Last Updated：2026/01/15
Sentence
The pain in his chest was unending, but he couldn't tell anyone.
Chinese (Simplified) Translation
他的胸口痛得绵绵不绝，但他没能告诉任何人。
Chinese (Traditional) Translation
他的胸口疼痛持續不斷，卻無法告訴任何人。
Korean Translation
그의 가슴 통증은 계속되었지만, 누구에게도 말할 수 없었다.
Indonesian Translation
Rasa sakit di dadanya terus-menerus, tetapi dia tidak bisa memberitahukannya kepada siapa pun.
Vietnamese Translation
Cơn đau trong ngực của anh ấy dai dẳng, nhưng anh không thể nói với ai.
Tagalog Translation
Patuloy ang kirot sa dibdib niya, ngunit hindi niya masabi sa sinuman.
Quizzes for review
The pain in his chest was unending, but he couldn't tell anyone.
Related words
れんれん
Kanji
連々
Adnominal
Japanese Meaning
絶え間なく続くさま / しきりに慕うさま / 涙などがとめどなく流れ続けるさま
Easy Japanese Meaning
なみだやなみなどが、とぎれずにつづいて出るようすをあらわすこと
Chinese (Simplified) Meaning
连续不断的；接连的 / 恋恋不舍的；眷恋的 / （眼泪）涟涟不止的
Chinese (Traditional) Meaning
連續不斷；一再發生 / 依依不捨；眷戀 / （淚水）不斷流下；持續淌落
Korean Meaning
연속적으로 계속되는 / 미련이 남아 떠나기 아쉬운 / 눈물이 끊임없이 흐르는
Indonesian
terus-menerus / enggan berpisah / (tentang air mata) mengalir terus-menerus
Vietnamese Meaning
liên tiếp, liên miên / lưu luyến, bịn rịn (khó rời đi) / (về nước mắt) tuôn chảy không dứt
Tagalog Meaning
sunud-sunod; tuloy-tuloy / sabik; ayaw humiwalay / tuloy-tuloy ang agos ng luha
Related Words
Japanese - English
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - All Users
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
