Last Updated：2026/01/08
Sentence
The legend of Horai is deeply rooted in Japanese mythology.
Chinese (Simplified) Translation
蓬莱的传说深深根植于日本神话中。
Chinese (Traditional) Translation
蓬萊的傳說深深根植於日本的神話中。
Korean Translation
봉래의 전설은 일본 신화에 깊이 뿌리내리고 있습니다.
Indonesian Translation
Legenda Horai berakar kuat dalam mitologi Jepang.
Vietnamese Translation
Truyền thuyết về Horai ăn sâu trong thần thoại Nhật Bản.
Tagalog Translation
Ang alamat ng Hōrai ay malalim na nakaugat sa mitolohiyang Hapones.
Quizzes for review
See correct answer
The legend of Horai is deeply rooted in Japanese mythology.
The legend of Horai is deeply rooted in Japanese mythology.
See correct answer
蓬莱の伝説は日本の神話に深く根ざしています。
Related words
蓬莱
Hiragana
ほうらい
Proper noun
Japanese Meaning
中国の伝説上の仙境「蓬莱山」に由来し、日本などで理想郷・仙境を指す固有名詞。 / 台湾の別称として用いられる固有名詞。 / 日本や中国圏に見られる姓の一つ。
Easy Japanese Meaning
むかしの ものがたりに でる しあわせな しまの なまえ。たいわんの よびかた や みょうじ にも なる。
Chinese (Simplified) Meaning
日本传说中的仙境“蓬莱”（Horai） / 台湾的别称 / 姓氏
Chinese (Traditional) Meaning
神話中的仙境 / 台灣的別稱 / 姓氏
Korean Meaning
중국 전설의 봉래에서 유래한 일본의 신화적 낙원 / 대만을 가리키는 옛 별칭 / 일본의 성씨
Indonesian
Horai, surga/pulau mitis dalam legenda Tiongkok–Jepang / Taiwan (sebutan puitis) / nama keluarga
Vietnamese Meaning
Cõi tiên Horai trong thần thoại Nhật Bản, bắt nguồn từ truyền thuyết Bồng Lai của Trung Hoa / Đài Loan (tên gọi cổ/thi vị trong tiếng Nhật) / một họ người Nhật
Tagalog Meaning
Horai, alamat na paraisong pulo / Taiwan (poetikong tawag) / apelyido
Related Words
Japanese - English
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - All Users
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
