Search results- Japanese - English
Keyword:
計画運休
Hiragana
けいかくうんきゅう
Noun
of public transportation
Japanese Meaning
事前に決められた計画に基づいて行われる運休のこと。特に台風や大雪などの悪天候が予測される場合に、安全確保のためにあらかじめ発表される列車・バスなどの公共交通機関の運休。
Easy Japanese Meaning
あめやゆきなどで、でんしゃやバスがあらかじめとまるときのよてい
Chinese (Simplified)
计划停运（公共交通因预计恶劣天气而提前安排的停运） / 预告性停运
Related Words
計画運休
Hiragana
けいかくうんきゅう
Verb
of public transportation
Japanese Meaning
（主に鉄道やバスなどの公共交通機関が）事前に悪天候や災害などの発生が見込まれる場合に、安全確保やダイヤの混乱防止を目的として、あらかじめ運転を取りやめること。
Easy Japanese Meaning
あらかじめわるいてんきがわかり、でんしゃなどをはしらせないようにすること
Chinese (Simplified)
（公共交通）因预计恶劣天气而按计划停运 / 为应对台风等灾害，预告并实施停运 / 按预案暂停运营
Related Words
（ canonical ）
（ romanization ）
（ stem ）
（ past ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective ）
（ continuative stem ）
（ continuative stem ）
（ continuative ）
（ stem terminative ）
（ stem terminative ）
（ terminative ）
（ attributive stem ）
（ attributive stem ）
（ attributive ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical ）
（ imperative literary stem ）
（ colloquial imperative stem ）
（ imperative literary stem ）
（ colloquial imperative stem ）
（ imperative literary ）
（ colloquial imperative ）
（ passive ）
（ passive ）
（ passive ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ potential ）
（ potential ）
（ potential ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ negative ）
（ negative ）
（ negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ formal ）
（ formal ）
（ formal ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
均
Onyomi
キン
Kunyomi
ならす / ひとしい
Character
grade-5-kanji
kanji
Japanese Meaning
優しい / 均等にする / 均等に
Easy Japanese Meaning
ちがいをなくし、おなじにする、たいらにするといういみ
Chinese (Simplified)
平均；均等 / 均匀；使平整 / 都；全都
暗黒星雲
Hiragana
あんこくせいうん
Noun
Japanese Meaning
宇宙空間に存在する、周囲の星や星雲の光をさえぎるほど高密度のガスやちりから成る暗い星雲。暗黒星雲、暗黒星間雲とも呼ばれる。 / 天文学において、背景の恒星光を吸収・散乱することで、夜空に黒いシルエットとして観測される星間物質の集合領域。
Easy Japanese Meaning
うちゅうにあるちりのくもでうしろのほしのひかりをさえぎりくろくみえるもの
Chinese (Simplified)
密度很高、遮挡背景星光的星际云 / 由尘埃和气体组成的不发光星云，吸收可见光 / 天文学中的“暗星云”，在光学波段呈暗斑
Related Words
運動選手
Hiragana
うんどうせんしゅ
Noun
Japanese Meaning
スポーツなどの運動競技を行う人 / 職業的または競技レベルでスポーツに取り組む人
Easy Japanese Meaning
スポーツで体をつよく動かし、大会などに出てたたかう人
Chinese (Simplified)
运动员 / 从事体育运动并参加比赛的人 / 专业或高水平的体育选手
Related Words
運命の赤い糸
Hiragana
うんめいのあかいいと
Noun
Japanese Meaning
運命の赤い糸は、運命によって結ばれた人同士を象徴する見えない糸を指す表現。主に恋愛関係やソウルメイトの関係を表すときに用いられる。
Easy Japanese Meaning
うまれたときからのえんでつながれたひとどうしをむすぶといわれるみえないいと
Chinese (Simplified)
传说中连接有缘人的红线，象征命中注定的恋人。 / 比喻绑定灵魂伴侣的命运纽带。
Related Words
ノースキングスタウン
Hiragana
のーすきんぐすたうん
Proper noun
Japanese Meaning
アメリカ合衆国ロードアイランド州にある町「ノース・キングスタウン（North Kingstown）」のこと。州南部に位置し、住宅地や歴史的建造物、海岸線を有するコミュニティ。
Easy Japanese Meaning
アメリカのロードアイランドしゅうにあるまちのなまえ
Chinese (Simplified)
北金斯敦（美国罗德岛州城镇名） / 美国罗德岛州北金斯敦镇
Related Words
運動音痴
Hiragana
うんどうおんち
Noun
Japanese Meaning
運動が苦手な人を指す日本語の名詞。身体能力やスポーツのセンスが乏しく、走る・跳ぶ・投げる・球技などの運動全般をうまくこなせない人を、やや砕けた・自虐的・ユーモラスなニュアンスを込めて表現する言い方。必ずしも病気や障害を意味するものではなく、一般的な不器用さや不得意さを指すことが多い。
Easy Japanese Meaning
からだをうごかすあそびやスポーツがとくいでない人のこと
Chinese (Simplified)
运动能力差的人 / 不擅长体育的人 / 在运动方面笨拙的人
Related Words
ジェファーソンタウン
Hiragana
じぇふぁあそんたうん
Proper noun
Japanese Meaning
アメリカ合衆国ケンタッキー州ジェファーソン郡にある都市の名称。Jeffersontown。
Easy Japanese Meaning
アメリカのケンタッキーしゅうにあるまちのなまえです
Chinese (Simplified)
杰斐逊镇（美国肯塔基州城市）
Related Words
不買運動
Hiragana
ふばいうんどう
Noun
Japanese Meaning
消費者が抗議や不満を表明するために、特定の企業や製品、サービスを意図的に購入しないこと、またはそのような行動を組織的・集団的に行う社会運動。
Easy Japanese Meaning
ある会社のものを、こうごうがいやで、買わないようにみんなでする動き
Chinese (Simplified)
消费者抵制商品或品牌的运动 / 抵制购买的社会活动 / 以不购买表达抗议的行动
Related Words
loading!
Loading...
All Loaded
Error
Japanese - English
Words
Words（104858）
Add Word
Pending Word Requests(1)
Sentence
Sentences
（103623）
Add sentence
Others
Editor
（54）
Editing Guideline
Credit
