simplified) Translation

他仿佛是旧时的侠客,正义感很强。

What is this buttons?
Related Words

shinjitai

男は閾を跨げば七人の敵あり

Hiragana
おとこはしきいをまたげばしちにんのてきあり
Kanji
男は敷居を跨げば七人の敵あり
Phrase
idiomatic
Japanese Meaning
男は閾を跨げば七人の敵あり:一般に、男は一家の外に出て社会に出ると、多くの敵や障害、競争相手に直面するという意味のことわざ。世の中で身を立てることの厳しさを表す。
Easy Japanese Meaning
おとこのひとは いえのそとにでると いつも たくさんの てきや もんだいが あるという たとえ
Chinese (Simplified)
比喻出门在外,难免遇到许多敌意与阻碍。 / 形容社会险恶,谋生不易。 / 指走入社会会面对众多竞争与困难。
What is this buttons?

He said, 'It's difficult to make a life,' explaining the phrase 'When a man steps over the threshold, he has seven enemies.'

Chinese (Simplified) Translation

他引用了“男人一跨出门槛就有七个敌人”这句话来说明谋生不易。

What is this buttons?
Related Words

Onyomi
/ フウ /
Kunyomi
おっと / おとこ / それ
Character
Japanese Meaning
Easy Japanese Meaning
けっこんしたあいての おとこのひとをさす ことば
Chinese (Simplified)
丈夫 / 成年男子(古) / 文言中的发语词
What is this buttons?

Polyandry is a social system in which one woman marries multiple men.

Chinese (Simplified) Translation

一妻多夫制是指一名女性与多名男性结婚的社会制度。

What is this buttons?
Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★