Search results- Japanese - English

裁量

Hiragana
さいりょう
Noun
Japanese Meaning
物事を自分の判断で決定・処理すること。また、その判断の幅や余地。 / 法律や契約などで、具体的な運用・適用を担当者の判断に任せている範囲。
Easy Japanese Meaning
じぶんのかんがえで、ものごとのやりかたやきめかたをえらぶこと。しごとで、どこまでじぶんできめてよいかのはんい。
Chinese (Simplified)
裁量权 / 自主判断、酌量 / 量定
What is this buttons?

I decided to leave it to his judgement.

Chinese (Simplified) Translation

我决定交由他裁量。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

両方共

Hiragana
りょうほうとも
Kanji
両方とも
Noun
Japanese Meaning
二つあるもののどちらも。双方とも。両者とも。 / (「両方とも」とも書く)上記と同義だが、やや口語的・強調的な言い方。
Easy Japanese Meaning
ふたつあるものの、どちらもということ
Chinese (Simplified)
两者 / 双方 / 两者都
What is this buttons?

She can speak both languages fluently.

Chinese (Simplified) Translation

她能流利地说两种语言。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

資料

Hiragana
しりょう
Noun
Japanese Meaning
ある事柄についての情報やデータ、調査・研究のための参考資料として利用される文書や資料集。 / 複数の情報源や資料の集合体で、知識や根拠を示すために用いられるもの。
Easy Japanese Meaning
べんきょうやしごとでつかうしらべたことをかいたかみやきろくのこと
Chinese (Simplified)
资料 / 材料 / 数据
What is this buttons?

Please look at these materials.

Chinese (Simplified) Translation

请查看这份资料。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

顔料

Hiragana
がんりょう
Noun
Japanese Meaning
絵の具やインクなどの色のもとになる粉末状または粒状の物質 / 物体に着色したり、光の吸収・反射の性質を与えるために用いられる色素状の物質 / 生物の体色を構成する色素(例:メラニン色素)
Easy Japanese Meaning
ものにいろをつけるためのこまかいこな。えのぐやぬりものにつかう。
Chinese (Simplified)
颜料 / 用于着色的物质 / 绘画或印刷用色料
What is this buttons?

The beautiful colors of this painting were made using special pigments.

Chinese (Simplified) Translation

这幅画的美丽色彩是用特殊颜料制成的。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

kyūjitai

hiragana historical

hiragana

化石燃料

Hiragana
かせきねんりょう
Noun
Japanese Meaning
過去の地質時代に生物が堆積し、長い時間をかけて石油・石炭・天然ガスなどに変化した燃料。主にエネルギー資源として利用されるが、燃焼時に二酸化炭素を大量に排出し、地球温暖化の原因となる。
Easy Japanese Meaning
むかしのいきもののあとがちのなかでかわってできたもえるもの。ねつやちからをえるためにつかう。
Chinese (Simplified)
由古生物遗骸经地质作用形成的燃料 / 不可再生的碳氢类能源
What is this buttons?

The use of fossil fuels is causing global warming.

Chinese (Simplified) Translation

化石燃料的使用正在引起全球变暖。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

賃料

Hiragana
ちんりょう
Noun
Japanese Meaning
家や部屋、土地、建物、駐車場などを借りるときに、大家や所有者に支払うお金。家賃や店舗の借り賃など。
Easy Japanese Meaning
いえやへやをかりるために、まいつきはらうおかね
Chinese (Simplified)
租金 / 租赁费用 / 房租
What is this buttons?

The rental fee for this apartment is 100,000 yen per month.

Chinese (Simplified) Translation

这间公寓的租金为每月10万日元。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

推量

Hiragana
すいりょうする
Kanji
推量する
Verb
Japanese Meaning
物事の内容や意味をおしはかること。
Easy Japanese Meaning
しっていることから、こうだろうと考える。
Chinese (Simplified)
推测 / 猜测 / 推断
What is this buttons?

He guessed her feelings.

Chinese (Simplified) Translation

他揣测了她的心情。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

推量

Hiragana
すいりょう
Noun
Japanese Meaning
ある事柄について確実な証拠はないが、得られた情報や状況などからこうだろうとおしはかること。また、その内容。 / 言語学で、話し手の判断や推測を表す文法的な意味・形式のこと。
Easy Japanese Meaning
わかっていることをもとにまだわからないことをかんがえること
Chinese (Simplified)
推测 / 猜测 / 估计
What is this buttons?

It's difficult to conjecture his intentions from his actions.

Chinese (Simplified) Translation

仅凭他的行为很难猜测出他的意图。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

休漁

Hiragana
きゅうぎょする
Kanji
休漁する
Verb
Japanese Meaning
漁業を一時的にやめること / 魚介類の資源保護や価格調整などのために、一定期間漁を行わないこと
Easy Japanese Meaning
さかなをとることをやすむ。しばらくしないこと。
Chinese (Simplified)
停止捕捞 / 暂停捕鱼 / 停渔
What is this buttons?

In this area, fishing is halted for the protection of fish.

Chinese (Simplified) Translation

为了保护鱼类,该地区实行休渔。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

休漁

Hiragana
きゅうぎょ
Noun
Japanese Meaning
海や河川などでの漁業活動を一定期間停止すること。また、その期間。 / 資源保護や価格調整などを目的として、漁を行わないこと。
Easy Japanese Meaning
さかなをとるしごとを、しばらくやめること
Chinese (Simplified)
禁渔期 / 停止捕捞的措施或规定 / 停渔
What is this buttons?

Today is a day of suspension of fishing, so the fishermen are taking a break.

Chinese (Simplified) Translation

今天是休渔日,所以渔民们在休息。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★