Last Updated :2026/01/02

遠雷

Hiragana
えんらい
Noun
Japanese Meaning
遠くで鳴っている雷。また、そのような雷の音。 / (比喩的に)差し迫った不安や変化の前触れとして感じられるかすかな兆し。
Easy Japanese Meaning
とおくでごろごろと聞こえるかみなりのおと
Chinese (Simplified) Meaning
远处的雷声 / 遥远的雷鸣 / 远方传来的雷声
Chinese (Traditional) Meaning
遠處的雷聲 / 遠方的雷鳴
Korean Meaning
먼 천둥소리 / 멀리서 들리는 천둥
Vietnamese Meaning
tiếng sấm xa / tiếng sấm vọng từ xa
What is this buttons?

I heard distant thunder and knew that the rain was approaching.

Chinese (Simplified) Translation

听到远处的雷声,知道雨要来了。

Chinese (Traditional) Translation

聽到遠處的雷聲,便知道雨要來了。

Korean Translation

먼 천둥 소리가 들려 비가 가까워지고 있음을 알았다.

Vietnamese Translation

Tôi nghe thấy tiếng sấm ở xa và biết rằng mưa đang đến gần.

What is this buttons?
Sense(1)

distant thunder, faraway thunder

canonical

romanization

hiragana

Quizzes for review

distant thunder, faraway thunder

See correct answer

遠雷

遠雷が聞こえて、雨が近づいていることを知った。

See correct answer

I heard distant thunder and knew that the rain was approaching.

I heard distant thunder and knew that the rain was approaching.

See correct answer

遠雷が聞こえて、雨が近づいていることを知った。

Japanese - English

Word Edit Setting
  • Users who have edit permission for words - All Users
  • Screen new word creation
  • Screen word edits
  • Screen word deletion
  • Screen changing entry name
  • Users authorized to vote on judging - All Users
  • Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
  • Users who have edit permission for sentences - All Users
  • Screen sentence deletion
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
  • Users who have edit permission for quizzes - All Users
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Editing Guideline

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★