Search results- Japanese - English
Keyword:
連呼
Hiragana
れんこ
Noun
Japanese Meaning
同じ言葉や名前などを続けて何度も呼ぶこと。 / 同じ言葉やフレーズを繰り返し口に出すこと。 / 政治的主張やスローガンなどを何度も唱えること。
Easy Japanese Meaning
おなじことばやなまえを、なんどもつづけて大きなこえでいうこと
Chinese (Simplified) Meaning
反复呼喊 / 连声高呼（口号等） / 不断重复某词语
Chinese (Traditional) Meaning
連續呼喊 / 反覆呼叫 / 不斷高喊
Korean Meaning
같은 말을 반복하여 외치는 것 / 이름이나 구호를 계속 부르는 것 / 연달아 부르는 것
Vietnamese Meaning
sự hô/hét liên tục / sự gọi tên lặp đi lặp lại
Related Words
連呼
Hiragana
れんこする
Kanji
連呼する
Verb
Japanese Meaning
大きな声で同じ言葉や名前などを何度も続けて言うこと。 / ある主張やスローガンなどを繰り返し叫ぶように言い続けること。 / （比喩的）同じことをしつこく言い立てること。
Easy Japanese Meaning
おなじなまえやことばを、なんかいもつづけて大きなこえでよぶ
Chinese (Simplified) Meaning
连声呼喊 / 反复呼叫 / 不停高呼
Chinese (Traditional) Meaning
連續呼喊 / 反覆呼叫 / 不斷高呼
Korean Meaning
연호하다 / 계속 부르다 / 거듭 외치다
Vietnamese Meaning
gọi liên tục / hô liên hồi / gọi tên lặp đi lặp lại
Related Words
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ stem ）
（ past ）
（ hiragana historical ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective ）
（ continuative stem ）
（ continuative stem ）
（ continuative ）
（ stem terminative ）
（ stem terminative ）
（ terminative ）
（ attributive stem ）
（ attributive stem ）
（ attributive ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical ）
（ imperative literary stem ）
（ colloquial imperative stem ）
（ imperative literary stem ）
（ colloquial imperative stem ）
（ imperative literary ）
（ colloquial imperative ）
（ passive ）
（ passive ）
（ passive ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ potential ）
（ potential ）
（ potential ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ negative ）
（ negative ）
（ negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ formal ）
（ formal ）
（ formal ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
れんこだい
Kanji
連子鯛
Noun
Kansai
Japanese Meaning
レンコダイ／れんこだい：主に関西地方で用いられる魚の名称で、「キダイ（黄鯛）」すなわちタイ科の海水魚 Dentex tumifrons を指す。食用として利用され、身は白身で刺身・塩焼き・煮付けなどにされる。
Easy Japanese Meaning
かんさいのことばでいうさかなのなまえで、きだいというたいのなかまのさかな
Chinese (Simplified) Meaning
（多用于关西）黄鲷；隆额牙鲷（Dentex tumifrons）
Chinese (Traditional) Meaning
（多見於關西）即「きだい」，鯛科海魚，學名 Dentex tumifrons。 / 「きだい」的同義稱。
Korean Meaning
(주로 간사이) 키다이(황돔, Dentex tumifrons)를 가리키는 말 / 황돔을 뜻하는 일본어 방언명
Vietnamese Meaning
(chủ yếu Kansai) tên gọi địa phương của cá tráp vàng (Dentex tumifrons) / tên gọi khác của loài cá tráp biển Dentex tumifrons
Related Words
（ canonical ）
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ hiragana historical ）
れんれん
Kanji
連々
Adjective
Japanese Meaning
連続して続くさま / 絶え間なく続くさま
Easy Japanese Meaning
なみだがつづけて出ているようすや、しきりにくりかえされるようす
Chinese (Simplified) Meaning
连续的 / 接连不断的 / 反复的
Chinese (Traditional) Meaning
接連不斷的 / 連續的 / 屢次發生的
Korean Meaning
연속적인 / 끊임없는 / 잇따른
Vietnamese Meaning
