Search results- Japanese - English

れんごく

Kanji
煉獄
Noun
Japanese Meaning
キリスト教神学における「煉獄」。天国と地獄の中間に位置し,魂が最終的に天国へ入る前に,罪を浄化するために一時的にとどまるとされる場所。 / 非常に苦しく,しかし最終的な救済や解放の可能性が残されている,比喩的な『苦しみの状態』を指す表現。 / 激しい炎が燃えさかるさまを連想させる,比喩的な表現。 / (作品名・キャラクター名などの固有名として用いられる場合がある。例:「煉獄杏寿郎」など)。
Easy Japanese Meaning
しんだひとがてんごくへいくまえにみをきよめるとされるばしょ
Chinese (Simplified)
炼狱(灵魂在入天堂前受净化的中间状态) / 介于天堂与地狱之间的赎罪与净化之所
What is this buttons?

He has to pass through the purgatory in his heart to cleanse his sins.

Chinese (Simplified) Translation

为了洗净自己的罪,他必须穿越内心的炼狱。

What is this buttons?
Related Words

romanization

れんぽう

Kanji
連邦 / 連峰
Noun
Japanese Meaning
複数の州や地域が集まって構成される国家や政治体制 / 山が連なっている地形や山並み
Easy Japanese Meaning
くにがいくつかあつまりできたしくみ。またやまがつらなること。
Chinese (Simplified)
联邦(由多个州或邦组成的国家) / 山脉(连绵的群峰)
What is this buttons?

The federation's policies had a major impact on the region's economic growth.

Chinese (Simplified) Translation

联邦的政策对地区经济增长产生了重大影响。

What is this buttons?
Related Words

romanization

こくれん

Kanji
国連 / 黒鰱
Noun
Japanese Meaning
国際連合の略称。第二次世界大戦後に設立された国際機関で、国際平和と安全の維持、諸国間の友好関係の発展などを目的とする。 / コイ科の淡水魚「黒鰱(こくれん)」のこと。大きく成長することで知られ、食用にもされる。
Easy Japanese Meaning
こくれんは せかいの くにの あつまりの なまえ。さかなの なまえに なる ことも ある。
Chinese (Simplified)
联合国 / 鳙(大头鲢)
What is this buttons?

He is working as a representative of the UN.

Chinese (Simplified) Translation

他以联合国代表的身份活动。

What is this buttons?
Related Words

romanization

律令

Hiragana
りつりょう
Noun
historical
Japanese Meaning
律令制において定められた刑法・行政法などを含む基本法典の総称。日本では飛鳥時代から奈良時代にかけて整備され、中国・唐の制度に強く影響を受けた。
Easy Japanese Meaning
むかしのくにでつかわれたきまりとおきてをまとめたもの
Chinese (Simplified)
古代日本受唐代影响的法典体系,兴于飞鸟至奈良时期 / 由“律”(刑法)与“令”(行政法)构成的法律法规总称
What is this buttons?

The Ritsuryo system is one of the laws that defined ancient Japanese society.

Chinese (Simplified) Translation

律令制度是规定日本古代社会的法律之一。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

律令

Hiragana
りつりょう
Noun
historical rare
Japanese Meaning
古代日本において制定された、刑法(律)と行政法(令)を体系化した法典の総称。主に飛鳥時代から奈良時代にかけて、唐の律令制度を手本として作られた。
Easy Japanese Meaning
むかしのくににあったおおきなきまりやほうりつのあつまり
Chinese (Simplified)
日本古代(飞鸟、奈良时期)仿唐制定的刑律与行政条令的总称 / 历史用语:法律与政令的总称
What is this buttons?

The Ritsuryo system played a significant role in shaping ancient Japanese society.

Chinese (Simplified) Translation

律令制度在日本古代社会的形成中发挥了重要作用。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

仕事率

Hiragana
しごとりつ
Noun
Japanese Meaning
単位時間あたりに行われる仕事の量。物理学で「パワー」と呼ばれ、仕事の速さを表す概念。 / 一般的に、仕事をこなす能力や効率の度合いを比喩的に表す言い方。
Easy Japanese Meaning
ある時間にどれだけの仕事をしたかをあらわす量で、力しごとの速さのこと
Chinese (Simplified)
功率 / 单位时间内所做的功 / 能量传递或转换的速率
What is this buttons?

The power of this engine is very high.

Chinese (Simplified) Translation

这台发动机的功率非常高。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

立毛筋

Hiragana
りつもうきん
Noun
Japanese Meaning
立毛筋は、毛包に付着している平滑筋で、寒さや恐怖などの刺激によって収縮し、毛を逆立てる働きを持つ筋肉。 / いわゆる「鳥肌」を起こし、体毛を立てることで体温保持などに関与する小さな筋肉。
Easy Japanese Meaning
むだげやかみのけのねもとにあり、けをたたせるはたらきをするこまかいいきもののきんにく
Chinese (Simplified)
与毛囊相连的皮肤平滑肌,使毛发竖起 / 引起寒冷或惊吓时鸡皮疙瘩的肌肉
What is this buttons?

When the arrector pili muscles contract, goosebumps occur.

Chinese (Simplified) Translation

竖毛肌收缩时,会起鸡皮疙瘩。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

三点倒立

Hiragana
さんてんとうりつ
Noun
Japanese Meaning
頭を下にし、両手と頭の三点で体を支えて逆立ちになること。また、その姿勢。体操の技の一つ。
Easy Japanese Meaning
あたまを下にして、りょうてとあたまの三かしょでからだをささえるわざ
Chinese (Simplified)
用头和双手三点支撑的倒立动作 / 体操、瑜伽中的三点式倒立
What is this buttons?

He can do a perfect handstand.

Chinese (Simplified) Translation

他能完美地做三点倒立。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

森立

Hiragana
りんりつ
Kanji
林立
Noun
Japanese Meaning
木が密集して生えている状態 / 人や物が間隔をあけず立ち並んでいるさま
Easy Japanese Meaning
人や木などが すきまなく たくさん立っていて こみあっているようす
Chinese (Simplified)
密集竖立 / 丛立、成林 / 密集排列
What is this buttons?

The trees standing close together are swaying in the wind.

Chinese (Simplified) Translation

森林中的树木在风中摇曳。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

能率

Hiragana
のうりつ
Noun
Japanese Meaning
効率 / (物理学的)モーメント
Easy Japanese Meaning
同じ時間でどれだけ多くのしごとができるかというてきぱきしたようす
Chinese (Simplified)
效率;工作效率 / (物理)矩(如磁矩、偶极矩)
What is this buttons?

In recent projects, I realized that regular breaks and prioritizing tasks are important for improving efficiency.

Chinese (Simplified) Translation

我发现在最近的项目中,为了提高效率,定期休息和对工作进行优先排序非常重要。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★