Search results- Japanese - English

遠雷

Hiragana
えんらい
Noun
Japanese Meaning
遠くで鳴っている雷。また、そのような雷の音。 / (比喩的に)差し迫った不安や変化の前触れとして感じられるかすかな兆し。
Easy Japanese Meaning
とおくでごろごろと聞こえるかみなりのおと
Chinese (Simplified) Meaning
远处的雷声 / 遥远的雷鸣 / 远方传来的雷声
Chinese (Traditional) Meaning
遠處的雷聲 / 遠方的雷鳴
Korean Meaning
먼 천둥소리 / 멀리서 들리는 천둥
Vietnamese Meaning
tiếng sấm xa / tiếng sấm vọng từ xa
What is this buttons?

I heard distant thunder and knew that the rain was approaching.

Chinese (Simplified) Translation

听到远处的雷声,知道雨要来了。

Chinese (Traditional) Translation

聽到遠處的雷聲,便知道雨要來了。

Korean Translation

먼 천둥 소리가 들려 비가 가까워지고 있음을 알았다.

Vietnamese Translation

Tôi nghe thấy tiếng sấm ở xa và biết rằng mưa đang đến gần.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

来期

Hiragana
らいき
Noun
Japanese Meaning
次に来る期間や年度。現在の期の直後の期。
Easy Japanese Meaning
これからくるつぎのきかんや、つぎのねんどのこと
Chinese (Simplified) Meaning
下期 / 下一阶段 / 下一财年
Chinese (Traditional) Meaning
下一期 / 下一個會計或營業期間 / 下一年度
Korean Meaning
차기 / 다음 기간 / 다음 분기
Vietnamese Meaning
kỳ tới / giai đoạn tiếp theo / niên độ tới
What is this buttons?

Let's make plans for the next period in advance.

Chinese (Simplified) Translation

尽早制定下期的计划吧。

Chinese (Traditional) Translation

讓我們儘早制定下期的計畫。

Korean Translation

다음 기의 계획을 미리 세웁시다.

Vietnamese Translation

Hãy sớm lên kế hoạch cho kỳ tới.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

ライト

Hiragana
らいと
Adjective
Japanese Meaning
軽くてカジュアルな様子を表す形容詞。例えば「ライトな気持ち」「ライトなノリ」など。重く深刻ではなく、気軽でほどよい感じを指す。
Easy Japanese Meaning
かるくてあっさりしたようす。むずかしくなくてきがるなようす。
Chinese (Simplified) Meaning
轻松的 / 随意的 / 轻度的
Chinese (Traditional) Meaning
休閒的 / 輕鬆的 / 非正式的
Korean Meaning
가볍고 부담 없는 / 캐주얼한 / 간단한
Vietnamese Meaning
nhẹ, đơn giản / bình dân, không cầu kỳ / không chuyên sâu, dành cho người dùng phổ thông
Tagalog Meaning
kaswal / magaan / banayad
What is this buttons?

This bag is very light, making it easy to carry around.

Chinese (Simplified) Translation

这个包非常轻,便于携带。

Chinese (Traditional) Translation

這個包包很輕,攜帶很方便。

Korean Translation

이 가방은 매우 가볍고 휴대하기 편합니다.

Vietnamese Translation

Chiếc túi này rất nhẹ và dễ mang theo.

Tagalog Translation

Ang bag na ito ay napakagaan at madaling dalhin.

What is this buttons?
Related Words

romanization

adnominal

adverbial

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

ライト

Hiragana
らいと
Noun
uncommon
Japanese Meaning
光。明かり。照明。電灯。「ライトを点ける」などの用法がある。 / 色が薄いこと、またはそのような色。「ライトブルー(薄い青色)」などの用法がある。 / 重量が軽いこと。「ライト級」「ライトノベル(気軽に読める軽めの小説)」など、比喩的にも用いられる。
Easy Japanese Meaning
あかり。また、あかりをだすもの。いろがうすいことや、かるいことをさすこともある。
Chinese (Simplified) Meaning
灯;照明 / 浅色 / 轻量
Chinese (Traditional) Meaning
光、照明 / 燈 / 輕量、輕型
Korean Meaning
조명, 등/램프 / (색이) 옅은 / (무게가) 가벼운
Vietnamese Meaning
ánh sáng; đèn / màu nhạt (không đậm) / nhẹ (trọng lượng)
Tagalog Meaning
ilaw / mapusyaw (na kulay) / magaan
What is this buttons?

