Search results- Japanese - English

冷コー

Hiragana
れいこう
Noun
Kansai
Japanese Meaning
冷たいコーヒー。氷を入れて提供されるコーヒー飲料のこと。関西地方などで用いられる俗称・略称で、一般には「アイスコーヒー」と呼ばれる。
Easy Japanese Meaning
かんさいのことばでいう つめたくひやした こーひーのみもの
Chinese (Simplified)
冰咖啡(关西方言称呼) / 加冰的咖啡
What is this buttons?

On a hot day, iced coffee is the best, isn't it?

Chinese (Simplified) Translation

在炎热的日子里,冰咖啡最棒了。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

冷厳

Hiragana
れいげん
Noun
Japanese Meaning
冷たくおごそかなこと / 情に流されず、きびしく容赦がないこと
Easy Japanese Meaning
なさけようしゃがまったくなく、ひじょうにきびしいようす
Chinese (Simplified)
冷峻、严厉 / 严苛、严酷 / 不近人情的威严
What is this buttons?

I was surprised by his stern attitude.

Chinese (Simplified) Translation

我对他那冷酷严厉的态度感到吃惊。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

零本

Hiragana
れいほん
Noun
Japanese Meaning
零本:書物や文書の中で、巻や冊などの一部が欠けていて、完全な形ではない本。また、保存状態が悪く、多くの部分が失われている本を指すことがある。
Easy Japanese Meaning
たくさんのまきが ぬけていて もとのかたちが ほとんど のこっていない ほん
Chinese (Simplified)
残本;缺失多卷的书籍 / 缺佚本(卷帙损失较大)
What is this buttons?

This book, which is missing a large proportion of its scrolls, is a 'zero book'.

Chinese (Simplified) Translation

这本零本的卷轴大部分缺失。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

レイシズム

Hiragana
れいしずむ
Noun
Japanese Meaning
人種に基づく差別や偏見を正当化・助長する思想や態度、またはそのような差別的行為を指す。 / 特定の人種や民族を優越視し、他の人種や民族を劣った存在とみなす考え方や制度。
Easy Japanese Meaning
ある人のしゅうきょうやうまれた国などで、ひとをさげすんだりきらったりする考え
Chinese (Simplified)
种族主义 / 种族歧视 / 以种族为基础的偏见
What is this buttons?

Racism is a major social issue, and it requires everyone's cooperation to solve it.

Chinese (Simplified) Translation

种族主义是社会的一大问题,要解决它需要所有人的合作。

What is this buttons?
Related Words

romanization

レイピア

Hiragana
れいぴあ
Noun
Japanese Meaning
細身の剣。突き刺すことを主目的とした片手用の剣。 / 比喩的に、鋭さや切れ味が際立つことのたとえ。「レイピアのような機知」など。
Easy Japanese Meaning
ほそくてかるい長いかたなのこと。さすようにつかうぶきです。
Chinese (Simplified)
西洋细剑 / 轻剑 / 刺剑
What is this buttons?

He is well-versed in the use of a rapier.

Chinese (Simplified) Translation

他熟知细剑的使用方法。

What is this buttons?
Related Words

romanization

隷定

Hiragana
れいてい
Noun
Japanese Meaning
隷定(れいてい)は、主に漢字の書体に関する用語で、古い字形(歴史的な字体)を、現代の書風・書体の中で表現・再現すること、またはそのように表現された字体・書体を指す。 / 古代から伝わる漢字の形を、現代人にも読みやすく、かつ歴史的雰囲気を保ったまま示すための「現代表現のされた歴史的字形」を意味する。
Easy Japanese Meaning
むかしのかんじのかたちを いまのかきかたで あらわした じのかた
Chinese (Simplified)
汉字历史字形的现代化呈现 / 用现代风格表现汉字的历史字形 / 以现代样式重绘古字形
What is this buttons?

This contract was established by the stipulation.

Chinese (Simplified) Translation

本合同由隷定制定。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

洗礼

Hiragana
せんれい
Noun
figuratively
Japanese Meaning
宗教的な儀式として行われる、水を用いた清めや加入の儀式。キリスト教において入信の際に行われる儀礼。 / ある分野・世界に本格的に入るきっかけとなる体験や出来事。「○○界への洗礼を受ける」のように、厳しさや現実を思い知らされる初体験を指すことが多い。
Easy Japanese Meaning
みずをつかい、かみさまをしんじるひとになるためにすること。また、はじめてきびしいけいけんをするたとえ。
Chinese (Simplified)
基督教的受洗仪式 / 比喻:初次经历的考验或冲击 / 入门的仪式或初始训练
What is this buttons?

My nephew will receive baptism at the church next week.

Chinese (Simplified) Translation

我的侄子下周将在教堂受洗。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

黎民

Hiragana
れいみん
Noun
Japanese Meaning
一般の人々。庶民。 / 支配階級に対する、生活するために働く大多数の人々。
Easy Japanese Meaning
むかしのことばで、ふつうのひとたちのこと。えらいひとではないひとびと。
Chinese (Simplified)
普通百姓 / 平民大众 / 民众
What is this buttons?

It is the government's responsibility to improve the lives of the common people.

Chinese (Simplified) Translation

改善黎民的生活是政府的责任。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

実例

Hiragana
じつれい
Noun
Japanese Meaning
例; 図解
Easy Japanese Meaning
じっさいにあったことのれい。ことをわかりやすくみせるためにつかう。
Chinese (Simplified)
实例 / 例证 / 示例
What is this buttons?

By comparing several concrete examples from different situations, you can judge how effective that theory really is.

Chinese (Simplified) Translation

通过比较不同情境下的多个实例,可以判断该理论在实践中究竟有多有效。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

実施例

Hiragana
じっしれい
Noun
Japanese Meaning
ある方法や技術などを、実際に行ったり適用したりした具体的な例。特に特許文書などで、発明の内容や効果を説明するために記載される具体的な実施の形態の例。
Easy Japanese Meaning
あるやりかたを、じっさいにおこなったれいのこと。
Chinese (Simplified)
工作实例 / 实际示例 / 专利中的实施例
What is this buttons?

Please show me a working example of this project.

Chinese (Simplified) Translation

请展示这个项目的实施例。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★