Search results- Japanese - English

連名

Hiragana
れんめい
Noun
Japanese Meaning
複数の人が連名で署名すること、またはその署名。 / 複数人の名前を並べて記載すること。 / 連名で出された書類や文書。
Easy Japanese Meaning
ふたりいじょうがいっしょになまえをならべてだすこと
Chinese (Simplified)
联名(共同署名) / 联合署名 / 共同签名的名字
What is this buttons?

We signed this petition with a joint signature.

Chinese (Simplified) Translation

我们联名签署了这份请愿书。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

連名

Hiragana
れんめい
Noun
rare
Japanese Meaning
複数人が連名で署名すること、またはその署名。共同で名を連ねること。 / 複数の人がともに名を連ねて行う申し込み・願い出・抗議など。また、その文書。
Easy Japanese Meaning
ふたりいじょうがいっしょに、なまえをならべてかくこと
Chinese (Simplified)
联名签署 / 共同署名
What is this buttons?

This contract was signed with our joint signature.

Chinese (Simplified) Translation

本合同由我们联名签署。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

連絡先

Hiragana
れんらくさき
Noun
Japanese Meaning
人と連絡を取るために必要な情報。住所、電話番号、メールアドレスなど。
Easy Japanese Meaning
れんらくするときにひつようなじょうほう。でんわばんごうやじゅうしょなど。
Chinese (Simplified)
联系方式 / 联系信息 / 联系地址、电话等信息
What is this buttons?

Could you give me your contact details?

Chinese (Simplified) Translation

能告诉我我的联系方式吗?

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

連音

Hiragana
れんおん
Noun
Japanese Meaning
音声学や音韻論における音の連続・連結に関する現象を指す語。特に、隣接する音同士が影響し合って変化したり、一体として発音されたりする現象。 / 漢詩・漢文の朗読や、日本語の朗読などにおいて、語と語の境界を越えて音が滑らかにつながるように読むこと。 / ある音が他の音と連続して発音される際に起こる特殊な発音(リエゾン、連声、連結発音など)を総称する言語学上の用語。
Easy Japanese Meaning
ことばがつづくとき、おとがつながってかわってきこえること。おんがくでおとをはやくふるわせるわざ。
Chinese (Simplified)
颤音 / (语言学)词间连读
What is this buttons?

She beautifully sang the trill.

Chinese (Simplified) Translation

她把连音唱得很美。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

鰱魚

Hiragana
れんぎょ
Noun
Japanese Meaning
コイ科ハクレン属(Hypophthalmichthys)に属する淡水魚の総称。ハクレン・コクレンなどを含む。
Easy Japanese Meaning
かわやみずうみにいる こまかいこなを たくさんたべてそだつ おおきなさかな
Chinese (Simplified)
鲢属的鱼类(鲤科),如银鲢、鳙 / 银鲢(常用义)
What is this buttons?

The silver carp is a fish of the genus Hypophthalmichthys, native to China.

Chinese (Simplified) Translation

鲢鱼属于Hypophthalmichthys属的鱼,原产于中国。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

連絡員

Hiragana
れんらくいん
Noun
Japanese Meaning
「連絡員」の意味は、組織や集団などの間で情報・用件を伝達したり、連絡の橋渡しをする役割を担う人のこと。 / 軍隊・警察・企業・市民団体などで、異なる部署や組織間の調整・連絡を専門に行う担当者。 / 外交や国際機関などで、異なる国・機関同士の連絡・調整を行う係の人。
Easy Japanese Meaning
人と人やグループどうしのあいだで、ようじやおしらせをつたえる人
Chinese (Simplified)
联络员 / 联系人 / 负责沟通协调的人员
What is this buttons?

He is the contact person for our team.

Chinese (Simplified) Translation

他是我们团队的联络员。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

マルコフ連鎖

Hiragana
まるこふれんさ
Noun
Japanese Meaning
確率過程の一種で、現在の状態が直前の状態のみに依存し、それ以前の履歴には依存しない性質(マルコフ性)を持つ状態遷移のモデル。 / マルコフ連鎖モデルを用いた統計的手法・アルゴリズムの総称。
Easy Japanese Meaning
ある時のようすが、すぐ一つ前のようすだけで決まる、つながりの考え方
Chinese (Simplified)
具有马尔可夫性质的离散时间随机过程 / 状态转移只依赖当前状态的随机序列 / 用转移矩阵描述状态间转移概率的模型
What is this buttons?

The theory of Markov chains is an important part of probability theory.

Chinese (Simplified) Translation

马尔可夫链的理论是概率论的重要部分。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

レントゲン

Hiragana
れんとげん
Noun
abbreviation alt-of
Japanese Meaning
レントゲン (電離放射線への曝露の単位) / レントゲン線 (Rentogen-sen、「X 線」) の略。
Easy Japanese Meaning
からだにすう線をあてて、ほねなどの中のようすをうつすほうほう
Chinese (Simplified)
伦琴(电离辐射照射量单位) / X射线(简称) / X光(俗称)
What is this buttons?

In this radiation therapy, we use röntgen to destroy cancer cells.

Chinese (Simplified) Translation

在这种放射治疗中,使用X射线来破坏癌细胞。

What is this buttons?
Related Words

romanization

コクレン

Hiragana
こくれん
Kanji
黒鰱
Noun
Japanese Meaning
黒鰱(こくれん)はコイ科に属する淡水魚で、中国原産。大きな頭部を持つことから英語でbighead carpと呼ばれる。食用や養殖用として利用される。
Easy Japanese Meaning
あたまが大きいさかなで、かわやみずうみにすむこいのなかま
Chinese (Simplified)
鳙 / 花鲢 / 胖头鱼
What is this buttons?

My father goes fishing for bighead carp.

Chinese (Simplified) Translation

我的父亲去钓科库伦。

What is this buttons?
Related Words

romanization

黒鰱

Hiragana
こくれん
Noun
Japanese Meaning
黒鰱: コイ科ハクレン属の淡水魚ビッグヘッドカープ(Hypophthalmichthys nobilis)を指す語。主に食用・養殖の対象となる大型魚。
Easy Japanese Meaning
かわやみずうみにいるおおきなさかなで からだはねずみいろにちかいくろっぽい
Chinese (Simplified)
鳙;俗称花鲢、大头鱼 / 鲤科淡水鱼,头大,供食用
What is this buttons?

It was my first time catching a bighead carp.

Chinese (Simplified) Translation

这是我第一次钓到黑鰱。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★