Search results- Japanese - English
Keyword:
籠絡
Hiragana
ろうらくする
Kanji
籠絡する
Verb
Japanese Meaning
相手をだまして自分の思いどおりに操ること。丸め込むこと。
Easy Japanese Meaning
うまいことを言ったりして、人の心をまよわせて自分の思いどおりにすること
Chinese (Simplified) Meaning
笼络 / 拉拢 / 哄骗诱使
Chinese (Traditional) Meaning
拉攏、收買 / 以甜言蜜語或利誘使順從 / 使人歸附受控
Korean Meaning
감언이설로 꾀다 / 회유하다 / 유인하다
Vietnamese Meaning
Dụ dỗ, lôi kéo / Nịnh nọt để lấy lòng / Mê hoặc, thu phục
Tagalog Meaning
akitin o siluin / bolahin upang mapasunod / kuhain ang loob sa pambobola
Related Words
（ canonical ）
（ romanization ）
（ stem ）
（ past ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective ）
（ continuative stem ）
（ continuative stem ）
（ continuative ）
（ stem terminative ）
（ stem terminative ）
（ terminative ）
（ attributive stem ）
（ attributive stem ）
（ attributive ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical ）
（ imperative literary stem ）
（ colloquial imperative stem ）
（ imperative literary stem ）
（ colloquial imperative stem ）
（ imperative literary ）
（ colloquial imperative ）
（ passive ）
（ passive ）
（ passive ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ potential ）
（ potential ）
（ potential ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ negative ）
（ negative ）
（ negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ formal ）
（ formal ）
（ formal ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
籠絡
Hiragana
ろうらく
Noun
Japanese Meaning
巧みにだまして自分の思いどおりにさせること。言葉や態度で相手を迷わせ、心を奪って支配下に置くこと。
Easy Japanese Meaning
ことばやあまいさそいで人の心をまどわせて、自分の思いどおりにすること
Chinese (Simplified) Meaning
拉拢收买 / 利诱与哄骗 / 诱惑欺哄的手段
Chinese (Traditional) Meaning
拉攏、收買他人的行為 / 以甜言蜜語或利誘使人屈服的手段 / 哄誘、遊說使人順從的策略
Korean Meaning
남을 꾀어 자기 편으로 끌어들임 / 회유·아첨으로 마음을 사로잡음 / 달래거나 속여 따르게 함
Vietnamese Meaning
sự dụ dỗ, lôi kéo / sự mê hoặc/thu phục bằng lời ngon ngọt / sự mua chuộc, phỉnh nịnh để chiếm cảm tình
Tagalog Meaning
pang-aakit / pang-uuto / panlilinlang
Related Words
Japanese - English
Words
Words（104858）
Add Word
Sentence
Sentences
（103625）
Add sentence
Others
Editor
（56）
Editing Guideline
Credit
