Search results- Japanese - English

黄鶴楼

Hiragana
こうかくろう
Proper noun
Japanese Meaning
中国湖北省武漢市にある歴史的な楼閣で、中国四大名楼の一つ。長江南岸の蛇山の上に位置し、多くの詩文に詠まれてきた景勝地。 / 黄鶴楼を題材にした中国の詩文・文学作品を指すこともある。 / 中国のタバコブランド名としても用いられる固有名詞。
Easy Japanese Meaning
中国の武漢にある高いたてものの名前で、ゆうめいな観光地
Chinese (Simplified)
中国湖北武汉的著名古楼,江南三大名楼之一 / 因黄鹤传说而得名的楼阁,常见于唐诗典故
What is this buttons?

I visited the Yellow Crane Tower in Wuhan, China.

Chinese (Simplified) Translation

我参观了位于中国武汉的黄鹤楼。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

利三郎

Hiragana
としさぶろう / りさぶろう
Proper noun
Japanese Meaning
利三郎(としさぶろう/りさぶろう)などと読まれる日本の男性の名前。近世以降に見られる和風の男性名の一つ。
Easy Japanese Meaning
おとこのひとのなまえのひとつで、ひとの名前としてつかわれることば
Chinese (Simplified)
日本男性名 / 日语男性人名
What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

浪華

Hiragana
なみばな / なみはな
Kanji
波花
Noun
Japanese Meaning
浪華(なにわ)は、大阪市およびその周辺地域の古称。また、その地を指す雅な表現として和歌などに用いられる語。漢字は「浪花」「浪速」とも書く。 / 「浪華」は、波(浪)と花を組み合わせた表記から、波間に咲く花、波に散る花などをイメージさせる雅語・詩語としても用いられることがある。
Easy Japanese Meaning
なみにおされてつぶれたり こわれたりした はなをたとえていう ことば
Chinese (Simplified)
被海浪拍碎的花朵 / 看似被波浪压碎的花朵
What is this buttons?

The flower I found on the shore, a blossom crushed by the waves, bloomed with a fragile beauty.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

将太郎

Hiragana
しょうたろう / まさたろう
Proper noun
Japanese Meaning
男性の名前として用いられる日本語の固有名詞。漢字「将」と「太郎」から成り立ち、多くの場合、長男や男児に対して「立派な指導者(将)」や「優れた人物」になるよう願いを込めて名付けられる。「太郎」は日本の伝統的な男子の名乗りで、「一番目の男の子」「長男」を意味合いとして持つ。
Easy Japanese Meaning
おとこのひとに多いなまえのひとつ
Chinese (Simplified)
日语男性人名 / 日本男性名字
What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

なろう系

Hiragana
なろうけい
Noun
derogatory slang
Japanese Meaning
小説投稿サイト「小説家になろう」に掲載される作品、またはそこで流行した作風の作品を指す語。特に、異世界転生・転移ものや、主人公が過度に優遇される展開など、テンプレート的・類型的な要素を多く含むライトノベル作品を半ば揶揄して用いる俗称。
Easy Japanese Meaning
小説のサイトに多い、同じような展開でご都合主義な物語をさげすんで言うことば
What is this buttons?
What is this buttons?
Related Words

romanization

hiragana

ふうろう

Kanji
風朗
Proper noun
Japanese Meaning
風朗: 日本の男性の名前。"風"は風や雰囲気を、「朗」は明るさや朗らかさを表し、全体として「風のようにさわやかで朗らかな人」というイメージを持つ名前。
Easy Japanese Meaning
おとこのひとに多いなまえのひとつです
Chinese (Simplified)
日语男性名 / 日本人名“风朗”
What is this buttons?

Furo is my best friend, always cheerful and energetic.

Chinese (Simplified) Translation

ふうろう是我的亲友,总是很开朗、充满活力的人。

What is this buttons?
Related Words

romanization

ふうろう

Kanji
風浪 / 封蝋
Noun
Japanese Meaning
風浪: 風によって起こされた波。風と波。また、「ふうろう」と読む同音異義語として「封蝋」(封をするために使う蝋)もある。
Easy Japanese Meaning
ふねのまわりのかぜと なみが つよく あれているようすをいうことば
Chinese (Simplified)
风浪 / 封蜡
What is this buttons?

The wind and waves were so strong that the ship rocked.

Chinese (Simplified) Translation

风浪很大,船摇晃了。

What is this buttons?
Related Words

romanization

かいろう

Kanji
回廊
Noun
Japanese Meaning
偕老 / 貝楼 / 回廊, 廻廊 / 戒﨟, 戒臘 / 海老 / 海楼 / 皆労
Easy Japanese Meaning
屋内や建物の中をまわってつなぐほそながい通路やろうかのこと
Chinese (Simplified)
走廊;修道院回廊 / 白头偕老 / 虾;对虾;龙虾
What is this buttons?

We made a vow to grow old together.

Chinese (Simplified) Translation

我们一起立下了“かいろう”的誓言。

What is this buttons?
Related Words

romanization

ろうけん

Kanji
老犬 / 老健 / 陋見
Noun
Japanese Meaning
老いて年をとった犬。 / 介護老人保健施設(老健)の略称。医療と介護の中間施設。 / 自分の考えをへりくだっていう語。自分の浅はかな意見。
Easy Japanese Meaning
としをとったいぬのこと。または、ろうじんのけんこうをよくするばしょやほけんのこと。
Chinese (Simplified)
老狗 / 老人保健设施(日本) / 鄙见;拙见
What is this buttons?

The old dog at my house is very smart.

Chinese (Simplified) Translation

我家的老狗很聪明。

What is this buttons?
Related Words

romanization

ろうしゃ

Kanji
聾者
Noun
Japanese Meaning
聴覚に障害があり、音や言葉を十分に聞き取ることができない人。聴覚障害者。 / 比喩的に、他人の意見や周囲の声を聞こうとしない人。聞く耳を持たない人。(文脈依存の用法)
Easy Japanese Meaning
みみがきこえないひと。そのことで ふつうの くらしに ふべんがあるひと。
Chinese (Simplified)
聋人 / 失聪者 / 耳聋者
What is this buttons?

He is deaf and communicates using sign language.

Chinese (Simplified) Translation

他是聋人,用手语进行交流。

What is this buttons?
Related Words

romanization

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★