Search results- Japanese - English

領空

Hiragana
りょうくう
Noun
Japanese Meaning
ある国家が主権を及ぼす領域のうち、大気圏内の空間部分。領土および領海の上空に相当し、他国の航空機はその許可なしには飛行できないとされる。 / 比喩的に、その人や組織が影響力や支配力を持つ範囲や分野。
Easy Japanese Meaning
ある国が 自分の ものだと 考える 空の 場所の こと
Chinese (Simplified)
国家主权管辖的空域 / 国土及领海上空的空域
What is this buttons?

The airplane violated our country's airspace without permission.

Chinese (Simplified) Translation

那架飞机未经许可侵犯了我国领空。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

律令

Hiragana
りつりょう
Noun
historical
Japanese Meaning
律令制において定められた刑法・行政法などを含む基本法典の総称。日本では飛鳥時代から奈良時代にかけて整備され、中国・唐の制度に強く影響を受けた。
Easy Japanese Meaning
むかしのくにでつかわれたきまりとおきてをまとめたもの
Chinese (Simplified)
古代日本受唐代影响的法典体系,兴于飞鸟至奈良时期 / 由“律”(刑法)与“令”(行政法)构成的法律法规总称
What is this buttons?

The Ritsuryo system is one of the laws that defined ancient Japanese society.

Chinese (Simplified) Translation

律令制度是规定日本古代社会的法律之一。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

罔両

Hiragana
もうりょう
Kanji
魍魎
Noun
alt-of alternative
Japanese Meaning
魑魅魍魎の一種で、人間を惑わすとされる妖怪や精霊を指すことがある語。古典的表記。
Easy Japanese Meaning
やまやもりなどにいるといわれる、ふしぎでこわいようかいのこと
Chinese (Simplified)
传说中的妖怪、精怪 / 泛指各种鬼怪、邪祟 / 山川草木中的怪物之灵
What is this buttons?

His story was as if the monsters were frolicking around.

Chinese (Simplified) Translation

他的话仿佛魍魉在跳来跳去。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

瞭然

Hiragana
りょうぜん
Adjective
literary
Japanese Meaning
はっきりとわかること。明白であるさま。
Easy Japanese Meaning
とてもはっきりしていて、だれが見てもよくわかるようす
Chinese (Simplified)
清楚明白 / 明显;显而易见
What is this buttons?

The answer became clear in my mind.

Chinese (Simplified) Translation

那个答案清晰地浮现在我的心中。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

adnominal

adverbial

adverbial

hiragana

女子寮

Hiragana
じょしりょう
Noun
Japanese Meaning
女子学生や女性のみが入居・生活するために設けられた寮。女子のための宿舎。
Easy Japanese Meaning
おなじがっこうやだいがくにかようおんなのせいとやがすむりょう
Chinese (Simplified)
女生宿舍 / 女子宿舍 / 女子宿舍楼
What is this buttons?

She is living in a girls' dormitory.

Chinese (Simplified) Translation

她住在女生宿舍。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

両極

Hiragana
りょうきょく
Noun
Japanese Meaning
(地理)北極と南極 / (電気、化学、電子工学)陽極と陰極 / 両極
Easy Japanese Meaning
二つのきょくにわかれたところやもののこと。ちきゅうのきたとみなみや、電気のプラスとマイナスなど。
Chinese (Simplified)
北极与南极 / 阳极与阴极 / 两个极端
What is this buttons?

The effects of climate change are accelerating the ice-sheet melt rates at the North and South Poles, not only disrupting ecological balances but also causing a global impact in the form of sea-level rise.

Chinese (Simplified) Translation

气候变化的影响不仅加速了两极冰盖的融化速度、破坏了生态系统的平衡,还引发了海平面上升等全球性影响。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

kyūjitai

hiragana historical

hiragana

投了

Hiragana
とうりょうする
Kanji
投了する
Verb
Japanese Meaning
将棋や囲碁などの対局で、勝敗が明らかになったと判断し、自ら負けを認めて対局を終えること。
Easy Japanese Meaning
しょうぎやごで まけたと みとめて じぶんから やめること
Chinese (Simplified)
在棋类比赛中认输 / (围棋、将棋)投子认负 / 宣布结束对局并认负
What is this buttons?

He resigned because the chess game became difficult.

Chinese (Simplified) Translation

因为棋局变得困难,他认输了。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

慰謝料

Hiragana
いしゃりょう
Noun
Japanese Meaning
他人から受けた精神的苦痛や名誉の侵害などに対して支払われる金銭的な補償。 / 離婚や不倫など、婚姻関係における不法行為によって生じた精神的損害を埋め合わせるための金銭。 / 広く、心の傷や精神的なダメージを軽減・償う目的で支払われるお金。
Easy Japanese Meaning
人をふかくきずつけたときに、その人にあやまりとしてわたすおかね
Chinese (Simplified)
精神损害赔偿金 / 抚慰金 / 和解金
What is this buttons?

After the divorce, he had to pay a large amount of consolation money to his ex-wife.

Chinese (Simplified) Translation

离婚后,他要向前妻支付一大笔慰藉金。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

両院制

Hiragana
りょういんせい
Noun
Japanese Meaning
国会などの議会を二つの議決機関(通常は上院と下院)に分けて構成する制度、またはその原理・仕組み。 / 二院から成る議会そのものを指すこともある。
Easy Japanese Meaning
国の議会が二つのグループに分かれているしくみのこと
Chinese (Simplified)
立法机关分为上下两院的制度 / 两院并立的立法体制 / 将立法机构划分为两个议院的原则
What is this buttons?

The United States has adopted a bicameral system.

Chinese (Simplified) Translation

美国采用两院制。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

御霊

Hiragana
みたま / ごりょう
Noun
honorific abbreviation alt-of
Japanese Meaning
神仏などの霊的な存在に対する敬称としての「みたま」。 / 怨霊・悪霊など、人に災いをもたらすと考えられた霊的存在。 / 御霊会(ごりょうえ)の略で、怨霊・御霊を鎮めるために行われる祭礼。
Easy Japanese Meaning
人がしんだあとのたましいをうやまっていうことば。とくにえらい人のたましい。
Chinese (Simplified)
(敬语)灵魂或亡灵 / 怨灵、恶灵 / 御灵会的简称,安抚死者亡灵的祭礼
What is this buttons?

It is said that his soul has ascended to heaven.

Chinese (Simplified) Translation

据说他的灵魂升天了。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★