Search results- Japanese - English

呼び返す

Hiragana
よびかえす
Verb
Japanese Meaning
人をもう一度呼ぶこと / 立ち去ろうとする人を引き止めるように呼ぶこと / 電話などで、折り返し連絡すること / 過去のこと・記憶などを思い起こさせること
Easy Japanese Meaning
いったんはなれた人やものに、もういちどもどるようによぶこと
Chinese (Simplified) Meaning
叫回;召回 / 回叫;回电
Chinese (Traditional) Meaning
喚回 / 召回 / 回電
Korean Meaning
다시 부르다 / 되돌아오게 부르다
Vietnamese Meaning
gọi lại (điện/đáp lại cuộc gọi) / gọi ai đó quay lại; gọi trở lại / triệu hồi (gọi về lại)
Tagalog Meaning
tumawag muli / tumawag pabalik / tawagin pabalik
What is this buttons?

He couldn't answer the phone and promised he would definitely call back later.

Chinese (Simplified) Translation

他没能接电话,保证稍后一定会回电。

Chinese (Traditional) Translation

他沒接電話,並承諾稍後一定會回電。

Korean Translation

그는 전화를 받을 수 없었고, 나중에 꼭 다시 전화하겠다고 약속했다.

Vietnamese Translation

Anh ấy không thể nghe điện thoại và đã hứa sẽ gọi lại sau.

Tagalog Translation

Hindi niya nasagot ang telepono, at nangako siyang babalikan niya ito mamaya.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

替え芯

Hiragana
かえしん
Noun
Japanese Meaning
シャープペンシルなどの筆記具で、使い切ったり折れたりした芯を交換するための予備の芯。 / ボールペンや多機能ペンなどで、インクがなくなった際に入れ替えるための中芯・リフィル。 / 機械部品や器具の、消耗した中心部分や芯となる部品を交換するための部品。
Easy Japanese Meaning
シャープペンシルのなかに入れてつかう、あたらしいこまかいえんぴつのしん
Chinese (Simplified) Meaning
自动铅笔替换笔芯 / 自动铅笔补充芯 / 替换用笔芯(自动铅笔用)
Chinese (Traditional) Meaning
用於自動鉛筆的替換筆芯 / 自動鉛筆的補充筆芯
Korean Meaning
샤프펜슬 교체용 심 / 샤프심 리필 / 보충용 샤프심
Vietnamese Meaning
ruột chì thay thế cho bút chì kim / chì nạp (cho bút chì bấm)
What is this buttons?

I ran out of replacement lead for my mechanical pencil, so I have to go buy a new one.

Chinese (Simplified) Translation

我的自动铅笔的替芯用完了,所以必须去买新的。

Chinese (Traditional) Translation

我的自動鉛筆的筆芯用完了,所以必須去買新的。

Korean Translation

제 샤프펜의 샤프심이 다 떨어져서 새 것으로 사러 가야 합니다.

Vietnamese Translation

Ruột bút chì máy của tôi đã hết nên tôi phải đi mua cái mới。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

言い返す

Hiragana
いいかえす
Verb
Japanese Meaning
相手の発言に対して、すぐに言葉を返すこと。とくに反論や口答えをすること。 / いったん言ったことをもう一度言うこと。言い直すこと。 / 相手の主張や意見に対して、筋道を立てて否定したり誤りを示したりすること。反駁すること。
Easy Japanese Meaning
人のことばにその場でつよく言いかえすこと。もういちど同じことばを言うこと。
Chinese (Simplified) Meaning
回嘴 / 重复(再说一遍) / 反驳
Chinese (Traditional) Meaning
頂嘴 / 再說一遍 / 反駁
Korean Meaning
말대꾸하다 / 되풀이하다 / 반박하다
Vietnamese Meaning
đáp trả; cãi lại / nhắc lại (lời nói) / phản bác; bác bỏ
What is this buttons?

He was taught that it is absolutely not allowed to answer back to the teacher.

Chinese (Simplified) Translation

他被教导说,绝对不能顶撞老师。

Chinese (Traditional) Translation

他被教導絕對不可以頂撞老師。

Korean Translation

그는 선생님에게 말대꾸하는 것은 절대 허용되지 않는다고 배웠다.