He turned on the light to brighten the room.

Chinese (Simplified) Translation

他打开了灯,让房间变亮。

Chinese (Traditional) Translation

他把燈打開,讓房間變得明亮。

Korean Translation

그는 불을 켜서 방을 밝게 했다.

Vietnamese Translation

Anh ấy bật đèn và làm cho căn phòng sáng.

Tagalog Translation

Binuksan niya ang ilaw at pinaliwanag ang silid.

What is this buttons?
Related Words

romanization

ライト

Hiragana
らいと
Noun
Japanese Meaning
照明・灯り(主に人工の光源や照明器具) / ランプ・電灯・ヘッドライトなどの光源
Easy Japanese Meaning
くらいところをあかるくするあかりやそのためのどうぐ
Chinese (Simplified) Meaning
灯;灯光;照明 / (车辆)前照灯;车灯
Chinese (Traditional) Meaning
燈、燈光 / 照明設備 / 車頭燈(前照燈)
Korean Meaning
빛 / 조명 / 전등
Vietnamese Meaning
ánh sáng / đèn; thiết bị chiếu sáng / đèn pha (ô tô), đèn chiếu
Tagalog Meaning
ilaw / lampara / ilaw ng sasakyan
What is this buttons?

Please turn on the light in the room.

Chinese (Simplified) Translation

请打开房间的灯。

Chinese (Traditional) Translation

請把房間的燈打開。

Korean Translation

방의 전등을 켜 주세요.

Vietnamese Translation

Xin hãy bật đèn trong phòng.

Tagalog Translation

Pakisindi ang ilaw sa kwarto.

What is this buttons?
Related Words

romanization

Onyomi
Kunyomi
Character
kanji shinjitai
Japanese Meaning
急流、流れ
Easy Japanese Meaning
かわのあさくてながれがはやいところをしめすもじ
Chinese (Simplified) Meaning
急流 / 激流 / 水流
Chinese (Traditional) Meaning
急流 / 激流 / 水流湍急處
Korean Meaning
여울 / 급류 / 물살
Vietnamese Meaning
ghềnh thác / dòng chảy xiết / chỗ nông (dòng sông)
Tagalog Meaning
rumaragasang bahagi ng ilog / agos ng tubig
What is this buttons?

Crossing the rapids is difficult.

Chinese (Simplified) Translation

越过急流很难。

Chinese (Traditional) Translation

越過急流很困難。

Korean Translation

여울을 넘는 것은 어렵다.

Vietnamese Translation

Việc vượt qua ghềnh nước rất khó.

Tagalog Translation

Mahirap tawirin ang mabilis na agos.

What is this buttons?
Related Words

common

kyūjitai

懶惰

Hiragana
らんだ
Kanji
怠惰
Noun
Japanese Meaning
なまけて仕事や勉強などをしようとしないこと、怠け心。
Easy Japanese Meaning
なまけてしごとやべんきょうをしたくないきもちやようす
Chinese (Simplified) Meaning
怠惰、不勤快的状态 / 不愿付出努力的习性
Chinese (Traditional) Meaning
怠惰;缺乏勤勞的傾向 / 不願工作或付出努力的習性 / 懶散的狀態
Korean Meaning
게으름 / 나태함 / 태만
Vietnamese Meaning
sự lười biếng / tính biếng nhác / thói lười
Tagalog Meaning
katamaran / pagiging tamad / kawalan ng sipag
What is this buttons?

His lazy attitude is slowing down the work.

Chinese (Simplified) Translation

他的懒惰态度正在拖延工作进度。

Chinese (Traditional) Translation

他懶惰的態度正在耽誤工作。

Korean Translation

그의 게으른 태도는 일을 지연시키고 있다.

Vietnamese Translation

Thái độ lười biếng của anh ấy đang làm chậm công việc.

