Search results- Japanese - English

Syllable
archaic
Japanese Meaning
ひらがなの一つで、歴史的仮名遣いで用いられた「ゐ」の字。現代仮名遣いでは通常「い」に統合され、日常ではほとんど使われない。
Easy Japanese Meaning
ゐはむかしのひらがなで、わぎょうのいだんにあるもじ。いまはほとんどつかわない。
Chinese (Simplified) Meaning
日语古体平假名“ゐ”,现已废止,对应片假名“ヰ”。 / 五十音中的第45个音节,属“わ行·い段”。
Chinese (Traditional) Meaning
日語古用的平假名「ゐ」,對應片假名「ヰ」。 / 五十音順中的第四十五個音節,屬「わ行い段」。 / 現代日語幾乎不用,多見於歷史文獻或人名。
Korean Meaning
일본어의 옛 히라가나 음절 ‘ゐ’. / 대응하는 가타카나는 ‘ヰ’. / 오십음도에서 45번째로, 와행 이단에 위치.
Vietnamese Meaning
chữ hiragana cổ ゐ, phát âm “wi”; tương ứng katakana ヰ / âm tiết thứ 45 trong bảng gojūon; ở hàng わ (wa), cột い (i) / nay hầu như không dùng trong tiếng Nhật hiện đại
Tagalog Meaning
sinaunang hiragana na pantig na “wi” / katumbas sa katakana: ヰ / ika-45 na pantig sa gojūon; nasa wa-gyō i-dan
What is this buttons?

The character 'ゐ' was often used in ancient documents.

Chinese (Simplified) Translation

古文书中经常使用「ゐ」这个假名。

Chinese (Traditional) Translation

在古文書中常常使用「ゐ」這個字。

Korean Translation

고문서에는 'ゐ'라는 문자가 자주 사용되었습니다.

Vietnamese Translation

Trong các văn bản cổ, chữ 'ゐ' thường được sử dụng.

Tagalog Translation

Madalas ginamit ang karakter na 'ゐ' sa mga lumang dokumento.

What is this buttons?
Related Words

Rōmaji

Rōmaji alternative

ふむ

Kanji
踏む
Verb
Japanese Meaning
足の裏などで物の上に立つ、または力をかけて上から押さえること / 道・土・床などの上を歩いたり、踏んで通ったりすること / 他人の感情・権利・約束などを無視して侵害すること / 経験する・味わう(比喩的な用法) / リズム・拍子をとること(例:ビートを踏む)
Easy Japanese Meaning
あしで ものや じめんを おす こと
Chinese (Simplified) Meaning
踩;踏 / 践踏
Chinese (Traditional) Meaning
用腳踩、踏 / 踐踏 / 踏上;踏過
Korean Meaning
밟다 / 디디다
Vietnamese Meaning
giẫm; dẫm lên / đạp lên
Tagalog Meaning
tumapak / tapakan / yurakan
What is this buttons?

When I gently tread on the wet grass in the garden, a cold sensation spread across the soles of my feet.

Chinese (Simplified) Translation

轻轻踏入院子里湿润的草坪,冰凉的感觉传到了脚底。

Chinese (Traditional) Translation

輕輕踩上庭院裡濕潤的草地,冰冷的觸感傳到了腳底。

Korean Translation

정원의 젖은 잔디를 살짝 밟자, 차가운 감촉이 발바닥에 전해졌다.

Vietnamese Translation

Khi khẽ giẫm lên lớp cỏ ướt trong vườn, cảm giác lạnh truyền lên lòng bàn chân.

Tagalog Translation

Nang dahan-dahang yapakan ko ang basang damo sa hardin, naramdaman ng talampakan ko ang lamig.

What is this buttons?
Related Words

romanization

stem

past

ふむ

Interjection
Japanese Meaning
うなずきながら、相手の話や状況を理解・納得したときに発する相づち。 / 考え込みながら、何かを検討しているときに思わず漏らす声。 / 新たな発見や意外な事実を知って感心・感嘆したときに出る声。 / 軽い同意や承諾を示すときに発する短い返答。
Easy Japanese Meaning
かんがえるときにだすこえ。わかったときにいうこと。
Chinese (Simplified) Meaning
嗯(表示思考、犹豫) / 我明白了(表示理解)
Chinese (Traditional) Meaning
嗯 / 我懂了 / 原來如此
Korean Meaning
흠 / 그렇군
Vietnamese Meaning
ừm / hừm / ra vậy
Tagalog Meaning
pag-iisip / ah, ganun pala / naiintindihan ko
What is this buttons?

Hmm, that's an interesting way of thinking.