Vietnamese Translation

Anh ấy được dạy rằng tuyệt đối không được cãi lại giáo viên.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

stem

past

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

帰す

Hiragana
かえす
Verb
Japanese Meaning
帰す: send someone home
Easy Japanese Meaning
ひとをいえやきたところにかえらせる
Chinese (Simplified) Meaning
让(某人)回家 / 使返回;遣送回去 / 令其回到原处
Chinese (Traditional) Meaning
讓某人回家 / 遣送回家 / 讓…回去
Korean Meaning
돌려보내다 / 집으로 보내다 / 귀가시키다
Vietnamese Meaning
cho ai đó về nhà / đưa ai đó về nhà / cho nghỉ, cho về
Tagalog Meaning
pauwiin / pabalikin / paalisin
What is this buttons?

Since she was feeling unwell, I decided to send her home.

Chinese (Simplified) Translation

她身体不舒服,所以我决定让她回家。

Chinese (Traditional) Translation

因為她身體不舒服,我決定讓她回家。

Korean Translation

그녀가 몸이 안 좋아서 저는 그녀를 집에 돌려보내기로 했습니다.

Vietnamese Translation

Vì cô ấy không được khỏe, tôi đã quyết định cho cô ấy về nhà.

Tagalog Translation

Dahil hindi siya maganda ang pakiramdam, pinasiya kong pauwiin siya.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

stem

past

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

table-tags

inflection-template

irrealis stem

irrealis stem

irrealis

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

realis stem

realis stem

realis

imperative stem

imperative stem

imperative

negative

negative

negative

contrastive

contrastive

contrastive

causative

causative

causative

conditional

conditional

conditional

past

past

past

past

past

past

perfect

perfect

perfect

perfect

perfect

perfect

continuative perfect

continuative perfect

continuative perfect

continuative perfect

continuative perfect

continuative perfect

volitional

volitional

volitional

孵す

Hiragana
かえす
Verb
Japanese Meaning
孵化する(卵を孵化させる)
Easy Japanese Meaning
たまごからひなが出るまであたためて育てること
Chinese (Simplified) Meaning
孵蛋;使卵孵化 / 孵育(卵)
Chinese (Traditional) Meaning
孵蛋 / 使蛋孵化 / 抱卵孵育
Korean Meaning
알을 부화시키다 / 알을 품어 부화시키다
Vietnamese Meaning
Ấp trứng / Cho trứng nở / Ủ trứng (để nở)
Tagalog Meaning
limliman ang itlog / magpisa ng itlog / maglimlim
What is this buttons?

The mother bird returned to the nest to hatch the eggs.

Chinese (Simplified) Translation

母鸟为了孵蛋回到了巢里。

Chinese (Traditional) Translation

母鳥為了孵蛋回到了巢裡。

Korean Translation

어미 새는 알을 품기 위해 둥지로 돌아갔다.

Vietnamese Translation

Chim mẹ đã trở về tổ để ấp trứng.

Tagalog Translation

Bumalik ang inang ibon sa pugad upang painitin ang mga itlog.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

よび

Kanji
予備
Noun
Japanese Meaning
あらかじめ用意しておくこと。また、そのもの。 / 正規のものが使えないときに代わりに使うもの。予備品。 / 本番・本務の前に行う、準備としてのもの。予備的なもの。
Easy Japanese Meaning
なにかがこわれたときや足りないときのために、かわりとしてよういしておくもの
Chinese (Simplified) Meaning
预备 / 备用 / 后备
Chinese (Traditional) Meaning
備用 / 後備 / 儲備
Korean Meaning
예비 / 예비품 / 비축
Vietnamese Meaning
dự bị / dự phòng / đồ dự phòng
What is this buttons?

Bringing a spare pair of shoes on a trip is reassuring.

Chinese (Simplified) Translation

去旅行时带一双备用鞋比较安心。

Chinese (Traditional) Translation

旅行時帶一雙備用鞋比較安心。

Korean Translation

여행할 때는 여분의 신발을 한 켤레 챙기는 것이 좋다.

Vietnamese Translation

Khi đi du lịch, mang theo một đôi giày dự phòng thì yên tâm hơn.

What is this buttons?
Related Words

romanization

よんかい

Kanji
四回 / 四階
Noun
Japanese Meaning
四回: four times / 四階: fourth floor
Easy Japanese Meaning
一つのことが四どあること または たてものの上から四ばんめのかい
Chinese (Simplified) Meaning
四次 / 四楼(第四层)
Chinese (Traditional) Meaning
四次 / 四樓
Korean Meaning
네 번 / 4회 / 4층
Vietnamese Meaning
bốn lần / tầng bốn
Tagalog Meaning
apat na beses / ikaapat na palapag
What is this buttons?

I go to the gym four times a day.

