Search results- Japanese - English

鴨が葱を背負って来る

Hiragana
かもがねぎをしょってくる / かもがねぎをせおってくる
Phrase
idiomatic
Japanese Meaning
思いがけず好都合な条件や相手が向こうからやってくることのたとえ。 / 自分にとって都合のよいカモ(鴨)が、さらに自分に利益をもたらす要素(葱)まで備えて現れること。 / 相手の無知や世間知らずに付け込んで、簡単に利益が得られる状況を指すことがある。
Easy Japanese Meaning
りえきになるあいてがじぶんからやってくるようすをたとえたことば
Chinese (Simplified)
意外上门的好处或机会。 / 容易被宰的冤大头自己送上门。 / 锦上添花的好运。
What is this buttons?

He spent his money as quickly as 'a duck comes bearing green onions', which means a fool and his money are soon parted.

What is this buttons?
Related Words

ボコーダー

Hiragana
ぼこーだー
Noun
Japanese Meaning
音声信号を分析・加工し、ロボットのような音声や特殊効果を生み出す装置やソフトウェア / 音声の周波数特性を解析し、別の音源に適用することで特徴的な声質を作り出す音響処理システム
Easy Japanese Meaning
人のこえをべつのおととまぜて、きかいのようなこえにかえるそうち
Chinese (Simplified)
声码器 / 用于分析、编码并合成语音的设备 / 在音乐制作中产生机器人声音等效果的处理器
What is this buttons?
Related Words

romanization

Onyomi
/
Kunyomi
した / しも / もと / げる / がる / くだる / ろす
Character
Japanese Meaning
下へ; 下へ; 下る; 下る
Easy Japanese Meaning
したのほうや、おりるほうをあらわすもじ
What is this buttons?

ミロのヴィーナス

Hiragana
みろのゔぃーなす / みろのびーなす
Proper noun
Japanese Meaning
古代ギリシアの女神アフロディーテをかたどった彫像「ミロのヴィーナス」を指す固有名詞。エーゲ海のミロス島で発見され、現在はフランスのルーブル美術館に所蔵されている。 / 比喩的に、理想的な女性美・肢体美の象徴として用いられることもある表現。
Easy Japanese Meaning
ギリシャでつくられた うでのない 女のひとの 石のぞうで フランスの びじゅつかんにある
What is this buttons?

The Venus de Milo is considered a symbol of ancient Greek beauty.

What is this buttons?
Related Words

romanization

Onyomi
ロク / リク
Kunyomi
む / つ / むっつ / むい
Character
grade-1-kanji kanji
Japanese Meaning
Easy Japanese Meaning
むっつをあらわすすうじのかんじ。
Chinese (Simplified)
数字“六” / 表示数量为六 / 第六
What is this buttons?

He bought six apples.

Chinese (Simplified) Translation

他买了六个苹果。

What is this buttons?

Onyomi
カン
Kunyomi
くつろぐ / ひろ
Character
kanji shinjitai
Japanese Meaning
寛容な; 寛大な; 気前の良い
Easy Japanese Meaning
こころがひろく、やさしくゆるす、きびしくしない心をあらわす字
Chinese (Simplified)
宽容 / 宽大 / 宽厚
What is this buttons?

Hiroshi is a very tolerant person who can be kind to anyone.

Chinese (Simplified) Translation

寛是一个非常宽厚的人,能够对任何人都友好相待。

What is this buttons?
Related Words

common

kyūjitai

ローラーコースター

Hiragana
ろーらーこーすたー
Noun
uncommon
Japanese Meaning
遊園地などにある、レールの上を急上昇・急降下・急カーブしながら走行する乗り物。ジェットコースター。 / 感情や状況の激しい起伏のたとえ。
Easy Japanese Meaning
高いレールの上をはやく走り上がったり下がったりするあそびののりもの
Chinese (Simplified)
过山车(游乐设施) / 云霄飞车(游乐设施) / 游乐园的高速轨道车
What is this buttons?

I love roller coasters.

Chinese (Simplified) Translation

我非常喜欢过山车。

What is this buttons?
Related Words

romanization

Onyomi
Kunyomi
る / り / まぶす / まみれる
Character
kanji
Japanese Meaning
ペイント
Easy Japanese Meaning
ぬる を あらわす かんじ。ものの うえに いろを うすく つけること。
Chinese (Simplified)
涂抹 / 油漆 / 刷涂
What is this buttons?

He bought paint to paint the house.

Chinese (Simplified) Translation

他买了用来粉刷房子的油漆。

What is this buttons?
Related Words

common

Onyomi
ネイ / デイ
Kunyomi
Character
Jinmeiyō kanji shinjitai
Japanese Meaning
神社、霊廟
Easy Japanese Meaning
かみやせんぞをまつるところをあらわすむかしのじ
Chinese (Simplified)
祖先祠堂、宗庙 / 神社 / 陵墓
What is this buttons?

Nae is the oldest shrine in this region.

Chinese (Simplified) Translation

你是这个地区最古老的神社。

What is this buttons?
Related Words

kyūjitai

Onyomi
ネイ / デイ
Kunyomi
Character
Jinmeiyō kanji kyūjitai
Japanese Meaning
霊廟、祖霊廟/聖物、偶像
Easy Japanese Meaning
かみや せんぞを まつる ところや だいじな ものを あらわす もじです。
Chinese (Simplified)
祖庙、宗祠 / 神像、偶像 / 亡父的神主
What is this buttons?

Mausoleum visited the mausoleum where the ancient imperial family sleeps.

Chinese (Simplified) Translation

禰参观了安葬古代皇族的陵墓。

What is this buttons?
Related Words

shinjitai

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★