Chinese (Simplified) Translation

嗯,那是个有趣的想法。

Chinese (Traditional) Translation

嗯,這是個有趣的想法呢。

Korean Translation

흠, 그건 흥미로운 생각이네요.

Vietnamese Translation

Ừm, đó là một cách suy nghĩ thú vị.

Tagalog Translation

Hmm, kawili-wili ang paraan ng pag-iisip na iyon.

What is this buttons?
Related Words

romanization

ふみたか

Kanji
文隆 / 文高
Proper noun
Japanese Meaning
日本語の男性の名前。「文」は文章や学問、「隆」は栄える・盛んになる、「高」は高い・高貴であることを表す漢字で構成される。
Easy Japanese Meaning
おとこのひとのなまえ。文隆や文高の字で書くことがある。
Chinese (Simplified) Meaning
日本男性名,写作“文隆” / 日本男性名,写作“文高”
Chinese (Traditional) Meaning
日本男性名,漢字寫作「文隆」 / 日本男性名,漢字寫作「文高」
Korean Meaning
일본의 남성 이름(文隆, 文高 등)
Vietnamese Meaning
tên nam Nhật Bản / viết bằng kanji: 文隆, 文高
Tagalog Meaning
pangalang panlalaki sa Hapon / maaaring isulat bilang 文隆 o 文高
What is this buttons?

Fumitaka is my best friend.

Chinese (Simplified) Translation

ふみたかさん是我的挚友。

Chinese (Traditional) Translation

ふみたかさん是我的摯友。

Korean Translation

후미타카 씨는 제 친한 친구입니다.

Vietnamese Translation

Fumitaka là bạn thân của tôi.

Tagalog Translation

Si Fumitaka ang aking matalik na kaibigan.

What is this buttons?
Related Words

romanization

ふもう

Kanji
不毛
Noun
Japanese Meaning
結果や利益を生み出さないこと / 植物が育たず、作物が採れないこと
Easy Japanese Meaning
土や土地に力がなく、作物などがよくそだたないこと
Chinese (Simplified) Meaning
贫瘠 / 荒芜 / 徒劳无益
Chinese (Traditional) Meaning
荒地、貧瘠之地 / 徒勞無益
Korean Meaning
척박함 / 황무 상태 / 무익함
Vietnamese Meaning
cằn cỗi, hoang hóa (đất đai) / vô ích, không mang lại kết quả / không sinh lợi, kém hiệu quả
What is this buttons?

This area is barren, and crops do not grow.

Chinese (Simplified) Translation

该地区贫瘠,农作物无法生长。

Chinese (Traditional) Translation

這個地區貧瘠,作物無法生長。

Korean Translation

이 지역은 불모지라서 작물이 자라지 않는다.

Vietnamese Translation

Khu vực này cằn cỗi, cây trồng không thể phát triển.

What is this buttons?
Related Words

romanization

ふんど

Hiragana
ふんど / ふんぬ
Kanji
憤怒
Noun
Japanese Meaning
激しい怒りやいきどおりを表す語。憤慨。憤怒。
Easy Japanese Meaning
とてもつよいおこりのきもち。ひじょうにおこって、こころがおだやかでないこと。
Chinese (Simplified) Meaning
愤怒 / 愤慨 / 义愤
Chinese (Traditional) Meaning
憤怒 / 義憤 / 暴怒
Korean Meaning
분노 / 격분 / 격노
Vietnamese Meaning
phẫn nộ / căm phẫn / cơn thịnh nộ
Tagalog Meaning
poot / matinding galit / ngitngit
What is this buttons?

His anger was so strong that he couldn't control his actions.

Chinese (Simplified) Translation

他的愤怒如此强烈,以至于他无法控制自己的行为。

Chinese (Traditional) Translation

他的衝動強烈到無法控制他的行為。

Korean Translation

그의 본능은 그의 행동을 제어할 수 없을 정도로 강했다.

Vietnamese Translation

Sự thôi thúc của anh ta mạnh đến mức anh ta không thể kiểm soát hành động của mình.

Tagalog Translation

Napakalakas ng kanyang galit na hindi na niya makontrol ang kanyang kilos.

What is this buttons?
Related Words

romanization

ふんど

Hiragana
ふんぬ / ふんど
Kanji
憤怒
Verb
Japanese Meaning
憤怒する。ひどく怒る。
Easy Japanese Meaning
ひどくおこること。心の中でつよいいかりをもつこと。
Chinese (Simplified) Meaning
感到愤怒 / 心生愤慨 / 大为恼怒
Chinese (Traditional) Meaning
感到憤怒 / 憤慨 / 心生忿怒
Korean Meaning
분개하다 / 격노하다 / 노여워하다
Vietnamese Meaning
cảm thấy phẫn nộ / nổi giận dữ / căm phẫn
Tagalog Meaning
magalit nang matindi / madama ang poot / magngitngit
What is this buttons?