Chinese (Simplified) Translation

我一天去健身房四次。

Chinese (Traditional) Translation

我一天去健身房四次。

Korean Translation

저는 하루에 헬스장에 네 번 갑니다.

Vietnamese Translation

Tôi đi phòng gym bốn lần mỗi ngày.

Tagalog Translation

Pumupunta ako sa gym apat na beses sa isang araw.

What is this buttons?
Related Words

romanization

よぶ

Kanji
呼ぶ
Verb
Japanese Meaning
to call (call out) / to send for (someone) / to call (something by a name)
Easy Japanese Meaning
こえをだしてひとをよぶ。ひとやものをそのなまえでよぶ。
Chinese (Simplified) Meaning
呼喊 / 叫来 / 称呼
Chinese (Traditional) Meaning
呼喊 / 叫來 / 稱呼
Korean Meaning
부르다 / 불러오다 / 이름을 붙여 부르다
Vietnamese Meaning
gọi; kêu lên / cho gọi (ai) đến / gọi là; đặt tên
Tagalog Meaning
tumawag (sumigaw) / ipatawag (magpasundo ng tao) / tawagin (bigyan ng pangalan)
What is this buttons?

He decided to call his friend to the park.

Chinese (Simplified) Translation

他决定邀请朋友去公园。

Chinese (Traditional) Translation

他決定邀請朋友到公園。

Korean Translation

그는 친구들을 공원으로 부르기로 했습니다.

Vietnamese Translation

Anh ấy đã quyết định mời bạn bè đến công viên.

Tagalog Translation

Nagpasya siyang anyayahan ang kanyang kaibigan sa parke.

What is this buttons?
Related Words

romanization

stem

past

よばれる

Kanji
呼ばれる
Verb
Japanese Meaning
他人にごちそうになる、招待を受けて飲食などのもてなしを受けること / 名前を言われる、名前で呼びかけられること / 評判などについて、あるように言われる・見なされること
Easy Japanese Meaning
人にごはんやのみものをおごってもらうことをていねいにいうこと
Chinese (Simplified) Meaning
被叫;被称作 / 被邀请;被招待(吃饭) / 被叫来;被召唤
Chinese (Traditional) Meaning
被叫到 / 被稱呼 / 被請客吃飯(受招待)
Korean Meaning
(식사 등을) 대접받다 / 불리다 / 초대받다
Vietnamese Meaning
được gọi (bằng tên) / được mời / được đãi (bữa ăn)
Tagalog Meaning
maimbitahan / mapatawag / malibre sa pagkain
What is this buttons?

I'm scheduled to be treated to a meal by my senior, and I'm really looking forward to the dinner.

Chinese (Simplified) Translation

这次被前辈叫去,所以很期待能被请吃晚饭。

Chinese (Traditional) Translation

下次會被前輩邀請,所以很期待他請我吃晚餐。

Korean Translation

이번에 선배가 저를 부르기로 해서 저녁을 사주실 것을 기대하고 있습니다.

Vietnamese Translation

Lần này tôi sẽ được tiền bối mời, nên tôi rất mong chờ được họ đãi bữa tối.

Tagalog Translation

Sa susunod, yayain ako ng senior ko, kaya inaabangan ko ang hapunang babayaran niya.

What is this buttons?
Related Words

romanization

昨夜

Hiragana
さくや
Noun
archaic obsolete
Japanese Meaning
前の晩。きのうの夜。さくや。 / 「昨夜」の古風な表現。「きぞ」「きぬべ」「きのよ」などの古語に相当する語として使われることがあった。
Easy Japanese Meaning
きのうのよるのこと。ふるいことば。
Chinese (Simplified) Meaning
昨天的夜晚 / 昨晚(古语) / 昨夕(古语)
Chinese (Traditional) Meaning
昨天晚上(舊稱) / 昨天夜裡(文言)
Korean Meaning
어젯밤 / 지난밤 / 어제저녁
Vietnamese Meaning
đêm qua (cổ) / tối qua (cổ)
Tagalog Meaning
kagabi / nakaraang gabi / kahapon ng gabi
What is this buttons?

Last night, he was reading an old book.

Chinese (Simplified) Translation

昨晚,他在读一本旧书。

Chinese (Traditional) Translation

昨夜,他在閱讀一本舊書。

Korean Translation

어젯밤, 그는 오래된 책을 읽고 있었습니다.

Vietnamese Translation

Đêm qua, anh ấy đã đọc một cuốn sách cũ.

What is this buttons?
Related Words

romanization

hiragana

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★