liên tiếp / liên miên / dồn dập
Tagalog Meaning
sunud-sunod / walang patid / paulit-ulit
Related Words
れんれん
Kanji
連々
Adjective
Japanese Meaning
絶え間なく続くさま / しきりに慕うさま / 涙などがとめどなく流れ続けるさま
Easy Japanese Meaning
なみだやなみなどが、とぎれずにつづいて出るようすをあらわすこと
Chinese (Simplified) Meaning
连续不断的；接连的 / 恋恋不舍的；眷恋的 / （眼泪）涟涟不止的
Chinese (Traditional) Meaning
連續不斷；一再發生 / 依依不捨；眷戀 / （淚水）不斷流下；持續淌落
Korean Meaning
연속적으로 계속되는 / 미련이 남아 떠나기 아쉬운 / 눈물이 끊임없이 흐르는
Vietnamese Meaning
liên tiếp, liên miên / lưu luyến, bịn rịn (khó rời đi) / (về nước mắt) tuôn chảy không dứt
Tagalog Meaning
sunud-sunod; tuloy-tuloy / sabik; ayaw humiwalay / tuloy-tuloy ang agos ng luha
Related Words
れんれん
Kanji
恋々
Noun
Japanese Meaning
恋恋
Easy Japanese Meaning
人や場所をとてもしたいと思い、はなれたくないと強く思う気持ち
Chinese (Simplified) Meaning
眷恋 / 恋恋不舍 / 留恋
Chinese (Traditional) Meaning
留戀、眷戀 / 依依不捨 / 思念、渴慕
Korean Meaning
애틋한 그리움 / 미련 / 애착
Vietnamese Meaning
sự lưu luyến / nỗi nhớ nhung / quyến luyến không nỡ rời
Tagalog Meaning
pananabik / pangungulila / pag-aatubiling humiwalay
Related Words
れんれん
Hiragana
れんれんする
Kanji
恋々する
Verb
Japanese Meaning
したがって；ゆえに；だから / 連なっているようす
Easy Japanese Meaning
つよくこいしくおもうようすが、つづいていること
Chinese (Simplified) Meaning
留恋 / 眷恋 / 依恋
Chinese (Traditional) Meaning
眷戀 / 留戀 / 依依不捨
Korean Meaning
그리워하다 / 미련을 품다 / 헤어지기 아쉬워하다
Vietnamese Meaning
lưu luyến / bịn rịn / nhớ nhung
Tagalog Meaning
manabik / mangulila / mag-aatubiling humiwalay
Related Words
れんか
Kanji
廉価
Adjective
Japanese Meaning
安くて値打ちがあるさま / 値段が安いさま
Easy Japanese Meaning
ねだんがひくくて、やすいようす
Chinese (Simplified) Meaning
廉价的 / 便宜的 / 低价的
Chinese (Traditional) Meaning
廉價的 / 便宜的 / 價格低廉的
Korean Meaning
저렴한 / 값이 싼 / 가격이 낮은
Vietnamese Meaning
giá rẻ / giá thấp / phải chăng
Related Words
れんか
Kanji
恋歌 / 廉価
Noun
Japanese Meaning
恋しい相手や愛情をテーマにした歌。恋愛感情をうたった歌。 / 値段が安いこと。安価。
Easy Japanese Meaning
恋やだれかをあいする気もちをうたううた。またはねだんがやすいこと。
Chinese (Simplified) Meaning
情歌 / 低价
Chinese (Traditional) Meaning
情歌 / 低價
Korean Meaning
사랑 노래 / 저렴한 가격
Vietnamese Meaning
tình ca / giá rẻ
Related Words
れん
Kanji
廉 / 蓮
Proper noun
Japanese Meaning
日本語の人名「れん」は、主に「廉」「蓮」などの漢字で表記される男女共通の名前である。特定の語義よりも、音や漢字のイメージ（清廉さや蓮の花のイメージなど）を重視して名付けられる。
Easy Japanese Meaning
れんはおとこのひともおんなのひともつかうなまえで、かんじは廉や蓮などです。
Chinese (Simplified) Meaning
日本人名，男女通用，用字“廉” / 日本人名，男女通用，用字“莲”
Chinese (Traditional) Meaning
日語人名；「廉」，男女皆可用。 / 日語人名；「蓮」，男女皆可用。
Korean Meaning
일본의 남녀 이름(廉) / 일본의 남녀 이름(蓮)
Vietnamese Meaning
tên người Nhật (nam hoặc nữ); viết bằng kanji 廉 / tên người Nhật (nam hoặc nữ); viết bằng kanji 蓮
Tagalog Meaning
pangalang Hapones para sa lalaki o babae / maaaring isulat bilang 廉 o 蓮
Related Words
loading!
Loading...
All Loaded
Error
Japanese - English
Words
Words（104858）
Add Word
Sentence
Sentences
（103625）
Add sentence
Others
Editor
（56）
Editing Guideline
Credit