He was angry at the unfair treatment.

Chinese (Simplified) Translation

他对不公平的待遇感到愤慨。

Chinese (Traditional) Translation

他因遭受不公平的對待而感到憤怒。

Korean Translation

그는 불공평한 대우에 분개했다.

Vietnamese Translation

Anh ấy phẫn nộ vì bị đối xử bất công.

Tagalog Translation

Nagalit siya sa hindi patas na pagtrato.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

ふんぬ

Kanji
忿怒
Noun
Japanese Meaning
怒りや激しい憤りを表す語。とりわけ激高した状態の怒り。 / (古風・文語的)激しい怒りや憤懣。
Easy Japanese Meaning
とてもつよいおこりのきもち。ひじょうにいかっていること。
Chinese (Simplified) Meaning
愤怒 / 义愤 / 怒火
Chinese (Traditional) Meaning
憤怒 / 憤慨 / 暴怒
Korean Meaning
분노 / 격분 / 노여움
Vietnamese Meaning
phẫn nộ / cơn thịnh nộ / sự tức giận dữ dội
Tagalog Meaning
matinding galit / poot / pagngingitngit
What is this buttons?

Indignation towards his actions fills me.

Chinese (Simplified) Translation

我被对他行为的愤怒所充满。

Chinese (Traditional) Translation

我被對他行為的憤怒所充滿。

Korean Translation

그의 행동에 대한 분함이 나를 가득 채우고 있다.

Vietnamese Translation

Sự phẫn nộ trước hành động của anh ấy lấp đầy tôi.

Tagalog Translation

Ang galit ko sa kanyang mga kilos ay pumupuno sa akin.

What is this buttons?
Related Words

romanization

ふんぬ

Kanji
忿怒
Verb
Japanese Meaning
怒りを強く感じること / 激しく腹を立てること
Easy Japanese Meaning
ひどくおこる気持ちをつよくあらわす。がまんできないほどうらむ。
Chinese (Simplified) Meaning
感到愤怒 / 心生愤慨 / 大为恼怒
Chinese (Traditional) Meaning
感到憤怒 / 憤慨 / 發怒
Korean Meaning
격분하다 / 분개하다 / 분노를 느끼다
Vietnamese Meaning
phẫn nộ / nổi giận dữ dội / cảm thấy căm phẫn
Tagalog Meaning
makaramdam ng poot / magngitngit sa galit / magalit nang matindi
What is this buttons?

He felt indignation at the unfair treatment.

Chinese (Simplified) Translation

他对那种不公平的待遇感到愤怒。

Chinese (Traditional) Translation

他對那種不公平的對待感到憤慨。

Korean Translation

그는 그 불공평한 대우에 분함을 느꼈다.

Vietnamese Translation

Anh ấy cảm thấy phẫn nộ trước cách đối xử bất công đó.

Tagalog Translation

Naramdaman niya ang galit dahil sa hindi makatarungang pagtrato.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

いないいないばあ

Interjection
Japanese Meaning
乳幼児と遊ぶときに,大人が顔などを隠し,それを突然見せて驚かせるときに発することば。英語の「peek-a-boo」に相当する。
Easy Japanese Meaning
あかちゃんに、かおをかくしてから ぱっとみせる あそびのときの ことば
Chinese (Simplified) Meaning
逗婴儿玩“躲猫猫”时说的话 / (婴儿游戏)躲猫猫
Chinese (Traditional) Meaning
玩「躲躲貓」時的呼喊語 / 逗嬰幼兒玩躲臉再露臉時的驚呼
Korean Meaning
까꿍 / 아기와 하는 까꿍 놀이에서 쓰는 말
Vietnamese Meaning
Ú òa! / Tiếng kêu khi chơi ú òa (peek-a-boo) với trẻ
What is this buttons?

The baby said 'peek-a-boo!' with a smile.

Chinese (Simplified) Translation

宝宝笑着说:“躲猫猫!”

Chinese (Traditional) Translation

寶寶笑著說「躲貓貓!」

Korean Translation

아기가 웃으며 "까꿍!"이라고 말했어요.

Vietnamese Translation

Đứa bé mỉm cười và nói 'ú òa!'.

What is this buttons?
Related Words

romanization

romanization

hiragana historical

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★