Search results- Japanese - English

ひとよんで

Kanji
人呼んで
Phrase
Japanese Meaning
人々が~と呼ぶ/世間で~と言われている という意味のフレーズ。「人呼んで〜」のひらがな表記。 / 主に自己紹介や人物紹介で、「世間では〜として知られている」「通称〜である」といったニュアンスを表す言い回し。
Easy Japanese Meaning
ほかのひとがその人をそのように よんでいる という ことをあらわす ことば
What is this buttons?
Related Words

romanization

romanization

hiragana historical

読み付けている

Hiragana
よみつけている
Phrase
Japanese Meaning
ある文章や書物などを繰り返し読んで内容に慣れていることを表す表現。 / 日常的・習慣的に特定の種類の文章や本を読んでいる状態。 / すでに読み慣れていて、内容や文体に違和感を覚えない程度になっていること。
Easy Japanese Meaning
ふだんから よんでいて よむことに なれている ようす
What is this buttons?

He is accustomed to reading stories to his children every night.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

四駆

Hiragana
よんく
Noun
abbreviation alt-of
Japanese Meaning
四輪駆動の略。四つの車輪すべてにエンジンの駆動力を伝える方式、またはその方式を備えた自動車。 / 主に自動車やオフロード車で、悪路走破性や安定性を高めるために四輪を駆動させる車両。
Easy Japanese Meaning
四つの車の車輪がみんな動いて走るしくみの車のこと
What is this buttons?

My new four-wheel drive runs stably even on snowy roads.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

さばを読む

Hiragana
さばをよむ
Kanji
鯖を読む
Verb
alt-of alternative
Japanese Meaning
数量や年齢などをごまかして、実際よりも多く(または少なく)言うこと。 / 計算や数え方で意図的に不正確な数を申告すること。
Easy Japanese Meaning
じぶんにとってよいように、ほんとうのかずやねんれいをすこしちがえて言う。
What is this buttons?
What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

空気を読まない

Hiragana
くうきをよまない
Phrase
alt-of alternative idiomatic
Japanese Meaning
空気や周囲の雰囲気を察することができず、場の状況にそぐわない言動をしてしまうさま。 / その場にいる人たちの気持ちや期待を理解せず、それに配慮しない様子。
Easy Japanese Meaning
その場のふんいきや人の気持ちを考えずに行動したり話したりすること
What is this buttons?

He is a person who can't read the room, so he struggles to match the atmosphere of the place.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

鯖を読む

Hiragana
さばをよむ
Verb
idiomatic
Japanese Meaning
数量などをごまかして自分に有利なようにすること。特に、年齢・身長・体重などをごまかして少なく(または多く)申告すること。
Easy Japanese Meaning
としやたかさおもさなどのかずをじぶんにいいようにちがえていうこと
What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

空気を読む

Hiragana
くうきをよむ
Verb
Japanese Meaning
周囲の雰囲気や状況から、他人の気持ちや意図を察すること。
Easy Japanese Meaning
まわりの人のきぶんやようすをかんがえて、どうしたらよいかりかいすること
What is this buttons?
What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

読む

Hiragana
よむ
Verb
Japanese Meaning
文章や書籍などの文字情報を目で追い、その内容を理解する行為を指す。
Easy Japanese Meaning
もじやことばをめでみていみをしる
Chinese (Simplified)
读;阅读 / 朗读;念 / 解读;读懂
What is this buttons?

I read a book.

Chinese (Simplified) Translation

我读书。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

kyūjitai

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

はしりはばとび

Kanji
走り幅跳び
Noun
Japanese Meaning
陸上競技の一種で、助走をつけて踏み切り板から跳躍し、その跳躍距離を競う種目。走り幅跳び。 / 比喩的に、大きく一気に飛躍すること。
Easy Japanese Meaning
はしってから、とおくへとぶきょうぎ。とんだながさをくらべる。
What is this buttons?
Related Words

romanization

romanization

hiragana historical

とびうお座

Hiragana
とびうおざ
Kanji
飛魚座
Proper noun
Japanese Meaning
とびうお座:南天に位置する小さな星座。ラテン語名は Volans で、「飛んでいる魚」を意味し、日本語では「とびうお」をかたどった星座として知られる。
Easy Japanese Meaning
南のそらに見える星ざの一つで、とびうおの形に見える星のあつまり
What is this buttons?

Volans is one of the constellations in the southern hemisphere.

What is this buttons?
Related Words

romanization

hiragana

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★