Last Updated：2026/01/10
Sentence
The Ritsuryo system played a significant role in shaping ancient Japanese society.
Chinese (Simplified) Translation
律令制度在日本古代社会的形成中发挥了重要作用。
Chinese (Traditional) Translation
律令制度在日本古代社會的形成中發揮了重要作用。
Korean Translation
율령 제도는 일본의 고대 사회를 형성하는 데 중요한 역할을 했습니다.
Indonesian Translation
Sistem ritsuryō memainkan peran penting dalam pembentukan masyarakat Jepang kuno.
Vietnamese Translation
Chế độ Ritsuryō đã đóng vai trò quan trọng trong việc hình thành xã hội Nhật Bản cổ đại.
Tagalog Translation
Ang sistemang ritsuryō ay may mahalagang papel sa paghubog ng sinaunang lipunan ng Hapon.
Quizzes for review
See correct answer
The Ritsuryo system played a significant role in shaping ancient Japanese society.
The Ritsuryo system played a significant role in shaping ancient Japanese society.
See correct answer
律令制度は、日本の古代社会を形成する上で重要な役割を果たしました。
Related words
律令
Hiragana
りつりょう
Noun
historical
rare
Japanese Meaning
古代日本において制定された、刑法（律）と行政法（令）を体系化した法典の総称。主に飛鳥時代から奈良時代にかけて、唐の律令制度を手本として作られた。
Easy Japanese Meaning
むかしのくににあったおおきなきまりやほうりつのあつまり
Chinese (Simplified) Meaning
日本古代（飞鸟、奈良时期）仿唐制定的刑律与行政条令的总称 / 历史用语：法律与政令的总称
Chinese (Traditional) Meaning
日本古代（飛鳥、奈良時期）仿唐制制定的法典與政令 / 古代日本的刑律與行政令的總稱 / 日本飛鳥至奈良時期的律令制法典
Korean Meaning
아스카·나라 시대에 당나라 제도를 본떠 제정된 고대 일본의 법전과 행정 체계 / 형법 ‘율’과 행정·민정 규범 ‘령’으로 구성된 고대 국가의 법제 / 고대 일본의 율령제 또는 그 기본 법전
Indonesian
kumpulan kode pidana dan kode administrasi Jepang kuno pada periode Asuka–Nara, dipengaruhi model Dinasti Tang / sistem hukum dan pemerintahan Jepang kuno berbasis model Dinasti Tang
Vietnamese Meaning
hệ thống pháp luật cổ thời Asuka–Nara của Nhật Bản, mô phỏng pháp luật nhà Đường / bộ luật hình và luật hành chính theo mô hình Trung Hoa, áp dụng ở Nhật Bản cổ
Tagalog Meaning
mga kodigo penal at administratibo ng sinaunang Japan na ipinatupad noong Asuka–Nara, hango sa Tang / sinaunang sistemang batas ng Japan na nakabatay sa modelo ng Dinastiyang Tang / (historikal) kalipunan ng batas at kautusan ng pamahalaan sa panahong Asuka at Nara
Related Words
Japanese - English
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - All Users
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
