Search results- Japanese - English

風林火山

Hiragana
ふうりんかざん
Noun
Japanese Meaning
軍事戦略の一つで、「疾(はや)きこと風の如く、徐(しず)かなること林の如く、侵掠(しんりゃく)すること火の如く、動かざること山の如し」という孫子の言葉に由来する標語。また、武田信玄の軍旗に記されたことで有名。 / 転じて、迅速・冷静・苛烈・不動といった相反する特性を状況に応じて使い分けること、またはそのような姿勢・方針。
Easy Japanese Meaning
かぜのようにはやくもりのようにしずかにひのようにつよくやまのようにしっかりたたかいのちえ
Chinese (Simplified)
军事战略口号:疾如风、静如林、猛如火、稳如山的用兵原则 / 出自《孙子兵法》,亦为武田信玄的军旗标语
What is this buttons?

His strategy was diverse like wind, forest, fire, and mountain.

Chinese (Simplified) Translation

他的战略像风林火山一样多样。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

エンジニアリング

Hiragana
えんじにありんぐ
Kanji
工学
Noun
Japanese Meaning
工学全般や工学的手法・技術を用いる活動を指すカタカナ語。エンジニアリングマネジメント、ソフトウェアエンジニアリングなどの形で用いられる。
Easy Japanese Meaning
かがくのちしきをつかって、ものをつくり、くらしをよくすること
Chinese (Simplified)
工程学 / 工程技术 / 将科学应用于人类需求的工程实践
What is this buttons?

He is an expert in engineering.

Chinese (Simplified) Translation

他是工程领域的专家。

What is this buttons?
Related Words

romanization

ボウリング

Hiragana
ぼうりんぐ
Noun
Japanese Meaning
ボールを転がしてピンを倒すスポーツ。また、その競技全般。 / クリケットで、投手(ボウラー)がボールを投げること、またはその技術やスタイル。
Easy Japanese Meaning
ながいみちにたまをころがしてたっているものをたおすあそび
Chinese (Simplified)
保龄球(运动) / (板球)投球
What is this buttons?

I go bowling with my friends on weekends.

Chinese (Simplified) Translation

周末我和朋友去打保龄球。

What is this buttons?
Related Words

romanization

法輪功

Hiragana
ふぁるんごん / ほうりんこう
Proper noun
Japanese Meaning
法輪功は、中国で生まれた気功・精神修養運動であり、李洪志によって1992年に公開された。瞑想や緩やかな体操と、「真・善・忍」を核心とする道徳的教えを特徴とする。中国政府による弾圧対象ともなっている。
Easy Japanese Meaning
中国でうまれたこころとからだをととのえるおしえ。ゆっくりうごくたいそうもする。
Chinese (Simplified)
李洪志创立的身心修炼法门 / 以“真、善、忍”为核心的气功与精神修炼体系 / 又称“法轮大法”的修炼团体
What is this buttons?

My father practices Falun Gong in the park every day.

Chinese (Simplified) Translation

我的父亲每天在公园练习法轮功。

What is this buttons?
Related Words

romanization

error-unknown-tag

ユジノサハリンスク

Hiragana
ゆじのさはりんすく
Proper noun
Japanese Meaning
ロシア連邦サハリン州の州都で、サハリン島南部に位置する都市。旧称は豊原(とよはら)で、日本統治時代には樺太庁の所在地だった。 / サハリン島の経済・行政・交通の中心都市として機能している都市。
Easy Japanese Meaning
ろしあのさはりんというしまにあるまちのなまえ
Chinese (Simplified)
南萨哈林斯克市,俄罗斯萨哈林州首府 / 位于库页岛的城市
What is this buttons?

I have been to Yuzhno-Sakhalinsk.

Chinese (Simplified) Translation

我去过南萨哈林斯克。

What is this buttons?
Related Words

romanization

りんさんひりょう

Kanji
燐酸肥料
Noun
Japanese Meaning
リン酸を主成分とする肥料の総称。植物の成長や開花・結実を促進するために用いられ、根の発達や花芽形成などに重要な役割を果たす。 / 農業や園芸で用いられる、土壌中のリン酸分を補うための肥料。過リン酸石灰などが代表的な例。
Easy Japanese Meaning
つちにまいて、さかものであるリンをあたえて、さいばいをよくするひりょう
Chinese (Simplified)
磷肥 / 磷酸盐肥料 / 以磷为主要养分的化肥
What is this buttons?

My father is spreading phosphate fertiliser in the field.

Chinese (Simplified) Translation

我父亲正在田里撒磷肥。

What is this buttons?
Related Words

romanization

りんかいぜんかくじっけん

Kanji
臨界前核実験
Noun
Japanese Meaning
核兵器が臨界(核連鎖反応が持続する状態)に達しない条件で行う核実験のこと。核爆発を伴わず、核物質の性質や核兵器の性能を解析・評価する目的で行われる。
Easy Japanese Meaning
小さなじっけんで、核兵器がさくれつする前のようすなどをしらべること
Chinese (Simplified)
亚临界核试验 / 未达到临界状态的核材料实验 / 不发生自持链式反应的核试验
What is this buttons?

He reported on the results of the subcritical nuclear experiment.

Chinese (Simplified) Translation

他报告了临界实验的结果。

What is this buttons?
Related Words

romanization

燐酸肥料

Hiragana
りんさんひりょう
Noun
Japanese Meaning
リン酸を主成分とする肥料。植物の根の発育や結実を促進するために用いられる。 / 農業で用いられる無機質肥料の一種で、リン酸分を補給する目的で施用される肥料。
Easy Japanese Meaning
りんさんをふくみ、つちにまいて、さくもつをよくそだてるためのひりょう
Chinese (Simplified)
以磷为主要养分的化学肥料。 / 含磷酸盐的肥料,用于补充作物磷元素。 / 提供磷养分的磷酸类肥料。
What is this buttons?

We spread phosphate fertiliser on the field.

Chinese (Simplified) Translation

我们在田里撒了磷酸肥料。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

マネー・ローンダリング

Hiragana
まねーろーんだりんぐ / まねえろおんだりんぐ
Kanji
資金洗浄
Noun
alt-of alternative
Japanese Meaning
マネーロンダリング(資金洗浄)の別表記・表記ゆれ。犯罪行為などで得た資金の出所を分かりにくくし、正当な手段で得た資金であるかのように装う行為。
Easy Japanese Meaning
あくどいおかねをきれいなおかねのようにみせてごまかすこと
Chinese (Simplified)
洗钱 / 通过金融交易掩饰非法资金来源的行为
What is this buttons?

He was arrested on suspicion of money laundering.

Chinese (Simplified) Translation

他因涉嫌洗钱被逮捕。

What is this buttons?
Related Words

romanization

ボウリングボール

Hiragana
ぼうりんぐぼおる
Noun
Japanese Meaning
ボウリングで使用する球体の道具。指を入れる穴が3つ空いているのが一般的。 / ボウリング競技において、レーン上のピンを倒すために転がす重量のある球。
Easy Japanese Meaning
ボウリングでピンをたおすために使う、まるくておもい玉のこと
Chinese (Simplified)
保龄球用的球 / 带有指孔的重球,用于击倒球瓶
What is this buttons?

My new bowling ball is very heavy.

Chinese (Simplified) Translation

我的新保龄球很重。

What is this buttons?
Related Words

romanization

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★