Search results- Japanese - English

浪人

Hiragana
ろうにん
Noun
Japanese Meaning
主家を失った武士、または大学などの入学試験に不合格となり、次の機会を待つ者を指す。
Easy Japanese Meaning
むかし、だれにもつかえていないさむらい。 または、しごとがなく、さまよってくらすひと。
Chinese (Simplified)
无主的武士 / 流浪者 / 失业者
What is this buttons?

He decided to live as a masterless samurai.

Chinese (Simplified) Translation

他下定决心以浪人的身份生活下去。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

浪人

Hiragana
ろうにんする
Kanji
浪人する
Verb
archaic
Japanese Meaning
大学入試に失敗し、翌年の試験に再挑戦するために受験勉強だけをして過ごすこと(現代的用法) / (歴史的)主君を失って浪人となること / 職を失い失業状態になること
Easy Japanese Meaning
だいがくのしけんにおちて、つぎのねんのためにべんきょうする。むかしは、しゅじんをうしなうことや、しごとをなくすこともいう。
Chinese (Simplified)
落榜后为来年大学入学考试复读备考 / (古)失去主君 / 失业、丢掉工作
What is this buttons?

He took a year off to pass the university entrance exam.

Chinese (Simplified) Translation

他为了考上大学复读了一年。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

stem

past

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

小五郎

Hiragana
こごろう
Proper noun
Japanese Meaning
日本の男性の名前。「小五郎」は、主に歴史上の人物やフィクションのキャラクターに用いられる男性の和風の名である。
Easy Japanese Meaning
おとこのひとのなまえのひとつ
Chinese (Simplified)
日语男性名 / 日本男性名字
What is this buttons?

Kogoro is my best friend.

Chinese (Simplified) Translation

小五郎是我的好朋友。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

敏郎

Hiragana
としろう
Proper noun
Japanese Meaning
日本の男性の名前。例:吉田敏郎。 / 敏捷で賢いといった意味を持つ「敏」と、男性名に多く用いられる「郎」を組み合わせた名前。 / 特定の意味というより、音や漢字の印象を重視して名付けられることが多い。
Easy Japanese Meaning
にほんでつかわれるおとこのひとのなまえ
Chinese (Simplified)
日本男性名 / 日语男性人名
What is this buttons?

Toshiro is my best friend.

Chinese (Simplified) Translation

敏郎是我的好朋友。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

安二郎

Hiragana
やすじろう
Proper noun
Japanese Meaning
日本の男性の名前。多くの場合、昭和期の映画監督『小津安二郎』に由来または関連する名前として知られる。 / 『安らか』『二番目の男子』などの意味合いを込めて名付けられることがある男性名。
Easy Japanese Meaning
おとこのひとの なまえの ひとつ。にほんで つかわれる なまえ。
Chinese (Simplified)
日本男性名 / 日语男性名字
What is this buttons?

Anjiro is my best friend.

Chinese (Simplified) Translation

安二郎是我的好朋友。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

老幼

Hiragana
ろうよう
Noun
Japanese Meaning
老いた人と幼い人。老人と子供。老若。老幼男女の略。
Easy Japanese Meaning
としをとったひとと、こどもをあわせていうことば。
Chinese (Simplified)
老人和年幼者 / 老少
What is this buttons?

This park can be enjoyed by everyone, regardless of whether they are old or young.

Chinese (Simplified) Translation

这个公园老少皆宜,任何人都能享受。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

公二郎

Hiragana
こうじろう / きみじろう
Proper noun
Japanese Meaning
公二郎は、日本の男性に用いられる人名(男性の名)で、「公」と「二郎」という漢字から成る固有名詞である。 / 「公」は「おおやけ」「公的」「公平」「皆のもの」といった意味を持ち、名前では「おおらか」「公平」「世の中のために尽くす」といった願いを込めて用いられる。 / 「二郎」は「二番目の息子」「次男」を表す伝統的な男子名の一要素で、「~郎」は古くから男子名に用いられる語である。
Easy Japanese Meaning
おとこのひとのなまえ。にほんでつかわれるなまえのひとつ。
Chinese (Simplified)
日本男性名 / 日本男性给名
What is this buttons?

Kojiro is my best friend.

Chinese (Simplified) Translation

公二郎是我的好朋友。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

竜太郎

Hiragana
りゅうたろう / たつたろう
Proper noun
Japanese Meaning
日本の男性の名前。主に「竜」(りゅう:龍)と「太郎」(たろう:長男・男児につける古風な名)から成る。
Easy Japanese Meaning
にほんのおとこのひとのなまえのひとつ。
Chinese (Simplified)
日语男性名 / 日本男性名字
What is this buttons?

Ryutaro is my best friend.

Chinese (Simplified) Translation

龙太郎是我的好朋友。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

聡一郎

Hiragana
そういちろう
Proper noun
Japanese Meaning
日本の男性に多く見られる名前で、「聡」は賢い・聡明、「一郎」は長男・第一の息子の意味を持つ。 / 主に人名として用いられる固有名詞で、特定の人物を指す場合に使われる。
Easy Japanese Meaning
にほんのおとこのひとのなまえのひとつ。
Chinese (Simplified)
日语男性名 / 日本男性人名“聪一郎”
What is this buttons?

Souichiro is my best friend.

Chinese (Simplified) Translation

聪一郎是我的好朋友。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

英二郎

Hiragana
えいじろう / ひでじろう
Proper noun
Japanese Meaning
英二郎(えいじろう)は、日本の男性に用いられる漢字表記の名前で、「英」は「優れている、秀でている」、「二」は「二番目」、「郎」は「男子、青年」を意味し、「優れた(二番目の)男子」「賢い若者」といった意味合いを持つ男性名である。
Easy Japanese Meaning
にほんでつかわれるおとこのひとのなまえ。
Chinese (Simplified)
日本男性名字
What is this buttons?

Eijiro is my best friend.

Chinese (Simplified) Translation

英二郎是我的好朋友。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★