Last Updated：2026/01/06
Sentence
I was surprised by his stern attitude.
Chinese (Simplified) Translation
我对他那冷酷严厉的态度感到吃惊。
Chinese (Traditional) Translation
我對他那冷峻、嚴厲的態度感到驚訝。
Korean Translation
그의 냉엄한 태도에 놀랐다.
Vietnamese Translation
Tôi đã ngạc nhiên trước thái độ lạnh lùng và nghiêm khắc của anh ấy.
Tagalog Translation
Nagulat ako sa kanyang malamig at mahigpit na pag-uugali.
Quizzes for review
See correct answer
I was surprised by his stern attitude.
See correct answer
彼の冷厳な態度には驚かされた。
Related words
冷厳
Hiragana
れいげん
Noun
Japanese Meaning
冷たくおごそかなこと / 情に流されず、きびしく容赦がないこと
Easy Japanese Meaning
なさけようしゃがまったくなく、ひじょうにきびしいようす
Chinese (Simplified) Meaning
冷峻、严厉 / 严苛、严酷 / 不近人情的威严
Chinese (Traditional) Meaning
嚴厲 / 嚴峻 / 冷峻
Korean Meaning
냉엄함 / 엄정함 / 차갑고 엄격함
Vietnamese Meaning
sự nghiêm khắc lạnh lùng / sự khắc nghiệt / vẻ lạnh lùng nghiêm nghị
Tagalog Meaning
kahigpitan / kaseryosohan / pagiging malamig at mahigpit
Related Words
Japanese - English
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - All Users
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