Tagalog Translation

Ang kanyang tamad na pag-uugali ay nagpapabagal sa trabaho.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

来世

Hiragana
らいせ
Noun
Japanese Meaning
現在の世の後に来るとされる世界。来世。死後の世界。あの世。 / この世での次の生。来世。後生。来生。
Easy Japanese Meaning
ぶっきょうでいうしんだあとのつぎのせかいのこと
Chinese (Simplified) Meaning
死后的世界(佛教) / 下一世、来生(指死后再度转生的生命)
Chinese (Traditional) Meaning
(佛教)死後的世界 / 下一世;下輩子
Korean Meaning
내세 / 사후 세계 / 죽은 뒤의 세계
Vietnamese Meaning
kiếp sau / thế giới bên kia / cõi sau
Tagalog Meaning
kabilang buhay / susunod na buhay / buhay pagkatapos ng kamatayan
What is this buttons?

If there is a hereafter, I want to meet you again.

Chinese (Simplified) Translation

如果有来世,我想再次与你相遇。

Chinese (Traditional) Translation

如果有來世的話,我想在來世再次與你相遇。

Korean Translation

만약 다음 생이 있다면, 저는 당신을 다시 만나고 싶습니다.

Vietnamese Translation

Nếu có kiếp sau, tôi muốn được gặp lại bạn.

Tagalog Translation

Kung may susunod na buhay, gusto kitang muling makatagpo.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

蓬莱

Hiragana
ほうらい
Proper noun
Japanese Meaning
中国の伝説上の仙境「蓬莱山」に由来し、日本などで理想郷・仙境を指す固有名詞。 / 台湾の別称として用いられる固有名詞。 / 日本や中国圏に見られる姓の一つ。
Easy Japanese Meaning
むかしの ものがたりに でる しあわせな しまの なまえ。たいわんの よびかた や みょうじ にも なる。
Chinese (Simplified) Meaning
日本传说中的仙境“蓬莱”(Horai) / 台湾的别称 / 姓氏
Chinese (Traditional) Meaning
神話中的仙境 / 台灣的別稱 / 姓氏
Korean Meaning
중국 전설의 봉래에서 유래한 일본의 신화적 낙원 / 대만을 가리키는 옛 별칭 / 일본의 성씨
Vietnamese Meaning
Cõi tiên Horai trong thần thoại Nhật Bản, bắt nguồn từ truyền thuyết Bồng Lai của Trung Hoa / Đài Loan (tên gọi cổ/thi vị trong tiếng Nhật) / một họ người Nhật
Tagalog Meaning
Horai, alamat na paraisong pulo / Taiwan (poetikong tawag) / apelyido
What is this buttons?

The legend of Horai is deeply rooted in Japanese mythology.

Chinese (Simplified) Translation

蓬莱的传说深深根植于日本神话中。

Chinese (Traditional) Translation

蓬萊的傳說深深根植於日本的神話中。

Korean Translation

봉래의 전설은 일본 신화에 깊이 뿌리내리고 있습니다.

Vietnamese Translation

Truyền thuyết về Horai ăn sâu trong thần thoại Nhật Bản.

Tagalog Translation

Ang alamat ng Hōrai ay malalim na nakaugat sa mitolohiyang Hapones.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

来冬

Hiragana
らいとう
Noun
Japanese Meaning
ある物事が起こる次の冬の季節 / 現在の年の次に来る冬 / 今後訪れる予定の冬の時期
Easy Japanese Meaning
つぎのふゆのこと。これからくるふゆをいう。
Chinese (Simplified) Meaning
下个冬天 / 明年冬天 / 来年的冬季
Chinese (Traditional) Meaning
下個冬天 / 下一個冬季 / 明年冬天
Korean Meaning
다음 겨울 / 내년 겨울
Vietnamese Meaning
mùa đông tới / mùa đông năm sau / mùa đông sắp tới
Tagalog Meaning
susunod na taglamig / darating na taglamig
What is this buttons?

Let's go skiing next winter.

Chinese (Simplified) Translation

明年冬天我们去滑雪吧。

Chinese (Traditional) Translation

下個冬天去滑雪吧。

Korean Translation

다음 겨울에 스키 타러 가요.

Vietnamese Translation

Mùa đông tới, chúng ta đi trượt tuyết nhé.

Tagalog Translation

Sa susunod na taglamig, mag-ski tayo.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★